为鲁兄改诗

曾任省人大常委的鲁世杰，在同学聚会致辞中有一首七律诗《疫后重聚》，发给我要我提出意见加以修改。

                                  疫后重聚

                        三十年前云作东，
                        天命之年喜相逢。
                        同窗情谊深且纯，
                        香醇佳肴忆青葱。
                        疫情阻隔重阳后，
                        老翁八十再举盅。
                        遍插朱萸少数人，
                        盼君莫负夕阳红。

阅后我感到此诗写得很好。主旨鲜明，感情笃深，文词优美。字数句数押韵无可挑剔。就押韵而言，逢（feng）葱（cong）盅（zhong）红（hong）都是后鼻音，声音相近，是可以 相押的。而检查一下对仗，倒是可以说几句的：

从语法角度看，第三、四句中，“同窗情谊”是偏正结构，而“香醇佳肴”是并列结构；“深且纯”是并列结构，而“忆青葱”是动宾结构：它们并不对称。第五、六句中，“疫情阻隔”和“老翁八十”都是主谓结构，是相互对称的，但是，“重阳后”是偏正结构，而“再举盅”是动宾结构：它们并不对称。

另外，“朱”应为“茱”，“朱萸”要写作“茱萸”。“茱”，茱萸，是一种植物，有浓烈香味，果实可以做药材。

鲁兄虚怀若谷，回复我说：“好，谢谢。”并很快作了修改，发给了我：

                      疫后重聚
                         三十年前云作东，
                         天命之年喜相逢。
                         同窗情谊深似海，
                         知心话语暖如风。
                         疫情阻隔难相见，
                         老翁八十再举盅。
                         遍插茱萸少数人，
                         盼君莫负夕阳红。

 我当即回复说“很好，对仗了”：

   “知心话语”和“同窗情谊”都是偏正结构；“暖如风”和“深似海”都是主谓结构（主谓宾）：它们相互对称。“再举盅”和“难相见”也是对称的，都是动宾结构（状动宾）。“难相见”也可理解为“难见相”，“相”偏指一方，指“你”（例如，《孔雀东南飞》：“不久当归还，还必相迎取。”“相迎取”即“迎取相”， 迎取你）。

    至于“平仄”，我就因繁琐而不言了。

 事后想到，“平仄”和“押韵”“对仗”一样，是构成七律的要素，怎么因为“繁琐“而不顾呢？于是按照七律平仄第一平起式（首句首字“三san第一声”）查了一下我改的地方合不合平仄。经反复查验，有1个字不合平仄，“难nan第4声”此处字应是平声。

订正之法，可把“难”改为“稀xi第一声”，这样，此处字是平声，符合平仄要求了： 

                   疫后重聚

 科学是严谨的，马虎不得。