得意的事
(2011-01-15 11:21:15)
标签:
杂谈 |
分类: 威莱日记 |
说个得意的事吧,除了每天下了班后忙着扒雪扫雪外,我还是有不少事情可以吹一下水的,哈哈。
老板今天把我叫进办公室,以为他有什么重要的事呢。谁知道他问的是我的英文博客:这个是你的博客么?上面的文章你写的?我说,没标明是转 载的话,作者当然就是我啦!(原来Y上班不干正事儿,跑去看我的博客了!也不知道他怎么知道的)。
他激动道:Oh My God! Very beautiful! Your writing is beautiful... very touching... (在次略去n多单词)表扬了一大堆以后,看我那不以为然的样子,老板认真道:I am serious!我说谢谢!
他又问中国人知不知道你的英文文章写的很好?我耸耸肩说:中国人谁在乎中国人的英文写的好不好呢,对不?
他说,那不一样,他们应该知道的吧!刚认识你的时候,你的口音非常非常少,比我平时碰到的那些中国人表达要流利多了;但我真的不知道你原来写作也这么好!我暗自偷笑,正色道:哪里,比我好的人多多了。
老板说,不是不是,你做的比很多加拿大孩子都好.... 开始陷入沉思,又不知道这老头儿在琢磨什么了。这时,屋外传来了一阵熟悉的摇滚音乐,这是我的工作搭档的ipod播放机放的(那小子上班听音乐工作才带 劲),我摇摆了起来,说,老板,俺要工作去了,嘿嘿,您慢慢看...
老板连忙说,别走别走,中国人看过你的英文博客么?我笑笑说,有一些人看过吧,不多。
他感叹说,他们应该多看看,写的真好... 我耸一耸肩,说,Nope My English blog is blocked.(我的英文博客被屏蔽了)。
老头儿楞了,一副不可置信的样子,看他那样,我笑了笑,说:"No worries. This is life." (别担心,这就是生活) 走了出去。别人的认可,只是生活的一个小侧面;就算没有人认可,只要心中充满阳光,坚守信仰沿着正途勇敢前行,快乐、自由与和平便是我的灵魂永远的伴侣。
老板今天把我叫进办公室,以为他有什么重要的事呢。谁知道他问的是我的英文博客:这个是你的博客么?上面的文章你写的?我说,没标明是转 载的话,作者当然就是我啦!(原来Y上班不干正事儿,跑去看我的博客了!也不知道他怎么知道的)。
他激动道:Oh My God! Very beautiful! Your writing is beautiful... very touching... (在次略去n多单词)表扬了一大堆以后,看我那不以为然的样子,老板认真道:I am serious!我说谢谢!
他又问中国人知不知道你的英文文章写的很好?我耸耸肩说:中国人谁在乎中国人的英文写的好不好呢,对不?
他说,那不一样,他们应该知道的吧!刚认识你的时候,你的口音非常非常少,比我平时碰到的那些中国人表达要流利多了;但我真的不知道你原来写作也这么好!我暗自偷笑,正色道:哪里,比我好的人多多了。
老板说,不是不是,你做的比很多加拿大孩子都好.... 开始陷入沉思,又不知道这老头儿在琢磨什么了。这时,屋外传来了一阵熟悉的摇滚音乐,这是我的工作搭档的ipod播放机放的(那小子上班听音乐工作才带 劲),我摇摆了起来,说,老板,俺要工作去了,嘿嘿,您慢慢看...
老板连忙说,别走别走,中国人看过你的英文博客么?我笑笑说,有一些人看过吧,不多。
他感叹说,他们应该多看看,写的真好... 我耸一耸肩,说,Nope My English blog is blocked.(我的英文博客被屏蔽了)。
老头儿楞了,一副不可置信的样子,看他那样,我笑了笑,说:"No worries. This is life." (别担心,这就是生活) 走了出去。别人的认可,只是生活的一个小侧面;就算没有人认可,只要心中充满阳光,坚守信仰沿着正途勇敢前行,快乐、自由与和平便是我的灵魂永远的伴侣。
后一篇:加拿大最近中文新闻集锦