童年趣事：偷雪糕

小时候，农村没有卖雪糕的，最多的时候，只是夏天有人偶尔卖个冰棍，通常都是二分钱一个，只有到了冬天，尤其是过年的前前后后，有聪明人从沈阳买回来很多的雪糕，回家后放在不为人知的外面的偏僻处，然后出卖。五分钱买回来的雪糕，一毛钱出卖……有一年春节，二哥领着我和李玉库，白天到姜守合家花三毛钱买了三个雪糕，之后发现了他家存放雪糕的地方。天黑了，李玉库偷偷摸摸地来到姜守合家，趁人家没注意，顺手从柴禾垛的旮旯处，偷走了三个雪糕，然后跑到我家，给二哥和我每人一个，并说：“白天没花钱吃了你给的雪糕，现在还你了。”二哥知道李玉库根本就没钱买雪糕，这雪糕一定是偷的。他心里虽然明白，但嘴上却没说，反而拿起雪糕美滋滋地吃了起来。

不花钱吃雪糕吃上了瘾，第二天傍晚，天还没彻底黑下来，李玉库又一次去了姜守合的家，准备继续偷，可哪知道，人家的雪糕是有数的，发现丢了之后就换了放雪糕的地方，而且还特别注意谁还要去之前放雪糕的地方。当李玉库鬼鬼祟祟来到人家以前放雪糕的地方，姜守合从屋里猛地冲了出来，手里还拿着一根木棍，一边撵一边喊：“我让你偷雪糕，看我不把你的腿打折。”由于姜守合眼神不大好，加之年龄又大，没跑出几步，被脚下的一块砖头给办了个跟头，趁这功夫，李玉库跑出院子，顺东边的大沟溜走了……

（20230203）

军事：战争与政治

【原文】兵者，以武为植，以文为种；武为表，文为里。能审此二者，知胜败矣。（节选自《尉缭子.兵令上》）

【译文】战争的问题，军事是从属的，政治是根本的；军事是现象，政治是本质。能认清两者的关系，就能懂得战争胜败的道理。

【原文】兵之胜败，本在于政。政胜其民，下附其上，则兵强矣。（书选自《淮南子兵略训》）

【译文】军事的胜败，从根本上说决定于政治。政治上取得人民的拥护，军事力量就强；政治上得不到人民的拥护，军事力量就弱。

【原文】善用兵者，修道而保法，故能为胜败之敌。（书选自《孙子.军形篇》）

【译文】善于指挥战争的人，搞好政治，健全法令制度，因而就能掌握胜利的决定权。

【原文】地广人众，不足以为强；坚甲利兵，不足以为胜；高城深池，不足以为固；严令整刑，不足以为威。未存政者，虽小必存；为亡政者，虽大必亡。（节选自《淮南子.兵略训》）

【译文】地广人多，不一定是强大；装备优良，不一定能取胜；高城深池，不一定算坚固；法令严、刑罚多，不一定能树立威信。政治上开明，国家虽小也能生存；政治上腐败，国家虽大也必会灭亡。

（20230204）