风过京都7(2016)——岚山诗碑

标签:
日本岚山 |
分类: 海外屐痕 |

诗碑位于日本京都府京都市岚山公园,上面刻有/周/恩/来/总理诗作《雨中岚山》。
作者1917年东渡日本留学,于1919年4月在回国途中写下这首诗。1979年,京都日中友好团体和知名人士联合倡议成立了“诗碑建设委员”。诗碑落成后,作者的遗孀亲自为诗碑揭幕。
碑体通高2.4米,用京都特产的马鞍石建造,矗立在大小石块堆砌的高台上。正面刻有《雨中岚山》全诗,由廖承志所书,背面为修建诗碑发起人、顾问、建设团体、协力团体名单。
雨中二次游岚山,
两岸苍松,夹着几株樱。
到尽处突见一山高,
流出泉水绿如许,绕石照人。
潇潇雨,雾蒙浓;
一线阳光穿云出,愈见姣妍。
人间的万象真理,愈求愈模糊;
模糊中偶然见着一点光明,真愈觉姣妍。
为了脱敏,尽量不提作者的名字,从那个年代走过来的人应该都知晓。


致力于日中友好的团体还不少,仅京都参与的就有9个。

碑前一块石头上,用日文镌刻的建碑说明。

前一篇:风过京都6(2016)——枯山水