赵襄子之时，以任登为中牟令。上计，言於襄子曰：“中牟有士曰胆胥己，请见之。”襄子见而以为中大夫。相国曰：“意者君耳而未之目邪！为中大夫，若此其易也？非晋国之故。”襄子曰： “吾举登也，已耳而目之矣。登所举，吾又耳而目之，是耳目人终无已也。”遂不复问，而以为中大夫。襄子何为？任人，则贤者毕力。

  赵襄子执政的时候，重用任登当中牟令。任登在上呈全年的帐簿时，向赵襄子推荐道：“中牟有一个人叫胆胥己，请您召见他。”赵襄子于是就召见了胆胥己，之后就让他当了中大夫。相国说：“我料想您对这个人只是耳闻，尚未亲眼见到其为人如何吧！当中大夫，竟是这样容易的事情吗?这不是晋国的原来的做法。”赵襄子说：“我在提拔任登的时候，已经耳闻并且亲眼见到他的实际情况了。现在任登所举荐的人，我如果还要耳闻并且亲眼见到这个人的实际情况，这样一来，用耳朵听、用眼睛观察人的事情就始终会没完没了。”于是就不再询问，而让胆胥己当了中大夫。襄子还需要做什么呢?他只是任用人，那么贤德的人就会把自己的力量全部贡献出来了。