林克读小学5年级的一天晚上,我帮她听写英文单词。其中的goose(鹅)总是被她写成guce、guse,让她订正很多遍,还是怎么错就怎么写。
林克的死记硬背能力很弱,背单词时总是心不在焉,怎样才能让她集中注意力、提高记忆效果呢?我想到了编故事的方法。
于是,我对林克说:孩子,妈妈给你讲个故事。有一个小偷想去超市偷东西,你猜,他想出什么绝招?他呀,故意穿了件很宽松的(loose)衣服,假装在挑挑捡捡(choose)的,趁人不注意的时候呀,把一只鹅(goose)偷偷地塞进了衣服里。
同时,我让林克读了一遍写在纸上的这个故事歌谣:
超市里的小偷
衣服loose(宽松的)
假装choose(挑选,选择)
藏只goose
(鹅)
林克只读了一遍,就记住了结尾相同的三个单词的拼写和中文意思。当她猛然明白原来妈妈是通过故事教她背单词时,大声叫道:“妈妈,太妙了!亏你想得出!!”然后,急切地问道:“妈妈,还有吗?再来一个!”
林克的记忆力前后判若两人,是什么造成了这么悬殊的差异呢?是兴趣。孩子记不住单词,不是因为记性不好,而是思想不集中,思想不集中的原因是缺乏兴趣,缺乏兴趣的原因在于我们的教学方法。这就真应了一句话:没有教不会的学生,只有不会教的老师。
女儿的兴趣给了我动力。于是,我乘胜追击,为女儿编了很多这样有趣的故事:
宝贝,你有没有想过,将来有一天,我们可以把教室搬到沙滩(beach),课间可以捡捡贝壳、追追海鸥、堆堆沙城堡?请听:
有趣的海边课堂
同学each
(每一个)
一起reach
(到达)
海边beach
(沙滩)
吃完peach
(桃子)
开始teach
(讲课,教书)
http://s9/bmiddle/001DDneAzy6HxgvzyoE18&690
我把上面编好的歌谣用很大的黑体字打印出来,贴在客厅的墙上,经常听见林克一个人在客厅里朗诵,脚踩节拍,手打拍子,脑袋一歪一歪的,乐此不疲的样子。
多读几遍这些歌谣,就能记住一串串最为常用的单词拼写,同时还记住了中文意思。最为重要的是,通过一些字母组合的重复出现,让孩子自己去摸索发音规律,自然拼音可以无师自通,可谓“一举三得”。
这种单词记忆方法虽然是不得已而为之,但比起传统的背单词方法,优势也是显而易见的。我把这种方法称之为用“火车皮”“背”单词。这里我们暂且把“背”单词和运送砖瓦作一番比较吧。
如果我们把英文句子比作高楼大厦的话,那么,单词就是一块块必不可少的砖瓦。怎样才能把砖瓦轻松、快捷地运到建筑工地上呢?
我们可以选择一块一块地用手工运,这是最原始、最低效、最劳累、最枯燥的方法;我们也可以用卡车运,虽然可以多载一些,效率大为提高,但长途运输对于运输者来说,毕竟不是一件美差;我们还可以用火车皮来运,不但效率高,运输者还可以在火车上来回走动,可以听听故事、打打牌、睡睡觉。
那么,我们的孩子又是怎样背单词的呢?很遗憾,他们大多采用了上面第一种最原始、最低效、最劳累、最枯燥的方法,即一个字母、一个字母,一个单词、一个单词地背,在他们刚进入小学二、三年级时,就开始用瘦弱的肩膀一块又一块地“背”起单词这么沉重的“砖瓦”,在日复一日艰苦无趣的劳作中,渐渐失去了对高楼大厦的憧憬。
如果我们用“火车皮”来“背”单词,又会是怎样的情景呢?当我们把单词一批一批地运上火车,按照各自的尾韵分装在不同的车厢里,不但提高了“运输”效率,而且,在“运输”过程中还可以朗诵歌谣、听听故事,把苦力变成了享受。
当当:
![《背单词用火车皮》出版啦 《背单词用火车皮》出版啦]()
http://t.cn/8stL9ER
卓越:
![《背单词用火车皮》出版啦 《背单词用火车皮》出版啦]()
http://t.cn/8stLNf4
京东:http://item.jd.com/11408824.html
加载中,请稍候......