【吴琼作品】黄梅音乐剧《贵妇还乡》摄影剧照

1）众市民：乖乖隆的咚！绝处逢生，喜从天降，伟大的克莱尔要衣锦还乡！

http://s3/mw690/594940a7nd0324b04be22&690

2）众市民动脑筋想投其所好，让克莱尔把我们帮一帮！

http://s12/mw690/594940a7nd0324c6a140b&690

3）克莱尔·察哈那西安夫人来到了居仑城

http://s6/mw690/594940a7nd0324e917d75&690

 

4）众市民煽呼跟夫人过去很熟的伊尔：你一定要勇敢站出来，想办法，让她拿出钱来！

http://s12/mw690/594940a7nd03251437acb&690

5）伊  尔：沉甸甸压力无穷，忐忑忑硬挺强撑，难回首往事浑如梦！
   克莱尔：伊尔！是你吗？我亲爱的！过来！

http://s10/mw690/594940a7nd03252d2b0a9&690

6）伊  尔：不曾想今日又重逢！您能回来，真是太好了！
   克莱尔：可真是物离乡贵，人离乡贱，一回来我便享受如此尊严！

http://s7/mw690/594940a7nd032545722a6&690

7）伊  尔：夫人，您现在已经是影响世界的名人了。
   克莱尔：影响世界是瞎扯蛋，名声更像是吐烟圈。

http://s2/mw690/594940a7nd03255a8e531&690

8）克莱尔：离乡背井几十载，我心心念念，就盼着今天！旧情人，重相见，真想让往事再还原！
   伊  尔：哦！
   克莱尔：你可曾把我思念？

http://s13/mw690/594940a7nd032570278ec&690

9）伊  尔：欲忘偏难忘，藕断丝犹连！

http://s14/mw690/594940a7nd03257ff9c5d&690

10）克莱尔：信口开河把人骗！
    伊  尔：若有半句假，命断尸不全！

http://s2/mw690/594940a7nd032592d6cd1&690

11）二  人：命运使我们分手，记忆为历史保鲜。愿时光逆流倒转，盼我们回到从前！

http://s14/mw690/594940a7nd0325a7172ed&690

12）市  长：多美的二重唱！[众市民鼓掌]
    克莱尔：他们在向我们表示祝贺呢！

http://s12/mw690/594940a7nd0325bd11a9b&690

13）伊  尔：[学豹吼] 我现在还是一只矫健的黑豹。
    克莱尔：胡说。你老了，脸全是灰的，还长满了酒疙瘩。

http://s15/mw690/594940a7nd0325d0255be&690

14）克莱尔：那年在阿富汗飞机失事，只有我一个人活了过来。可这身上的零件，差不多全换成人造的了。这些都是专门为我研制的。因为我现在有的是钱！

http://s16/mw690/594940a7nd0325e2f643f&690

15）伊  尔：我的小野猫，你要去哪儿？
    克莱尔：去看看我们当年幽会的地方。
    伊  尔：康德拉村外的树林？
    克莱尔：你真的什么都没有忘！

http://s15/mw690/594940a7nd0325f4f120e&690

16）市  长：糟糕！那片树木，早卖了木料。
    众市民：只剩下一片荒坵生野蒿。

http://s15/mw690/594940a7nd032607c101e&690

17）市  长：对贵宾接待工作搞不好，
    众市民：只怕是慈善捐款要一水漂。

http://s1/mw690/594940a7nd03261938410&690

18）[众市民舞蹈 荒地成树林] 众市民：地上刷漆充绿草，塑料薄膜造池沼。人造的景观才建好，迎来旧情人目挑心招。

http://s5/mw690/594940a7nd032634b3784&690

19）克莱尔：树上的鸟儿成双对，绿水青山带笑颜。

http://s7/mw690/594940a7nd032647e90f6&690

