拜访马克·吐温故居

    10月13日，我和同学苏一行驾车从美国纽约州我们的居住地伊萨卡(Ithaca)来到爱尔米拉镇(Elmira)——马克·吐温的故居。一路的新英格兰风光让人目不暇接，唏嘘不已！

    确切地说，爱尔米拉镇(Elmira)是马克·吐温妻子Olivia Langton的家乡。传说，马克·吐温当水手时结识了Olivia Langton的哥哥Charles Langdon，当哥哥拿着照片向马克·吐温介绍自己的家人时，马克·吐温一下子被照片上的Olivia Langton吸引住了。照片上，Olivia Langton美丽、有气质，令马克·吐温为之着迷，于是他对Olivia Langton展开了长久而执着的追求。

    Langton家是爱尔米拉镇(Elmira)的大家族。Olivia Langton毕业于爱尔米拉学院（Elmira College）。结婚后，马克·吐温和妻子便在爱尔米拉镇(Elmira)定居了下来。在这里，马克·吐温完成了他的多部作品。

    Langton家族至今仍然居住在爱尔米拉镇(Elmira)。2008年汶川大地震后，Langton家族的人组织安排援助，把150名汶川灾民的孩子接到美国，安排在纽约州读书。

我访美的居住地伊萨卡(Ithaca)，位于美国纽约州中部，以瀑布闻名，是

康乃尔大学所在地。诗人徐志摩为其起名“伊的家”，惟不及“翡冷翠”

之于佛罗伦萨那般有名。胡适曾把Ithaca译为“绮色佳”，至今仍广泛使用。

爱尔米拉镇(Elmira)地处纽约州著名旅游区手指湖流域，公园般的景色，十足的新

英格兰风光。

马克·吐温的妻子是本地人，因此他每年暑期来这里避暑、工作，前后有廿

多年。马克·吐温的重要作品几乎都是在这里完成的。

马克·吐温被赞誉为文学界的林肯，可见他在美国文学历史中的地位。马克·吐温

其实是笔名，实为SAMUEL LANGHORNE CLEMENS。图为马克·吐温的书房。

马克·吐温工作室在菱形农场旁边，他的后人于1982年将它捐给爱尔米拉学院，从

此向公众开放。1910年，马克·吐温安葬在镇上的武德郎(Woodlawn)公墓。后来，

他的妻子和子女也安葬于此，墓园优美。当地以此作为旅游亮点，大力宣传。

爱尔米拉学院（Elmira College）成立于1855年，在美国高等教育史上曾扮演了重

要角色，是第一所向女性提供高等教育的学院。学院占地42英亩，风景秀丽、历史

悠久。

爱尔米拉学院（Elmira College）创立者的雕像。

就象喜欢马克·吐温的幽默一样，这里精美的景物实在令我喜欢。咔嚓，留下最后

一张！拜拜鸟，马克·吐温！拜拜鸟，爱尔米拉镇(Elmira)！