加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

中文电影剧本的字数问题

(2015-03-16 12:14:20)
标签:

杂谈

看起来这不是问题,但确实存在。

好莱坞对电影剧本篇幅有说法。英文表达,一页纸大体相当于一分钟。因此有120页说法,但必须是好莱坞标准剧本格式。

中文剧本篇幅没有说法。但经过大量观察,字数应该在3~5万字中文字符之间为宜。90~120分钟,基本可对号入座。

另根据类型表达特点不同,魔幻、动作类可能更节省字数,但仍需视作者文字功力而定。高手不仅场景戏剧性更强,所需场景数在40~60个区间内下限,且文学性极强,挥洒方遒又细致入微,还原度极高。

字数不宜超过5万字,字数多,自然段落必然多,表达一定欠精炼和准确,导演遭殃;字数也不宜过少,比如2万5,2万3,势必导致故事变化不足,场景不足。

大体这样说,在以上合理字数空间内,剧本自然段大体可判断为一个(序号)段落对应1分钟银幕时间。不绝对,但相对靠谱。比如你接到剧本,少于90个段落视为不足,多于130个则疑超时。那么当你接到一个190个段落的改编剧本,基本不用看了。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有