因为搜索资料，无意中找到了8 steps to approach to successful life这篇文章，第一次阅读便被深深打动。尤其是读到“意图”那节时，我更是自问：我真的努力了吗？今天又打开重温，还是“意图”这部分让我激动，于是我闭上眼睛，再睁眼时，双眼已经模糊。我想，要是年轻人接受此培训，不知他们会不会感动得流泪？
　　引起我好奇的另一个内容是文章中一句英文：You cannot have what you are not willing to have not。大部分转载的英文都有错误，星号不知代表什么字母，而且人云亦云，译成：你不会拥有那些你不想不拥有的东西。说实话，一开始，我认为是个错句，于是在网上搜索求证。原来此文章来自于《先斟满自己的杯子》这本书，作者金韵蓉，中信出版社2010年03月出版。
　　当确定原文如此后，我再三琢磨，“不想不拥有”不就是“想拥有”吗？所以，此句用中国话表达应该是：你不会拥有想拥有的东西。也就是中国人常说的，越想有就越没有。“欲速则不达”也是表达此意。文章中采用此句已经是一种哲理的表达了，如果一时绕不过弯子来，也属正常，但每个人都会用其自身的经历加以阐释。　
　　我们可以引发出很多思考，比如，要想取之，必先予之；努力不一定有结果，但不努力一定没有结果；要舍得，该放手时就放手，等等。记得最近在开会培训时，10月20日，我在白板上写上Giving is receiving后，讲“给予就是获得”，我的话音刚落，一个80后员工马上说出了“舍得”二个字，我惊奇，这是一种直觉，我称赞他有翻译的天赋。
　　我又想起了王国维在《人间词话》中说的：古今之成大事业、大学问者，必经过三重境界：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路；衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴；众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
　　王国维精妙地以三句词道破人生之路：起初的迷惘，途中的执着和最终的顿悟。没有登高望远，无以确定有价值的探索目标。没有对目标的迫切愿望和自信，难以面对征程的漫长和艰辛。没有千百度的上下求索，不会有瞬间的顿悟。成功之道无出其右也。
　　皆相同的意境表达。

　　以下是原文，尽管网上很容易搜索到，但还是转一下，与人方便，与已方便：

 　　我离开北京已经有2个多月了，听朋友说今年冬天北京下了好几场大雪，一大片、一大片从天而降的雪花仿佛又回到了儿时好久不见的冬日感受，朋友在MSN上感性地说，在洁白的雪地里，她和男友原本濒临溃堤的爱情好像重新得到了净化。她说，那日在皑皑的白雪中倚着他，我的心一下子变得好清澈，又触碰到了爱他最原始的理由。真好！可惜我错过了北京的冬雪！
　　我虽然没享受到北京大雪的洗礼，却追随着哲学大师上了一堂又一堂人生智慧的课程。Margaret Bonner老师是我芳香疗法的启蒙教师，也是引导我走入哲学领域的导师，每回听她讲课都有醍醐灌顶的感受，仿佛开启了心灵的窗子，窥见自己昏昧蒙尘的角落。
　　在许多堂发人深省的课程中，有一堂关于“经营管理”的课程，那是堂专为高阶经理人开的课程，虽然名为“经营管理”，却和想象的课程内容有极大的差距，Margaret带着我们从8个阶梯检视自己的成功指数，让我们以觉察和管理自己为核心，最后扩及到事业乃至于生命中（是的，生命不就是一宗最大的事业吗？）。我好希望朋友们都能分享我的感动，所以就让随堂笔记成为我这篇文章的内容吧！
　　

