天茶蹑云毳毛蓝，

天泉石罅冬水潺，

借问神仙何期至，

飞来史前三角碞。

春风吹拂杜鹃艳，

夏日葳蕤琼花繁，

深沟险壑野径幽，

痴迷石缝一线天。

重阳野椒紫气冉，

淞雪茶果惹人馋，

雾霾远逡海影近，

神窟仙宅梦亦幻。

君不见崂山之水天上来，

咫尺天涯济沧海，

君不见红尘飞渡沧浪岸，

青山依旧人翛然。

【注释】

1、天茶：天茶顶，海拔989米，崂山五顶之一，至崂顶巽门约2小时。周至元《崂山志》：“天茶山，在巨峰东南，一名三叉。”“天茶”为后说，据传山顶有野生茶树，“三叉”为前说，意指山顶三角形的巨石。

2、天泉：五岔路口，溪旁石壁有天泉刻字及天鹅岩画，溪水经山岩沙土过滤后，清澈甘甜，水质优良，海拔约750米，上山至天茶顶约1小时。

3、碞：音yan，积石高峻险峭的样子，同“岩（巗）”。

4、杜鹃：崂山野杜鹃，学名迎红杜鹃，天茶顶、崂顶、大流顶多有，5月1日前后，天茶顶附近山坡盛开红艳的杜鹃花。

5、琼花：学名天目琼花，崂山多有，花硕果肥，夏季开伞序白花，秋季结红果成簇，冬雪后枝头红果愈加娇美。

6、野椒：崂山野生山花椒，重阳节前后椒果为紫红色，椒香四溢，可佩戴闻香。

7、茶果：也称野苹果、山丁子，微缩版的小苹果，据说为现代苹果的始祖，冬雪后茶果自酿为浆，逗留枝头，天然果酱，人间美味。

8、沧浪：古代民歌《沧浪之水》，《孟子*离娄上》：“有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨，沧浪之水浊兮，可以濯我足。’”屈原《渔父》诗中有引用。

9、翛然：自在洒脱的样子，翛音xiao，《庄子*大宗师》：“翛然而往，翛然而来，而已矣。”