办公室里，有以Frank为代表的北京土著，以羊羊为代表的江南才子，南北对话永无止息。

1.

南：这炸面球味道不错。

北：这是开口笑。

南：为什么这样叫？

北：因为它开口了。

南：为什么面会开口？

北：因为炸了一下。

南：还是炸面球么。

2.

北：稻香村我最喜欢果酱盒。

南：你说好多遍了果酱盒到底什么样子？

北：两块很好吃的饼，中间夹着很好吃的果酱。

南：不就是夹心饼干么？

北：是饼，不是饼干。

南：费这么大力气就为吃个果酱？

北：我吃的是....盒！

3.

北：联欢会我们出个曲艺节目怎么样？

南：苏州评弹？

北：我说的是对口相声...

----------------------------辛苦排练的分割线-----------------------------------

南：...我“ KU CHA”儿（读一声），就摔了一个大马趴....

北：这里不能加儿音，要念，哭嚓！

南：为什么象声词就不能加？

北：听起来好别扭，前门就不能叫前门儿。再说这个词加了儿音听起来太像....裤衩儿了...不好。

南：裤衩儿是什么？

---------------------------北京土著被惊呆的分割线---------------------------------

北：裤衩就是内裤的意思，港澳台叫底裤....你是真不知道还是装的？

南：哦，我们老家叫短裤么真是！

4.

员工守则培训：

南：第三十四条，在办公室应着装整洁，注重仪容仪表。在工作时间内，女员工夏天不得着无袖上装，男员工夏天不得着短裤，啊？？？？？？？？？？？？？？