http://s3/middle/594c3252t9da8be8a52d2&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

 剧目《罗密欧与朱丽叶》

 英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演华裔舞蹈家曹驰领舞

http://s11/middle/594c3252t9da8b9f8571a&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />本报记者 范建 

 新年伊始，京城芭蕾舞演出市场的重头戏——英国伯明翰皇家芭蕾舞团携两大经典剧目《罗密欧与朱丽叶》、《美女与野兽》， 1月13日在北京国家大剧院隆重开场。这是该团在著名化妆品品牌安利雅姿独家冠名赞助下，广州、北京和上海巡回之旅的第二站。也是由华裔芭蕾舞演员担纲世界级经典芭蕾舞剧首席领舞的一次重要演出。英国伯明翰皇家芭蕾舞团艺术总监戴维•宾利指出，此次汇集了全部主力演员，将两部在国际上享有极高的评价、具有世界最高水准的芭蕾精品搬到中国，加上英国皇家芭蕾舞团交响乐团的全力演绎，将给中国观众带来强烈视听震撼。

http://s7/middle/594c3252t9db4587696f6&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

http://s13/middle/594c3252t9db45902bd6c&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

http://s1/middle/594c3252t9db4599a4060&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

http://s13/middle/594c3252t9db459f5dffc&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

http://s9/middle/594c3252t9db45a527bd8&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />《美女与野兽》是戴维.宾利编导的作品，讲的是父亲误摘野兽城堡内的玫瑰花，野兽要他以女抵命，女孩为救父亲，答应到野兽的城堡居住，最终她凭着爱与真诚为野兽解除了魔咒。宾利说，中国舞蹈演员曹驰将担纲14日演出中的主角野兽，赵磊将出演美女的姐姐，张毅婧扮演剧中的一只小鸟。

 英伦风采陶醉观众三名舞者来自中国

    此次为中国芭蕾舞迷鼎力奉献的《罗密欧与朱丽叶》和《美女与野兽》，融古典、现代、华美和优雅于一体，是伯明翰皇家芭蕾舞团的经典保留剧目。本次巡演由英国皇家芭蕾舞团交响乐团担纲音乐演绎，道具、服装和布景全部从英国本土带来，意在给中国观众呈现一场世界最高水准的芭蕾艺术盛宴，让人们原汁原味地领略到经典、浓烈而华美的英伦艺术风采。在此前伯明翰“友好城市”广州的首演中，该剧凭借华美的舞台    另一重要看点是，在伯明翰皇家芭蕾舞团中，有来自中国的三位年轻芭蕾舞蹈家。出生于北京的曹驰将在北http://s15/middle/594c325249da8d18fc2d5&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />京演出中担任首席领舞，在家乡人民面前展现这一悠久艺术的全新魅力。另外两位中国女孩赵磊和张毅婧，也都是伯明翰皇家芭蕾舞团的专业舞蹈演员，将与曹驰一起尽显芭蕾舞的无穷艺术魅力。

芭蕾艺术亟待商界支持

    据艺术界人士介绍，芭蕾舞剧的欣赏，不仅对观赏者的艺术修养和文化积淀有较高要求，而且由于制作费高昂、舞剧的引进及演出成本较高，其票价一般都远远高于普通文艺演出票价。在西方高雅艺术还未能被大众普遍认识的中国，芭蕾舞等艺术的普及和市场推广需要一个更长的培育期和更多的资金投入。

    专家指出，在西方艺术史上，音乐、绘画、雕塑、甚至建筑等艺术形式最为繁荣的时期，恰恰都是其受到教会或者贵族资助的时期。依靠企业赞助海外高水平艺术团体来华演出活动，为国内高雅艺术市场的培养提供支持和帮助，同时也为企业塑造良好品牌形象，不失为一种多赢的解决方法。

