早年,读过长篇小说《桐柏英雄传》,看过电影《小花》,很为里面的英雄气而感动。
赵永生和他的两个妹妹小花、翠姑,都是红色年代里的英雄儿女。《桐柏英雄传》洋溢着一股英雄气概,《小花》则更加人性化地阐释了不同于男女爱情的浓浓亲情。
如今正在上演的电视连续剧《桐柏英雄》,也有英雄气,但是,后面应该加一个“短”字。英雄气短,儿女情长,一部红色经典,如今被糟践成了一部爱情片。原著中充满阳刚气概的赵永生,变成了一个忍辱负重的奶油小生。原著中真假小花,变成了三个“小花”,加上了国民党军女军官韩梅霜。
为什么这样呢?是市场需要。
一个哥哥和三个妹妹,并且新杜撰的韩梅霜始终对赵永生有一种男女之爱。而增加的韩长发这一角色,把原著中的攻坚战,变成了政治战和统战之战。
如果没有看过小说《桐柏英雄传》的人,也许觉得电视剧还是很有新意,很青春的,但是,像我这样读过多少次原著的人,就知道这些改编其实完全颠覆了原著的思想,而变成了一部融战争片、谍战片、青春片、爱情片于一体的大杂烩。
这年头,只要有钱,就能把红色经典改编成红皮、白心、灰面孔的大杂烩。我真不知道还能再说什么。
加载中,请稍候......