　　8 steps to approach to successful life
　　

　　1．Interest 兴趣
　　有兴趣？这句话看似容易其实并不容易。因为外面的杂音太多，我们已不习惯安静下来倾听自己的声音，我们做着自以为有兴趣的事，到头来却发现那是别人的兴趣。因此，找到自己的兴趣，满足自己的期望是获致成功最基本的要件。
　　2．Ability 能力
　　能力可能是我们最关注的事了！没错，能力是我们达成愿望的工具，终其一生我们都在不断地积累这项素质。能力包含了工具性的技巧（外在的技艺）以及情绪性的成熟度，Margaret要求我们检视自己行走江湖凭借的是后天获取的Intellectuals （知识）还是与生俱来的Intelligence（智慧），她要我们尽量让Intellectuals让位给Intelligence，因为知识就像男人在鸡尾酒会中握着的酒杯和烟斗，一旦你将这两样东西从他手中拿走，他就会顿失依靠地倒下。
　　3. Motivation 动力
　　“坐而言而不起而行”是我们都容易犯的错，行动力和决断力是商业行为中领导人重要的素质，对于生命它也一样重要。如果我们能倾听自己的声音，勇敢地正视它、实践它，充满热情地过日子，会发现行动其实不难，难的只是把想象付诸行动的过程，是那个“模拟”的过程让我们耽溺太久，以至于消磨了我们的热情，助长了我们心里的恐惧。此外，成功的人不仅能激励自己的动力，也能激发身边的人对生命的热爱。
　　4. Intention 意图
　　你有成功的意图吗？当然，要不我那么努力干嘛？！Margaret微笑地请所有的同学把笔放下，舒服地靠着椅背。然后她说：“请拿起笔来。”我们听话的都拿起笔来。她又说：“放下，现在请你们试着拿起笔来。”我们照做了。接着她又说：“现在放下，请你们真的很努力的试着拿起笔来。”我们狐疑地拿着笔。没想到这次她近乎生气地大声说道：“放下，我这次真的要你们答应很努力、很努力的试着拿起笔来。”我们面面相觑，不知道除了拿起笔来还能做什么？最后，她闪着凌厉的眼神说：“看见了吗？你只有拿起笔或不拿起笔这2种结果，没有所谓“努力试过”的问题。”呼！我们都惊魂未定地跌入椅背，在怦怦的心跳中认真地开始思考：我真的有成功的意图吗？从今天开始，我不敢再说我努力试过了！
　　5. Willingness 意愿
　　事情还没结束！Margaret进一步逼问我们：“扪心自问，你真的有意愿成功吗？”意图是意志力的表现，是通过理智的思考而愿意去做。意愿是发自内心，是来自心底最真实的声音。我们常常叹息事情达不到期望的结果，却没有意识到其实这个让人失望的结果却是我们心底真正想要的。我们害怕成功，因为成功带来的改变是我无法应付的；我们害怕成功，因为要付出的代价如此巨大；我们害怕成功，因为害怕事实证明我只配得失败；我们害怕成功，因为相信我不会如此幸运地拥有成功。因此，我们活在渴望成功的假相里，自以为努力追寻，潜意识里却暗自祈祷它不会发生。
　　Margaret请我们回答3个问题，并希望我们每3个月重新检视一遍自己的回答。
　　1.我有意愿拥有意愿吗？
　　2.我有意愿为成功创造条件吗？
　　3.意愿还有另一层更深的意义。请先安静地解读这句话：”You cannot have what you are not willing to have not”(你不会拥有那些你不想不拥有的东西)。什么意思？同学们在老师的鼓励下发表自己的认识，最后，在越绕越糊涂的迷雾中，Margaret举了个浅显易懂的例子：有一对年轻的夫妇，几年来试过各种怀孕的方法，都徒劳无功，最后，他们终于决定放弃所有的努力，开始认真而开心的规划只有两人的生活时，却发现她怀孕了！
　　哇！这不是中国先人的智慧，所谓的“无欲则刚”吗？是的，当我们确知已付出绝对的努力之后，就必须学会放手，学会仰望，学会坦然承受结果。因为只有在不患得患失的心情下，我们才能真正勇敢地迈出步伐。
　　6. Commitment 承诺
　　我对成功的意愿做出100%的承诺并且付诸实行了吗？生命是张极为现实的支票，如果它没有100%的兑现，就表示我没有存入100%的承诺。承诺代表了对待生命的严肃态度，Margaret请我们当天回家之后检查自己有哪些未完成的事：一直没有回复的email? 织了一半的围巾？还没回请的餐叙？总之，那些我们已经做出承诺却没有100%完成的事。
　　如果我们生命中累积了太多的25%、50%、75%，那么生命还给我们的也只是打了折扣的祝福，因此，不要轻易地作承诺，可一旦承诺了就得100%的完成它。
　　7. Potential 潜力
　　在这个阶梯上，Margaret开了同学们一个大玩笑。她问我们是否认为自己具有潜力？当大家都满腔热血地站起来准备宣誓自己是有潜力的时候，她却得意洋洋地说我们活在梦境中！
　　是的，在某些字义中，潜力代表能成就事业的潜质，是件好事。但是从另一个心理层面来说，它却代表了还没有成为事实的幻境，而偏偏我们又愿意躲在这个幻境里自我安慰，告诉自己：总有一天如何……；如果如何……，以我的能力我就能如何……；我们愿意相信自己怀才不遇的原因是因为时机未到，是因为没有富爸爸、好老板、好环境，总有一天我们会成功，只要一切水到渠成。
　　不，潜力是空的，是还没有发生的事，是摆放在碗橱里虚幻的杯子，我们得把它清理出去，好留出空间摆放真实的杯子。因此，活在当下，认清自己“现在”能做什么。设定目标是好的，但目标一旦设定之后，就回到现实吧！
　　8. Mannerism 态度
　　在迈向成功的最后一个阶梯，老师请我们回归到人性最深刻的本质：我是个什么样的人？我是否因为专注于成功而冷漠麻木？我是否只注重自我成长而忽略了他人？我是否急于获得而忘记了诚信？如果我们真的获得了成就却变成别人颈上的芒刺，那么对于生命，我们还是不及格的。

　　附：

　　晏殊【蝶恋花】
槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒，燕子双飞去。明月不谙别离苦，斜光到晓穿朱户。
昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处。

　　柳永【凤栖梧】
伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭栏意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

　　辛弃疾【青玉案】
东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻它千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。