    安利公司国际高档美容化妆品品牌，雅姿（Artistry）赞助了此次英国伯明翰皇家芭蕾舞团的首次广州、北京、上海三站巡回访华之旅。Artistry即艺术性之意。上个月，雅姿邀请中国的芭蕾公主侯宏澜担任形象代言人。同时，雅姿多年来一贯坚持“艺术营销”之路，长期鼎力支持国际高品位艺术活动来华交流，在传播高雅艺术、倡导高品位生活的同时，也提升了自身品牌艺术品味和产品雅致气质。2004年，雅姿曾成功冠名赞助世界顶级音乐剧《剧院魅影》来华演出。

高雅艺术节前集中亮相

除此次英国伯明翰皇家芭蕾舞团的演出之外，国家大剧院还准备了多场来自俄罗斯、法国、以色列等多个国家的知名芭蕾舞剧以及芭蕾舞作品交响音乐会，形成从1月中旬到月底的芭蕾舞艺术交流活动的高潮，努力将国家大剧院真正办成大众的艺术殿堂，使观众能够有更多机会欣赏高雅艺术，共享文化改革发展的成果。

据统计，国家大剧院自2007年底正式运营以来，至今演出了近1000场文艺节目，邀请了来自４５个国家和地区的参演院团，接待观众100万人次，取得了良好的社会效益和经济效益，品牌形象和影响力日益增强。伯明翰皇家芭蕾舞团方面表示非常期待在这个世界顶级艺术圣殿演出。

国 附1：伯明翰皇家芭蕾舞团艺术总监戴维•宾利简介http://s9/middle/594c3252t762a795b70f8&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

戴维•宾利出生在英国哈德斯菲尔德，自幼喜爱舞蹈和编舞，被认为是英国目前最杰出的芭蕾编舞。

戴维•宾利曾在英国皇家芭蕾舞团舞蹈学校学习，并在此期间受教于玛戈•芳汀、鲁道夫•努里耶夫、肯尼思•麦克米伦、弗雷德里克•阿什顿等众多英皇历史上的重要人物。戴维•宾利1976年加盟萨德勒斯的威尔斯皇家芭蕾舞团（即今天的伯明翰皇家芭蕾舞团团），很快成为主要演员并开始创作自己的芭蕾舞作品，萨德勒斯的威尔斯皇家芭蕾舞团首次演出他的作品《路人》时，戴维•宾利还不满18岁。1986起，戴维•宾利开始担任萨德勒斯的威尔斯皇家芭蕾舞团驻团编舞，1993年任英国皇家芭蕾舞团驻团编舞，1995年被任命为伯明翰皇家芭蕾舞团艺术总监。在世界芭蕾舞台上，以乔治•巴兰钦为代表的美国风格摒弃叙事化芭蕾风格甚至舞美装饰，而植根于深厚戏剧传统之中，以阿什顿、麦克米伦为代表的英国芭蕾则偏重于叙事，强调以新颖的舞蹈语汇营造氛围、揭示人物内心，力争达到高水准舞蹈和剧情的统一，而这也正是戴维•宾利之所长，他继阿士顿和麦克米伦之后创作了大量具有世界最高水准的英国芭蕾作品，为此，英国政府于2001年授予戴维•宾利大英帝国领导人勋章。 

附2：访华剧目介绍：

1、《罗密欧与朱丽叶》

编舞：肯尼斯•麦克米伦爵士

作曲：普罗科菲耶夫

舞美设计：保罗•安德鲁斯

首演时间：1965年2月9日

首演地点：伦敦皇家考文特花园

首演剧团：英国皇家芭蕾舞团

  《罗密欧与朱丽叶》在伯明翰竞技场大剧院演出时在伯明翰及周边地区雇佣了24名话剧演员扮演宫廷大臣、乞丐、小贩和僧侣；

  为了表演的真实和地道，所有男演员都受过专业击剑训练；

  为《罗密欧与朱丽叶》伴奏的英国皇家芭蕾舞团交响乐团乐手有70人；

  剧中华美的设计重现了意大利城市维罗那文艺复兴时的盛景，其巍峨的廊柱、古典雕塑、幽深的甬道、华丽的台阶以及著名的朱丽叶阳台均出自设计师保罗•安德鲁斯之手，而他在得到麦克米伦赏识，完成《罗密欧与朱丽叶》的设计时还不到25岁；

