闻名的“水瓶时代”专栏的撰写者RalfeeFinn撰文,对下周行星运程进行了分析,现编译如下(以下提及时间,均为北京时间):

　　现在，请先把放松的心情抛到一边——行星们可不会配合你“布置圣诞树”，而它们更不会跟着你一起唱起“圣诞节我终于回到家中。(至少在你经历过各种延迟、错路、或是在远离家乡的机场体会飞机延误或取消之前是不可能的。)”我们又来到了水星逆行时间，你知道这意味着什么：我们被错综复杂的齿轮错齿和机械故障折腾，而水星这可代表旅行和沟通坚持慢速运动，会导致人们对近期(甚至更远时间)的回顾。想要舒适和喜乐有些困难，大多数人可能会因此心烦意乱：赶紧起床，你已经迟到了！虽然你完全想象不到这些事情可能发生，但关键时刻就很容易遭遇诸如错过飞机、手机掉电、汽车电池用光，手表停转的郁闷事件。虽然看起来你并没有真的做错什么，但为了尽量避免不必要的问题，还是及早做好关于水星的万全准备吧。

　　这是一个悲伤的季节，尤其在每年的这个时刻，因为我们中的大多数人都希望可以顺利参加各种聚会和活动并享受到来自节日的气氛。不要误解。水星并非一颗尖锐的行星。他也许会有些调皮但绝对不会存有坏心眼。但在它的逆行时光里(通常一年有三次)就可能出现一些异状，因为水星会出现视觉上的转向效果并沿着最近的途径(而这次还会一直持续到12月30日)，在此期间我们将体会所有与水星相关麻烦，电脑崩盘，服务中断，硬盘损坏，邮件丢失，信息错误以及所有或大或小却足以让日常生活麻烦丛生的问题。水星同时也是谈判者，而进入逆行周期后它会把普通的合同变成噩梦般的经历。期末考试、论文以及各种涉及截止时间的事情有需要尤其小心。

　　我们通常也会建议人们在水星逆行期间暂停开始任何新项目。取而代之的是把更多时间花在回顾、反思以及再度重审已经进行中问题的细节。对我来说听起来不错，尤其当着恰好也是年尾总结的时刻。相比较这仅有的三周与过去发生了天翻地覆的这一年，为何不花上几分钟去考虑已经过去的这一切。三周时间也许并不够多。毕竟在4月与9月之间，太多人发生了太多的变化，而几乎每个人都没有想到事情会以这样的方式发展也无法提前准备。而至今我们也仍在对这些变化作出调整。

　　水星逆行开始时恰好与金星形成了准确的六合相位，这样愉悦正面的组合会带来关于爱的语言与表达。水星同时还将掉转方向再度与摩羯座的火星、冥王星以及北交点会合，这一强大的组合会带来坠入爱河的可能，而这样的吸引力似乎也会被打上“宿命”的标签。但最好等到逆行之后再决定结婚。有时候，我们被某人吸引是因为他或她挑动了我们内心最深处的情感过程，但这并不意味着我们就应该永远停留在此过程之中。

　　随着本周的展开，请尽你所有的努力管理好水星逆行，但同时也学会从中找到乐趣。