20）克莱尔：历经多少风和雨，
    伊  尔：幸福的回忆比蜜甜。

http://s8/mw690/594940a7nd03265aab937&690

21）二  人：你我好比鸳鸯鸟，比翼齐飞在林间！

http://s9/mw690/594940a7nd03266f67ab8&690

22）进入回忆，再现当年！克莱尔一下子成了青春少女模样：林花烂漫春娬媚，世界因你生光辉。

http://s14/mw690/594940a7nd0326979a81d&690

23）克莱尔：你的眼神让我无法入睡，你的热吻点燃我的心扉，我的青春在你手中放飞，你这个偷心贼！我的宝贝。

http://s10/mw690/594940a7nd0326aab5b19&690

24）克莱尔：可是后来，你娶了杂货铺的小马蒂尔德，而我嫁给了亿万富翁老察哈纳西安。他是在妓院遇上我的，那个老色鬼，他疯狂地爱上了我脸上的这两个大酒涡。
    伊  尔：克拉拉！因为你年青漂亮，我希望你幸福，所以我不得不放弃我的幸福。我跟马蒂尔德结婚，完全是为您着想。

http://s8/mw690/594940a7nd0326c21bb37&690

25）克莱尔：那时候她有钱，现在我有钱了。
    伊  尔：你真打算给我们一些帮助吗？
    克莱尔：当然，小事一桩！
    伊  尔：您真能给我们五百万？

http://s12/mw690/594940a7nd0326d8412ab&690

26）众市民大喜过望。
    市  长：五百万！
    众市民：乖乖隆的咚！

http://s2/mw690/594940a7nd0326f0273e1&690

27）克莱尔：为了对你们的欢迎表示我的一点小意思，我宣布，送给居仑十个亿。五亿捐给市政府，五个亿由全城的居民平分。全是美元！

http://s3/mw690/594940a7nd0326ffa8132&690

28）众市民全傻了，纷纷瘫坐在地上。
    克莱尔：我的话还没说完。我答应给居仑十个亿，不过居仑必须还我一个公道。

http://s14/mw690/594940a7nd03271370bad&690

29）教  师：夫人，您要花钱买公道？
    总  管：公平交易，情通理顺，理所当然！我不知道是否还有人认识我。
    医　生：霍弗尔，法院院长！
    总  管：当年曾经是。而现在，我做了夫人的总管家。

http://s6/mw690/594940a7nd03272392c75&690

30）三十五年前，法院审理过一桩有关父权的案件，有一个居仑人是克莱尔腹中胎儿的父亲！
    总  管：伊尔先生，当初你不仅对此予以否认，还找来了两个证人。当年你们在法庭上发誓作证，说了什么？
    托  比：说我们跟克拉拉睡过觉。
    洛  比：伊尔用一瓶烧酒收买了我们，还是六星的！

http://s1/mw690/594940a7nd03273ab6fa0&690

31）总  管：一个法官，一个被告，两个假证人，就这样办成了一件天底下最不公道的冤假错案。夫人，那个孩子后来怎么样了？
    克莱尔：死了！
    总  管：夫人您呢？
    克莱尔：做了妓女。

http://s9/mw690/594940a7nd03274f73338&690

32）总  管：您现在要求公道？
    克莱尔：要是要不来的，求是求不到的，花大钱却可以买得来！就像当年小玛蒂尔德用只值几百马克的杂货铺就买去了他的爱情一样。我出十亿美元，你们把他给我弄死！

http://s7/mw690/594940a7nd03276533106&690

33）死一样的沉寂。伊尔太太向伊尔跑来，拥抱他。

http://s5/mw690/594940a7nd03277594004&690

34）伊尔太太：伊尔！
    伊  尔：玛蒂尔德，别怕，她的要求是办不到的。事情早已经过去了。小乖乖，生活在前进！
    克莱尔：生活的确在前进。可过去也是忘不了的！三十五年只一晃，往事茫茫鬓苍苍。今日我俩该清帐！这一回理所当然，要由我主张！

