真汉子！这是我要送给刘翔的第一句话！比赛是挑战自我，但却是以身与心的健康常态为前提，即使残奥会也不是伤痛者的竞技。由于身体的伤痛而跨越心理更大的伤痛做出退赛决定，这需要怎样的承受力，这样的跨越远比前面那10个栏更艰难！更精彩！一切都更从容些吧，我们伟大的中国人，这只是刘翔众多比赛中的一次而已。下面的涂鸦，也许不通顺但却很率真……

曾几何时

我实现了心中的梦想

伴随着不屈的意志

携带着无限的豪气

腾起在雅典最高的金榜

曾几何时

快乐写满了我的脸庞

激情燃烧着我的身心

人类的记录被我征服

怒放着中国人的刚毅与坚强

曾几何时

责任背负在了我的脊梁

期待凝聚成了无数人的目光

13亿的热情充满着我高昂的胸膛

不再彷徨

纵使伤痛也要坚持

即使断翅也要翱翔

北京奥运

我比任何人都想取得这无比期待的金奖

我要把快乐送给祖国和人民

我要征服

渴望再次辉煌

北京奥运

千峰万仞展精华之时

我退出了

浩气长舒现绝代之机

我放弃了

我热爱的祖国

我尊敬的人民

我在第一声枪响之前

依然拥有你们给予我的无比信心

我在跨出第一步之时

知道不能让你们失落在我的步履踉跄

即使我内心无穷的力量

也难以抵御无奈的体伤

我想以真强者的姿态站立前方

我渴望让你们看到我全心与全身的飞翔！

北京奥运

别了

百米跨栏

我会再来

因为我是刘翔！！

推荐：