胡翁者，不知何许人也，居之云雾山中。以测字拆字、预事解惑而名，每言必中，人皆称奇。

有好事者三，欲验其灵，诣翁。甲某书一“文”字，求解。翁思少顷曰：文者，乃点头一横压四方之形也，此人非为官者乎？对曰：然，其人近况若何？翁即继文后书“过饰非”三字，曰：语曰文过饰非，此文者过饰非，此人必有过，而饰美以掩己之非，其焉能遮天下人之耳目哉！愚乎蠢乎！某甲唯唯。

某乙趋前而书一“仲”字，求解。翁笑曰：仲乃人倚中而立，敢非上达天听，其人不可小觑也。对曰：先生言确，敢问其人品性如何？翁于“仲”前书“不分伯”三字曰：语曰不分伯仲，伯者人中之长也，此仲者不识人中之长，反制其用，错矣误矣！某乙诺诺。

某丙继而书“苟”字相求。翁惊曰：此字拆而为十句十空也，其人莫非巧言善辩、夸夸其谈者乎？对曰：然也，又将如之何？翁挥毫于苟后书且偷生三字曰：语曰苟且偷生，此苟者，十句十空，犯众怒也，恐近有一劫，若藏其尾而乞怜，敛其声而莫狂，或可偷生焉。慎之戒之！某丙颌首。

三人旋归，翌日语余，故记之。时在丁酉之夏。

（本文纯属虚构，如有雷同，实为巧合。）

（图片来自网络，谨向提供者致谢）