加载中…
个人资料
影响者-与世界对话
影响者-与世界对话 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,669
  • 关注人气:1,036
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

谁来预测明年股指是涨还是跌?

(2008-09-19 14:19:59)
标签:

菲奥莉娜

梅格·惠特曼

麦凯恩

奥巴马

道琼斯

财经

分类: 美国游学记

收到了美国财富集团发过来的问题,不知道大家对下列的几个问题,有何预测?我把他们翻译成中文。

 

1) Will the economy be better or worse a year from now?
          Better               Worse

从现在开始一年后,经济会更好还是更坏?
2) Will the Dow rise or fall during the remainder of this year?
          Rise                 Fall

美国股指在今年内会升还是降?
3) Will the Dow be up or down in 2009?
          Up                   Down

2009年美国股指会升还是会降?
4) How does the current financial crisis compare to anything that America has seen in its history?
          More severe     Less severe

目前的金融危机比美国历史上的更严重吗?
5) Who do you think will win the U.S. Presidential race?
          John McCain    Barack Obama

麦凯恩和奥巴马谁会赢的美国总统大选?
6) Who do you want to win the U.S. Presidential race?
          John McCain    Barack Obama

你希望麦凯恩还是奥巴马当总统?
7) What role do you think Hillary Clinton will have in 2012?
          U.S. President Senate Majority Leader   Neither

希拉里在2012年会担任什么职务?
8) Who is more likely to become the next Governor of California?
          Carly Fiorina     Meg Whitman

 

谁更有可能成为下一任美国加州州长?菲奥莉娜 (Carly Fiorina 前惠普CEO)还是梅格·惠特曼(Meg Whitman 前eBay公司CEO)?

 

附录照片:受伤的华尔街牛

有谁见过这样的华尔街铜牛?我刚看到头绑绷带的华尔街牛时,也着实吃了一惊。其实是一家体育博物馆的广告。

 谁来预测明年股指是涨还是跌?

尽管如此,游客们还是不少。到了下午,牛牛恢复了正常。

谁来预测明年股指是涨还是跌?

纽交所就在我身旁,还有纽约警察。

谁来预测明年股指是涨还是跌?

纽交所。

 谁来预测明年股指是涨还是跌?

 世贸大楼遗址

谁来预测明年股指是涨还是跌?

再来一张,多沾点牛气!不管市场是好事坏,不变的是始终的乐观。牛牛身边永远是人山人海,有些游客甚至绕道后面和牛屁股合影。换一个视觉,会有不一样的感受哦。谁来预测明年股指是涨还是跌?

谁来预测明年股指是涨还是跌?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有