林怀民新作《稻禾》于台湾国家剧院举行全球首演

云门舞集四十周年，林怀民新作《稻禾》举行世界首演，由瑞士名表劳力士冠名首席赞助。台湾数万民众透过现场，转播，电视，网路与手机参与了这场难得的盛会，节目进行的两个半小时掌声欢呼不断。

国家剧院座无虚席，剧院外自由广场一万多人席地而坐，和宜兰、新竹、苗栗、彰化、云林、南投、屏东等县市文化中心坐满的万名民众，一起观赏《稻禾》的全程现场转播。金门，马祖、澎湖、兰屿由电脑网路，各地民众则由手机和公视HD频道观赏剧场演出开场的二十分钟。

http://www.michdich.com/wp-content/uploads/2013/11/rice-by-lin-huaimin-spondered-by-rolex-in-taiwan-006.jpg

七点四十五分室内和室外的观众透过转播互动。四十年回顾影片揭开节目，呈现云门重要舞作以及暂停，排练场失火等的重大事件。林怀民登台致词的时候，全场观众以数分钟的热烈掌声迎接他。

林怀民表示，一九七三年，云门草创时，只想到社区，到学校，为乡亲和学生演出；从未想到纽约，伦敦，柏林，和莫斯科这些地方。林怀民表示，每一场演出都像最后一场，不知明年是否还能演出，不知道舞团可以活到什么时候。昨夜，他特别向所有曾经支持，激励云门的朋友诚挚道谢。

http://www.michdich.com/wp-content/uploads/2013/11/rice-by-lin-huaimin-spondered-by-rolex-in-taiwan-009.jpg
稻禾首演之前，林怀民登台致词的时候，全场观众以数分钟的热烈掌声迎接他。

他说：“云门也有过精疲力竭，心灰意懒的时刻。但是，环顾四际，我们看到在办公室，在教室讲台上，在田地里，在工厂生产线上，在火车，公车，计程车，垃圾车驾驶座，在台湾各个角落，不管时代给了我们什么挑战，大家都坚守岗位，孜孜不倦地辛勤工作。我们因此不敢丧志，只能力图振作，继续向前走。”最后他以台语向各界致谢：“感谢大家的牵成，一定继续打拚。”

「稻禾」是云门舞集接受柯文昌先生委托创作，由林怀民自池上稻田采撷灵感，创作属于台湾土地的舞作，十一月初，云门先赴池上，在秋收后的田中演出，表达感谢。昨晚是剧场版的世界首演。《稻禾》未演先轰动，去年就吸引了五国剧场投资联合制作。昨晚的演出，冠盖云集，总统夫人周美青，文化界，企业界领袖，驻台外交使节，以及来自欧美英德日澳艺术节策展人，都出席了云门四十的首演夜。在正式节目开始之前，林怀民先生特地现身赞助单位劳力士的酒会，向大力襄助艺文活动的劳力士致意。

http://www.michdich.com/wp-content/uploads/2013/11/rice-by-lin-huaimin-spondered-by-rolex-in-taiwan-0011.jpg

林怀民老师于劳力士稻禾庆祝酒会为双方合作致意

《稻禾》将传统的泥土稻子，结合新科技的投影技术，舞台上，池上壮阔景观魔幻呈现。穗浪滚滚跃动，稻子的生命周期漫爬在舞者身上，仿佛述说对土地的记忆深刻有如刺青。舞者沉稳踏地，用身体呼唤大地。卡拉丝歌剧咏叹调引出波涛汹涌的漫天稻浪，舞者欢跃，是青春的颂歌。黄珮华、蔡铭元裸身交缠有如花粉媾合，天篷投下的稻影黏在舞者身躯，宛如纹身。风中稻穗摇晃衬托挣扎的周章佞。烈焰浓烟飞窜，男舞者持棍械斗，劈打地板的裂声令人悚动，烟火散尽，只剩无涯焦土，又似乎隐喻土地的破坏。杨仪君奋力抖动藤棍，水由焦土中汨汨涌现，影像浮现初春的水田倒映着蓝天白云的景象。《稻禾》唤醒所有人对土地的深刻情感与省思。

云门今晚特地邀请“曾经以汗水，才华，和青春书写云门历史”的前舞者重返舞台，与「稻禾」的舞者一起谢幕。林怀民说，云门是站在巨人的肩膀上创作，演出。谢幕时也特别向太极导引导师熊卫先生，内家拳导师徐纪先生致敬。罗曼菲，张赞桃，郭美香这几位英年早逝的云门同仁照片，显影在投影幕上时也引发观众热烈掌声来怀念他们。

剧院内气氛达到高峰时，林怀民与舞者现身两厅院艺文广场舞台，向席地而坐欣赏直播的户外观众和全国各地观众致谢，“大家一起加油！”。董阳孜的“风调雨顺 国泰民安”长四十五公尺，宽十四公尺，等同于十五层楼高的巨幅红布在广场展开，巨布下的观众兴奋跃起，用双手拍打头上红布，宛如翻腾海浪的壮观景象，为这场全国性的盛会画下句点。

