央视朋友给王医生急电，他的一个挚友偶然发现患上“血癌”，全家惊慌失措，惶惶不可终日。细一打听，这个病人患的是急性淋巴细胞性白血病(简称急淋)，俗称“血癌”。一般老百姓都不清楚什么是癌，很多年前有一部日本电影“血疑”中，把白血病翻译成“血癌”。从此，人们总是把血液病误认为是“癌”。由于太专业，很多老百姓就把不好治疗的病都划一为“癌”。比如说“骨癌”“脑癌”什么的。。。。。。。

 

    那么什么是“癌”呢？

 

    在医书中，第一次使用“癌”字的宋朝东轩居土著《卫济宝书》，说到：“癌疾初发，却无头诸，只是内热痛……”元代朱震京在《丹溪心法》中也详细描述了癌症的病因及证候。至明代已开始“癌”字统称恶性肿瘤，如《外科启云》在“论癌发”中提出：“初起时不寒热疼痛，紫黑色不破，黑面先自黑烂，三十岁以后不慎房事积热所至，四十岁以上，血污气衰，厚味过所生，十全一二，皮黑者难治必死。”

 

    在文献中还可见到，古人习惯上将乳癌用“岩”字代替。这是因为古以岩、癌字意同而通用。如杨土瀛在《仁斋直指附遗方论》中指出：“癌者，上高下低，如岩穴之关，颗累垂。……毒根深藏，穿孔透里，男子多发于腹，女子则多发于乳……”认识到，癌瘤者，临床上多呈坚硬固定的裨性肿块，表面高低不平，如“岩”穴之状，故名之。

 

    而在西方，与癌相关的叫法也不同：Neoplasm 、Oncology 、Tumor  、Cancer 、Carcinoma 、Sarcoma  等等，而癌症一词的英文用的最多的是cancer，原意为蟹，表示癌瘤坚硬，并向四面扩展，形如蟹爪。

 

    “癌”事实上就是人体组织上多长一块肉，和良性肿瘤基本上没有什么区别，不同的是在生长形态上有所不同。最讨厌的是癌症这块肉没有包膜，想怎么长就怎么长，到处蔓延、转移。就像一只横行霸道的螃蟹，时刻威胁人的生命。如果能及时控制肿瘤不到处乱长，事实上就是达到治愈的效果。过去是发现肿瘤，就迅速手术切除。结果，发现癌症不动它，反而恶化的还慢一些，还有可能带瘤生存。所以，现在医学家越来越重视保脏器生存的治疗原则，这是因为大家都知道了，癌症是一类全身性的疾病局部表现，不是“头疼医头，脚疼医脚”就能解决的病。 人们“恐癌症”是因为其死亡率居高不下，而癌症的死亡率并不是因为肿瘤体积大，而是因为无法控制的转移，占据人体重要组织的空间，消耗人体筹备的能量，阻塞了生命脏器的重要通道，造成了生命脏器功能衰竭而死亡。因此，有效的控制肿瘤不要到处乱长是治疗的基本原则，全身与局部治疗的序贯方向尤为重要！