《国王的演讲》中的分析段落：

举例@3-60《国王的演讲》约克公爵在妻子陪同下，第一次来见罗格医生的戏。

公爵夫人带着忐忑狐疑的丈夫，走进罗格的治疗室。她对着里屋说道：“约翰逊一家来了”（实际上是一个英语里面最简化的意思，有疑问语气）。这本身就是一个悬念句，她没有说：“罗格医生在吗？我是约克公爵夫人。我和我丈夫来了。今天是星期三，我们准时来了。里面还有别的病人吗？我们可以现在就开始治疗吗？”而是直接按照上次的约定，依照约定说出“约翰逊夫妇”的假名，因为她知道，这一句话足以代表上述所有意思，足以引起罗格德重视。根据这句话，观众自然联想起上一次公爵夫人和罗格的约定，这就足够了。

接下来，罗格医生并没有直接走出来迎接他们。我们看见门开了，一个小孩从里面走出来。

小孩：“约翰逊先生，你可以进去了。”

“莱诺（罗格）说，你可以在外面等，约翰逊夫人。”

“天气…这么好，也…可以…出去散步”。

孩子扭头：“这样可以吗？莱、莱诺？”

这又是典型的悬念句。前面的话，是罗格精心让孩子背下来的，我们和约克公爵夫妇一起注意到了这个孩子的口吃。结尾一句，则是道出孩子这样做的原因。简单的四个句子，让我们领会了罗格的全部用意。他想通过这个孩子来展示他的治疗原则——平等、互信，因为这个孩子对他直呼其名；展示他的治疗效果——这个孩子仅是在第三句才开始口吃。而这个孩子进来以前，可能和约克公爵一样，是一个严重的口吃患者。如果在对白里面，把全部的意思展开，将会收获一个庸常的句子。

约克公爵被迎进门，在沙发上坐下来。罗格办了一把椅子，放在约克公爵对面，紧接着，把椅子向后挪了一些距离。

罗格：“我听说，不能坐得太近。”

沉默。

罗格：“还有，说话的时候，让王子先选择话题。”

约克公爵：“…等我、我…选择话题，那可…要等…等上很久。”

罗格：“……那就讲些笑话？”

公爵：“把握节奏，那…可不是我的擅长。”

治疗开始时，这几句对白，都是标准的悬念句。公爵要保持身份，对罗格有所怀疑；罗格一上手不知从何处打开突破口，小心控制引导，都在悬念句里面表现无遗。接下来的所有对白，几乎都是悬念句。罗格称呼约克公爵“伯蒂”，惹恼了公爵，触及公爵小时候什么时候开始口吃的隐私问题，加剧了公爵的烦躁。在公爵不信任的态度下，罗格多公爵说，我一定能治好你的口吃，不然我们打个赌，这次你就会看到效果。然后拿出莎士比亚的《哈姆雷特》，让公爵朗读。公爵又被莎士比亚的复杂疑问句卡住，气恼地丢掉书本，打算结束治疗，可是，罗格似乎胸有成竹，并不被公爵的暴脾气所影响。他让公爵戴上耳机，播放音乐，然后让公爵在麦克风面前大声朗读《哈姆莱特》。公爵无奈，只好照做。可是朗读了几句，就丢掉书本。他认为这一切都很荒唐，哪里会有效果？罗格把录音唱片送给了公爵，看着他气恼地离去。公爵见到外面等候的妻子，说了句：“没戏”。妻子说：“那就算了”。罗格在屋里念叨：“还真是暴脾气”。

根据上面的描述，我们几乎可以想象出悬念句的内容，使用简短的悬念句来设计对白。

接下来一场戏，是老国王在一次演讲结束后，要求陪同的儿子约克公爵练习在麦克风面前朗读稿子。国王的对白使用悬念句，说明了为什么要这样做。王位继承人——约克公爵的哥哥指望不上，就会招惹那些已婚女人，这是败坏宫廷规矩的事情。在王室本来就沦落成演员（象征存在）的局面下，难道还指望希特勒、斯大林、或者是无产者暴乱来解决英国的问题？只有靠你（约克）！你要想清楚！让机器引导你，脑子里想好句子，念！结果还是惨败！两场戏，充满悬念句，传达了大量幕后信息，句子却十分简短，十分有趣和生动，直接推动剧情逆转。

约克公爵回到家里，心情郁闷，用毛巾盖住脸，躺在沙发上。突然他想起了罗格的唱片。约克公爵：“这个江湖骗子！”他起身找出唱片，放到留声机上。结果，留声机里传来自己流畅的朗读：“生，还是死，这是个问题。”闻声走进来的公爵夫人，和公爵一起都被这个不可思议的结果惊呆了。又是一个漂亮的逆转！30分钟处的幕高潮！

约克公爵重新回到了罗格的治疗室。

在话剧舞台上，观众能够忍受舞台上大段的对白，但是不能忍受长时间演员不说话，完全没有对白的长时间表演，使话剧艺术所忌讳的。除了时间空间转换所需要的无言表演和必要的动作表演，观众不能忍受固定时空里面长时间的无言和沉默——话剧是听的艺术。

而电影的对白原则，则是能展示出来的东西，绝对不要用说来表示——因为电影是看的艺术，一切都不会像舞台上那样有固定的距离感，都不会因为距离远而看不清楚细节，一切都暴露在镜头之下，而且是纤毫毕露。