http://s13/mw690/594940a7nd03278e1bd4c&690

35）克莱尔：我被逼上了我的生活道路。现在，我出十个亿，向你们买一个公道！
    市  长：人类的良知，普世的公理，难道也可以出卖吗？

http://s14/mw690/594940a7nd0327a4a44cd&690

36）众市民：我们拒绝！拒绝！拒绝！

http://s14/mw690/594940a7nd0327b714f9d&690

37）市  长：居仑虽然很穷，但却是个有着深厚人道主义传统的城市。歌德曾在这里住过一个晚上。贝多芬曾为我们写过一首四重奏，海涅更描绘过这里善良的民风！

http://s5/mw690/594940a7nd0327ce5c834&690

38）市  长：夫人，很遗憾，我代表居仑市政府以及全体人民，正式拒绝你这带血的捐赠！
    克莱尔：很好！那就走着瞧吧。

http://s4/mw690/594940a7nd0327e6ece63&690

39）克莱尔：居仑城空气清新，阳光灿烂，装好了大腿再把胳膊安，仆人们又把我装配齐全。
    众市民：可惜你难灿烂，良心怕难全！

http://s14/mw690/594940a7nd0327f7c143d&690

40）克莱尔示意，仆人把一把钱抛向天空。
    众市民：乖乖隆的咚，天上降美元！[众市民抢钱]
    克莱尔：这世界没有浪漫，一切都非常简单。做事也不必强悍，一切都顺其自然，他们会自觉自愿，把牺牲奉我面前。

http://s8/mw690/594940a7nd03280b18557&690

41）四市民：伊尔，我们来你这儿买东西，用实际行动声援你！气死她！
    伊  尔：这都是进口货，非常贵的！
    众市民：我们可以先赊欠。

http://s16/mw690/594940a7nd0328227df3f&690

42）伊  尔：又是打白条？那好吧，领到失业救济，一定记着先还我的帐。
    三美女：到时候准定还你的钱。小气鬼！

http://s1/mw690/594940a7nd0328357ebd0&690

43）闲汉上。他一身崭新，得意洋洋：亲爱的伊尔！瞧我像不像名模？赊一瓶最好的“科涅克”，我请大家把酒喝！
http://s2/mw690/594940a7nd03284c77e41&690

 44）众市民：人生在世当行乐，凯恩斯理论好处多。提前消费真不错，没钱照样享豪奢。[跳起踢踏舞]

http://s6/mw690/594940a7nd03285ffcc85&690

45）克莱尔懒洋洋安坐旅馆阳台上：我这里小小计谋才一亮，他们便飞蛾扑火尽癫狂。
    伊　尔：十亿美元织罗网，是她设下诡伎俩，引得人贪心贪欲沸沸扬扬！

http://s1/mw690/594940a7nd03287628d60&690

46）伊  尔：我报警！请立即逮捕克莱尔?察哈那西安！她挑唆谋杀！
    警  长：可这是十亿美元哪！哈！你值十亿吗？笑话！就是把整个居仑城卖上十回，怕也卖不了十亿吧！

