王廷梓，翼城县东山煤业有限公司董事长。       苗文娟，翼城县园义园大酒店总经理。积极响

他善管理，使企业在短时间内资产由300万增加    应县委、县政府号召，选择山区的北撖中学、桥上

到5000万元，安排农村剩余劳动力200余人。强    中学作为助教单位，帮扶5名贫困学生及家庭，发

化安全，投入1400多万元，进行采煤方法改造，   起组织了“春蕾”计划，促成全县企业家和贫困学

达到了安全生产无事故。同时热心社会公益事业， 生结对子30余对，几年间先后为社会公益事业捐款

几年来先后捐赠各类资金80余万元。             100余万元。2007年，被评为“临汾市十大杰出

                                             青年”。

    翟建华，翼城县大众饲料有限公司董事长。         吉海兵，山西牢寨煤业有限责任公司矿长。

2007年在唐兴镇、里砦镇、中卫乡建立10个无公     他凭着一颗炽热的心，扎根煤海，不畏艰险，

害鸡蛋养殖基地，养殖量达到10万羽，带动农民     勇于进取，对煤矿进行采煤方法改革，改写了临

100余户，户均增收1万元。公司注册的“翼众”     汾市地方煤矿没有综合机械化采煤的历史，成为

品牌系列产品入选《中国农产品品牌100强》。被    煤炭行业技术革新的领头雁和排头兵。被共青团

团中央、农业部联合授予全国农村青年创业致富     山西省委、省中小企业局等单位联合授予山西省

带头人。                                       优秀青年民营企业家。

    程晓霞，翼城县长乐大酒店总经理。                侯国良，翼城县燎舜煤业有限公司董事长。

多年来，先后为助学、济困、修路、救灾            自2003年创办公司以来，始终把个人致富与带领

等社会公益事业捐款百余万元，2004年一            群众共同富裕紧密联系在一起，安置村闲散劳动

次性资助革命老区贫困生20多名，对9户贫           力60余人，运输车辆30余辆，为新农村建设和贫

困家庭帮联结对，捐助资金万余元，先后            困户捐款数万元。

安置下岗职工16人。连续多年受到市县表

彰奖励。    

    廉玉河，华煜离心球墨铸管有限责任公            李海翔，山西励鑫钢铁有限责任公司总经理。

司董事长。先后投资2000余万元，对高炉及         突出科技兴企，注重节能减排，大搞科技革新；

配套设施进行革新改造，形成集冶炼、喷煤、       新上15万吨球墨铸管项目，延伸产业链条。热心

发电、连铸铸管、废渣制砖为一体的新型企业。     公益事业，真情回报桑梓。公司5年多时间，用

累计上缴利税4000余万元。同时，为职工积极       于扶贫济困、助学助残、修路救灾等捐款达500

交纳各种保险，提高福利待遇，为新农村建设       多万元。  

和教育事业捐款50多万元。

    贾来运，翼城县群英铁矿董事长。                    田强，山西省三晋面业有限公司董事长。

公司拥有选矿厂一座，矿洞两座，承                  公司拥有固定资产1000余万元，年加工生产

包矿洞两座，解决就业人员120余人，                 面粉20000吨，“田园之家”系列面粉驰名太

运输车辆40余辆，交纳税费300多万元，               原、大同、晋城、忻州等地，带动了周边粮食

捐款新农村建设和各类公益事业近10                  生产和农民产业结构调整。

万元。