Stampede在我的理解中，词典里最确切的解释该是踏游年会（美国西部和加拿大一年一度的民间欢庆会，有牛仔竞技表演、各种比赛、展览、跳舞等）。很多华人叫它“牛仔节”。这个称呼更容易理解活动的内容。这项活动通常在每年的七月举行，一般持续9天。通常会在第一个周末对公众免费开放（九点前入场）。

2009年的“牛仔节”从七月3日到12日。5日一大早，我和朋友赶往维多利亚公园(victoria park /stampede park)。我们是七点到的，本以为很早，可到那一看才知道比我们早的人很多。排队领免费早餐的队伍在我们赶到的时候已超过1公里了。领了免费的早餐，顺着人流，来到了牛仔节的主会场。牛仔竞技通常在下午举行，上午一般是演唱会或各式表演。乡村音乐（country music)通常是最受欢迎的，它代表了牛仔风格。

 天上不时洒落些雨滴。多少有点影响人们的兴致。但看台上依然坐了很多人。这天是家庭日（family day），很多是全家同来的。边用餐边交谈，享受节日和天伦之乐。组委会还专门为有老人和孩子的家庭准备了特殊的礼物

离看牛仔比赛的时间还早，出去看看。主体育场外就是游乐场。这里比平日多了很多游戏的设备。有孩子们喜爱的游戏，也有老人玩的游戏。更多的年轻人会去玩刺激的游戏。很多地方都赌博的设备。（我过去以为，世界上最简单的赌博工具是锤子、剪刀、布，但我看这里的玩具比那还要简单。)

随处走走，我来到了农业展厅。这里展示了阿尔伯塔（Alberta）省先进的农业技术。展厅内有大屏幕，有解说员。有人如果有兴趣，自己可以亲自体验农民的乐趣，还会有纪念品赠送。

牧业厅内展示的是阿尔伯塔（Alberta）省先进的牧业。向人们展示如何饲养牲畜。让人们了解牲畜的习性。你可以尝试去喂牲畜，和它们亲密接触。

我比较感兴趣的是绿色农业厅，这里展示的是一些加拿大和美国的先进植物栽培技术。很多作物的栽培方法我是第一次见到，很长见识。

军事博物展示也很吸引人。展出的坦克装甲车等一些常规的防卫武器，对于让百姓了解军事，很有帮助。有专门的士兵给做讲解。你也可以亲自操作。看了坦克的内部结构，真的是出乎我的意料。

最有趣的地方，莫过于卡尔加里火焰队（Calgary flame ice hocky stadium)冰球场的主体育场。这是一个全封闭的球场。平时得凭票入场。场外是概念车展览。场内进行的是别开生面的牧羊犬比赛。随机放出的三只羊要牧羊犬在最短的时间内将羊圈入指定的羊圈内。用时最少的是胜者。牧场主站在指定的地点（圈内）。用口哨和指令来引导牧羊犬。坐无虚席的场内不时传出笑声。这是我见到过的最聪明的动物表演。

斗牛是节日的传统节目和最吸引人的竞技表演。但这里的斗牛与西班牙的斗牛不同。只是人骑在牛背上，看谁停留的时间长，谁就获胜。这是融胆量、智慧、技巧与一体的竞技，充分展示了北美西部牛仔人的风貌。

另外，赛马（车）、比赛播种、打牛掌、各类滑稽表演也很受欢迎。总之，节日期间，整个卡城沉浸在牛仔的欢庆之中。满街飘扬的是牛仔帽。牛仔的打扮突显了女人的豁达，男人的强悍。来自世界各地的游客可以尽情领略北美西部牛仔风情。