http://s16/mw690/594940a7nd03288ebc4df&690

47）市  长：但我们仍将一如既往地维护你的权利。
    伊  尔：那就把她抓起来！求求你！

http://s4/mw690/594940a7nd03289f5feb3&690

48）市  长：伊尔，你这么说可就太过分啦！她原本心地善良纯洁无辜，
    警  长：全是你把她逼上了堕落的路途。

http://s12/mw690/594940a7nd0328b24848b&690

49）市  长：难道一个政治家，不该为他的人民设计美好未来吗？。
    伊  尔：她说了！五亿美元归政府，于是你摩拳擦掌要做屠夫。

http://s10/mw690/594940a7nd0328c4254b9&690

50）夫人的黑豹从笼子里逃走，众市民持枪追逐黑豹。伊尔躲避着。

http://s16/mw690/594940a7nd0328d580edf&690

51）伊　尔：那干么把枪口对着我？克拉拉，求你了。别让他们这样！
    克莱尔：他们的枪口，对准的是我那忠实的黑豹！

http://s15/mw690/594940a7nd0328eb44dae&690

52）市民打死了黑豹。伊尔害怕的倒在地上。

http://s3/mw690/594940a7nd0328fa3b6b2&690

53）牧  师：恐惧的根源隐藏在我们犯下的罪孽里。伊尔，检点你的内心，向上帝忏悔吧！

http://s11/mw690/594940a7nd032909a275a&690

54）克莱尔：伊尔，是你要找我吗？

http://s1/mw690/594940a7nd0329195f0e0&690

55）伊尔拔出手枪：你说！这一切都不是真的！这仅仅是场无聊的闹剧！
    克莱尔：好，那么就请你开枪吧！我的心早已死在了你手上！只剩下回忆的碎片。

http://s13/mw690/594940a7nd03292a6773c&690

56）最后是伊尔撑不住了，枪掉在地上。

http://s9/mw690/594940a7nd03293c37de8&690

57）市长：居伦的全体公民们，察哈纳西安夫人衣锦回乡的消息，引起了全世界广泛的关注。

http://s12/mw690/594940a7nd03294bee43b&690

58）众市民：居伦最困难的时候终于过去了！

http://s5/mw690/594940a7nd0329606bb14&690

59）众市民：伊尔在哪儿？你这是想要跑路吧？

http://s13/mw690/594940a7nd0329722413c&690

60）克莱尔：伊尔，好好想想，再想想！
    众市民：一走了之，想好了吗？

http://s12/mw690/594940a7nd03298bd408b&690

61）伊尔：远走天涯？处身异域，风飙雨打，我又不傻。

http://s4/mw690/594940a7nd03299ebe2c3&690

62）伊尔夫人：伊尔！回家吃饭啦！别这样！伊尔，我爱你！
    伊  尔：玛蒂尔德，他们要杀死我！

http://s14/mw690/594940a7nd0329b28738d&690

63）克莱尔：哈哈哈，我现在是钞票多的不想要，男人排队等我挑。你们想让我拯救居仑？

http://s15/mw690/594940a7nd0329c6ef1be&690

64）两年以前，我的经纪人就已经把居仑所有的破烂儿全都包了圆儿，现在我没法再重新买下自己的财产。

http://s7/mw690/594940a7nd0329dd1d456&690

65）我已经给你们预备了十亿美元！弄死了伊尔我就付钱！

http://s5/mw690/594940a7nd0329ed19c44&690

66）教  师：居仑的经济危机，原来是你一手制造出来的！人性太脆弱，人民多可怜！
    克莱尔：可怜？这样的话我也说过无数遍！

http://s13/mw690/594940a7nd0329ff744cc&690

67）克莱尔：三十五年前，我身无分文，即将临产，孤单无助，负屈蒙冤。背骂名离乡背井。

http://s10/mw690/594940a7nd032a1388e49&690

68）众市民：乖乖隆的咚，真给这些钱！正义要实现，难免血斑斑。

http://s10/mw690/594940a7nd032a3980179&690

69）市  长：亲爱的伊尔，为了家乡的繁荣昌盛，为了乡亲们的幸福安宁，我们还有什么个人私利是不可以牺牲的呢？

http://s14/mw690/594940a7nd032a487ecbd&690

70）众市民：呸！真他妈太不是东西啦！去死吧！

http://s2/mw690/594940a7nd032a67a0c91&690

71）伊尔：我宁愿接受审判！前思后想，往事桩桩，惧忧愧恨满胸膛。是我把克莱尔变成这样。

http://s13/mw690/594940a7nd032a973422c&690