  伯明翰皇家芭蕾舞团演出的麦克米伦版《罗密欧与朱丽叶》被英国媒体誉为仿佛看见了20世纪六、七十年代玛戈•芳汀和鲁道夫•努里耶夫在《罗密欧与朱丽叶》中的风采。

编舞：肯尼思•麦克米伦爵士

肯尼思•麦克米伦1929年生于英国苏格兰，曾在萨德勒斯的威尔斯芭蕾舞团舞蹈学校学习，1943年加入萨德勒斯的威尔斯芭蕾舞团。他曾任德国歌剧院芭蕾舞团编导，1970接任弗雷德里克•阿什顿任英国皇家芭蕾舞团艺术指导，因对英国芭蕾贡献卓著，1983年被封为爵士。麦拉克米伦版《罗密欧与朱丽叶》不仅是众多版本《罗密欧与朱丽叶》中最著名和最有影响力的版本，也是20世纪编舞的杰出典范和英国皇家芭蕾舞团最受欢迎的保留剧目之一。

作曲：谢尔盖•普罗科菲耶夫

谢尔盖•普罗科菲耶夫(1891-1953) 是世界公认的20世纪最伟大的作曲家之一，先后获得劳动红旗勋章、人民艺术家和六次获斯大林奖。三幕芭蕾舞剧《罗密欧与朱丽叶》是普罗科菲耶夫的代表作，创作于1935至1936年，根据莎士比亚同名戏剧改编，其深刻的抒情性和戏剧性，美妙动人、丰富多彩的旋律与和声，复杂多样化的节奏以及雄魄壮阔、精致华丽的配器，将舞剧音乐提高到了一个崭新的时代高度，《罗密欧与朱丽叶》也从此成为世界芭蕾舞台上的著名剧目。

2、《美女与野兽》

《美女与野兽》是英国伯明翰皇家芭蕾舞团艺术总监戴维•宾利的长篇舞剧，于2003年圣诞首演。戴维•宾利以图书馆内看书为舞剧序幕，带出了这个童话故事：父亲误摘野兽城堡内的玫瑰花，凶恶的野兽要他以女抵命，女孩为救父亲，答应到野兽的城堡居住，最终凭着爱与诚为野兽解除魔咒，原来野兽本来是英俊不凡的王子。戴维•宾利对作品制作相当严谨，除了以灯光与布景营造城堡内的奇幻气氛，道具亦特别找来占姆•汉臣工作室（布公仔乐团制作者）制作动物面具，不仅栩栩如生，亦为深沉的故事情节添上缤纷色彩。http://s15/middle/594c325249da8d18fc2d5&690华裔舞蹈家曹驰领舞" TITLE="英国伯明翰皇家芭蕾舞团来华巡演 华裔舞蹈家曹驰领舞" />

华裔最好的芭蕾舞男演员之一——曹驰

附3：雅姿品牌简介

    雅姿（Artistry），1968年于美国诞生，现已成长为国际高档美容化妆品品牌，在全球80多个国家和地区行销1000多款产品。在中国，雅姿已历经十年蓬勃发展，推出护肤和彩妆共100多款缤纷产品，成为广受中国消费者欢迎、拥有广泛知名度和良好美誉度的高端美容化妆品品牌。

走在美容化妆品前沿的美丽品牌，雅姿致力以科技构筑美丽。庞大的科研团队，云集众多国际皮肤及健康领域的研发先锋，精深皮肤科学研究，并以高科技甄选护肤精华，开发雅姿的专利配方，实现产品的卓著功效。雅姿已成功运用尖端技术推出众多具有高科技含量的高端产品。作为行业内公认的亚洲人皮肤研究权威，随着雅姿中国研发中心的成立，更多为中国消费者贴身打造的产品将陆续推出。