有些以字母 o 结尾的外来词或缩写词的复数形式只加-s, 如果 o 前面是元音字母, 也只加-s 例如:

（按字母顺序排列）

abrazo 拥抱（西）→abrazos
alamo 三角叶杨→alamos
alto 男高音→altos

bamboo 竹→ bamboos
bronco 野马→broncos

cameo 多彩浮雕→cameos
canto 诗的篇章→cantos
casino 俱乐部→casinos
cuckoo 布谷鸟→cuckoos
curio 古董→curios

dynamo 电动机→ dynamos

ego 自我→egos

embryo 胚胎→embryos

folio 对开纸→folios

gringo →gringos

Used as a disparaging term for a foreigner in Latin America, especially an American or English person.
外国佬，老外：在拉丁美洲尤指对英、美外国人的贬义的称呼

Hindoo 印度人→ Hindoos

kilo 千克→ kilos

obligato 伴奏→obligatos

photo 照片 → photos
piano 钢琴→ pianos
portfolio 文书夹→portfolios

rodeo 竞技表演→rodeos

soprano 女高音→sopranos
studio 工作室→studios

tobacco 烟草→ tobaccos
torso 躯干→torsos
two 二→twos

zoo 动物园→zoos