72）伊尔夫人：伊尔！你看这是我赊的貂皮大衣。条件是不要到审判现场。

http://s12/mw690/594940a7nd032ab10bfcb&690

73）伊尔儿子：爸妈你们看！市长赊给我一辆宝马车。

http://s11/mw690/594940a7nd032ac00e79a&690

74）伊尔夫人、儿子：我们就不陪你去现场了。

http://s13/mw690/594940a7nd032acfeb8ec&690

75）克莱尔：伊尔！你还活着呢？

http://s10/mw690/594940a7nd032ae2f6319&690

76）伊  尔：你赢了。
    克莱尔：这是毫无疑问的。临终之前，你能再陪我坐坐吗？

http://s12/mw690/594940a7nd032af5d5fab&690

77）克莱尔：过去的我们是多么美好。多少年过去了，只要一闭上眼睛，它们就会出现。

http://s7/mw690/594940a7nd032b0704c76&690

78）克莱尔：在我的心里，那片树林是永远存在的。秋天的时候，落叶遍地，就像铺满了一层金箔。走在上面，沙沙作响。只可惜......

http://s7/mw690/594940a7nd032b36e66f6&690

79）伊尔：我们还是睁开眼睛谈谈吧。

http://s14/mw690/594940a7nd032b467174d&690

80）克莱尔：你不打算反抗了吗？
    伊  尔：不了。
    克莱尔：亲爱的，这样就对了。因为一切反抗都是瞎耽误工夫！

http://s15/mw690/594940a7nd032b593e7be&690

81）克莱尔:忘不了当年你气宇轩昂，忘不了山盟海誓成虚妄。

http://s5/mw690/594940a7nd032b8d66844&690

82）克莱尔:忘不了杂货铺的马克叮叮当当！因为它真情真相成了谎

http://s10/mw690/594940a7nd032ba469489&690

83）克莱尔:法庭上公平公道尽沦亡。

http://s15/mw690/594940a7nd032bc4c49de&690

84）克莱尔:三十五年只一晃，往事茫茫鬓苍苍。

http://s12/mw690/594940a7nd032bdf2490b&690

85）克莱尔:铭心刻骨常在想，几时真相能曝光。

http://s1/mw690/594940a7nd033a80ef170&690


86）克莱尔:今日我俩该清帐！我去把你的棺材准备好!

http://s12/mw690/594940a7nd033a925951b&690

87）导  播:女士们，先生们，这将是我们这个时代最重大的改革实验。赞成还是反对？

http://s13/mw690/594940a7nd033aa32df5c&690

88）市  长:关于表决还有问题吗？好。举手。

http://s3/mw690/594940a7nd033ab4c6ce2&690

89）众市民：我们举双手赞成！决不是为了钱！
    市  长：大家是为了公道！为了良心！
http://s12/mw690/594940a7nd033aca3684b&690

 
90）市  长：为了从罪恶中拯救我们的灵魂！
    伊  尔：天哪！

http://s11/mw690/594940a7nd033ada3675a&690

91）众市民：伊尔你大胆的向前走，幸福的天堂就在前头。

http://s15/mw690/594940a7nd033aec8f00e&690

92）众市民：赎净了罪孽挥挥手，仁慈的上帝就把你收。

http://s14/mw690/594940a7nd033afbcd40d&690

93）伊  尔：你们别唱啦！含悲忍泪往前走。

http://s11/mw690/594940a7nd033b0fea7fa&690

94）众人围住伊尔。

http://s12/mw690/594940a7nd033b1fda84b&690

95）众人掐死伊尔。

http://s14/mw690/594940a7nd033b2f797ad&690

96）克莱尔：他死了吗？
    众人不寒而栗。
    大  夫：是的，夫人，他死于心力衰竭。

http://s8/mw690/594940a7nd033b413cfa7&690

97）克莱尔：哈哈，市长先生，给您支票。

http://s9/mw690/594940a7nd033b661f248&690

98）乖乖隆的咚！十个亿到手啦！！！

http://s4/mw690/594940a7nd033b86d17f3&690

99）还等什么，狂欢开始！

http://s8/mw690/594940a7nd033b94a2267&690

100）嗨嗨！黄梅style！本剧在《骑马舞》舞曲中落幕！

http://s9/mw690/594940a7nd033ba451fe8&690