《稻禾》将在台湾巡回演出，演出时间一直持续到2014年1月19日，有兴趣的朋友可以前往观赏，在线订票。

劳力士与艺术

劳力士自豪成为最优秀的艺术盛事、艺术家、艺术项目和活动身后重要的推动力量。20 世纪初，在怀表大行其道的时代，劳力士创始人汉斯·威尔斯多夫 (Hans Wilsdorf) 成功实现梦想，创制出集精准与优雅为一体的腕表。自此，作为瑞士制表业领袖品牌的劳力士便一直鼓励个人成就卓越。多年来，劳力士品牌和产品不断发展，追求完美。劳力士腕表只使用最高品质的材质，并由最优秀的设计师设计，为卓越品质和尊贵典范的代表。

秉承品牌传统，发扬品牌价值，劳力士通过支持一批精心筛选的艺术家和艺术活动，积极协助艺术家们成就卓越。劳力士寻求与其品牌一样充满激情，追求精准和性能的合作伙伴。因此，劳力士与艺术界结缘可谓顺理成章。劳力士与艺术界的合作可追溯到上世纪 70 年代。当时，纽西兰女高音基莉·迪·卡娜娃夫人(Dame Kiri Te Kanawa) 开启了劳力士与艺术界的长期合作。

多年来，劳力士对艺术的支持已扩展到各领域的众多杰出艺术家。在声乐领域，劳力士的代言人包括与品牌拥有 30 多年合作关系的著名西班牙男高音歌唱家普拉西多·多明哥 (Plácido Domingo)、意大利女中音歌唱家茜茜莉亚·芭托莉 (Cecilia Bartoli)、德国男高音歌唱家约拿斯·考夫曼 (Jonas Kaufmann) 和英国男低中音歌唱家布莱恩·特菲尔 (Bryn Terfel)。

才华横溢的青年钢琴家王羽佳 (Yuja Wang) 是与劳力士合作的著名古典音乐家之一。此外，劳力士还与委内瑞拉指挥家古斯塔沃·杜达梅尔 (Gustavo Dudamel) 建立了密切的合作关系。作为全球公认的一流乐团，由杜达梅尔担任音乐指挥的洛杉矶交响乐团 (Los Angeles Philharmonic) 也得到了劳力士的赞助。

在现代音乐领域中，劳力士与众多知名的流行艺术家保持着稳定的合作关系，其中包括格林美奖得主、加拿大爵士歌手戴安娜·嘉璐(Diana Krall) 和米高·布雷 (Michael Bublé)、印度锡塔尔琴演奏家和作曲家阿努诗卡·香卡(Anoushka Shankar)，以及法国著名芭蕾舞女演员萧菲•纪莲 (Sylvie Guillem)。

除了支持艺术家，劳力士还深知与享有盛誉的艺术团体建立合作关系的重要意义，如令人陶醉的米兰斯卡拉歌剧院 (Teatro alla Scala)、历史悠久的伦敦皇家歌剧院 (Royal Opera House)、蜚声世界的纽约大都会歌剧院 (Metropolitan Opera)。同时，劳力士鼎力支持深受欢迎的萨尔斯堡音乐节 (Salzburg Festival)以及闻名遐迩的维也纳爱乐乐团 (Vienna Philharmonic Orchestra)。现在，劳力士对艺术的支援已延伸到亚洲，并成为中国国家大剧院 (National Centre for the Performing Arts) 的专用钟表。

同时，劳力士还通过一些赞助专案帮助年轻艺术家充分发挥他们的艺术潜能，如由普拉西多•多明哥先生创立的年度世界歌剧大赛Operalia，还有劳力士创艺推荐资助计划 (Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative)。该项目旨在世界各地发掘有天赋的年轻艺术家，让他们与艺术大师进行为期一年的合作，并在此期间接受一对一的悉心指导。

近期，劳力士与古典音乐线上视频领袖品牌 Medici.tv 建立合作。借助这一独有平台，音乐爱好者能够随时体验到知名音乐会的现场魅力。同样，劳力士还与欧洲新闻电视台 (Euronews) 的名为 Musica的音乐节目建立合作关系，该节目将观众带入到音乐和舞蹈的世界中。劳力士的合作伙伴还包括面向所有歌剧迷开放的综合性线上歌剧库 Operaonline。这些都是劳力士艺术支持项目的组成部分，旨在通过让大众接触高品质的古典音乐会、艺术节、歌剧和音乐家，旨在全球各地推广和普及音乐。

秉承品牌创始人威尔斯多夫先生的精神，劳力士始终活跃在艺术领域中，不遗余力地支持那些与品牌分享共同价值观、不懈追求完美与卓越的杰出人才和机构。这种支持将有利于艺术遗产的传承，并且为世界各地的文化事业做出独特而持久的卓越贡献。

礼敬大地 自然成舞 林怀民的《稻禾》故事

发刊日期：2013.10.04文章点阅：1102