加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

请听《hey jude》

(2009-08-17 13:14:35)
标签:

房产

《Hey Jude》这是我一个很好的兄弟推荐我听的歌。打开它的时候,立刻感受到一种海滨仲夏夜的气息。后来上了百度查询,原来它的作者为甲壳虫披头士乐队成员保罗·麦卡特尼,于1968年发行,他是为一个五岁的孩子Julian写下的一首歌。歌曲的背景小男孩Julian的父母离异,保罗担心大人之间的婚姻变故会对一个小孩子带来心理上的阴影,这首歌中充满了父亲般的关爱与鼓励的言辞。当时Paul在车里为Julian写下了这首Hey Jude (Hey, Julian)的时候小Julian并不知道。直到二十年后,Julian才明白这首歌是写给自己的。他一直很喜爱爸爸的这个朋友,像一个叔叔一样的Paul.

 

   这首歌的原名是Hey Julian,后来改为Hey Jules, 最终变成Hey Jude,因为Jude这个名字比前两者都要响亮

虽然它比一般的单曲长了两倍,但还是广受欢迎,并且很快就成了英国和荷兰的排行榜冠军。短短两个星期后就出人意料地售出了两百万张,而且在美国的美国告示牌Billboard 榜首位置上停留了9个星期。"Hey Jude"在全球的销量超过了八百万张。这是the Beatles后期在商业上一个夺目的亮点。

 

   为什么这首歌能让人们喜爱流传至今,曾经在伦敦还有过万人同唱的盛大场面。我思考着其中的道理,人们因相互的关心而感受到温暖,有时候,你可能有心为别人的一点点付出,竟能改变一个人的窘迫境遇,使她(他)的人生步入一个更高的台阶。我们有时候真的是为对方相互而存在,人与人之间因微妙的关联相互影响而作用着;在这个世界上,心地善良的人总是在默默地改善着我们周围的生态、生存环境,人们在从内心渴望着这样的感觉能长久存在。唱出着首歌的这一刻,一切出于自私而表达的语言与形形色色,都土崩瓦解。

 

  衷心祝福所有善良的人,尤其是我的这位兄弟。也感谢他给我的帮助。人们在成长的过程中付出各种努力并也学会了理解和宽容。而他,一个人从年少青涩的俊朗少年成长到今天成熟、稳重、优秀的MR.smart;在我看来他是成功的,也永远是父母、兄弟姐妹心中的好孩子。衷心祝愿上苍将那位他命中注定的善良与美貌、智慧与温柔的女孩早日送达他身边。

 

 

          Hey Jude, don't make it bad.


  嘿 Jude 不要这样消沉


  Take a sad song and make it better.


  唱首伤感的歌曲会使你振作一些


  Remember to let her into your heart,


  记住要永远爱她


  Then you can start to make it better.


  开始新的生活


  Hey Jude, don't be afraid.


  嘿 Jude 不要担心


  You were made to go out and get her.


  去追她,留下她


  The minute you let her under your skin,


  拥抱她的时候


  Then you begin to make it better.


  将开始新的生活


  And anytime you feel the pain,


  无论何时,当你感到痛苦的时候


  hey Jude, refrain,


  嘿 Jude 放松一下自己


  Don't carry the world upon your shoulders.


  不要去担负太多自己能力以外的事


  For well you know that it's a fool who plays it cool


  要知道扮酷 是很愚蠢的


  By making his world a little colder.


  生活中总是会有不如意的时候


  Hey Jude, don't let me down.


  Hey Jude 不要让我伤心


  You have found her, now go and get her.


  如果你找到你所爱的人,去爱她吧


  Remember to let her into your heart,


  记住要永远爱她


  Then you can start to make it better.


  生活会更美好


  So let it out and let it in, hey Jude, begin,


  嘿 Jude 时光如此飞逝 不要耽搁


  You're waiting for someone to perform with.


  不要总是期望依赖旁人


  And don't you know that it's just you, hey Jude, you'll do,


  你知道吗!你自己可以的,嘿Jude,去完成吧


  The movement you need is on your shoulder.


  明白 自己要走自己的路


  Hey Jude, don't make it bad.


  嘿 Jude 不要这样消沉


  Take a sad song and make it better.


  唱首伤感的歌曲会使你振作一些


  Remember to let her under your skin,


  记住要永远爱她


  Then you'll begin to make it better


  然后开始新的生活


  Better better better better better better, Oh.


  会更美好 会更幸福


  Na na na, na na na na, na na na

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有