艾伯塔省的卡尔加里这个新兴发展的城市，已经有了大都会的特色和水平，但更令此城市居民骄傲的则是，长久以来保持的丰富西方传统色彩，他们将其发展成”新西部之心”。即便这个城市已经是世界级的目的地，新构成的商业中心，艺术及文化的殿堂，户外运动休闲的好去处，但卡尔加里人发自内心的真诚好客的热情，从未随着摩登城市的开发而有一丝的减少过，这就是卡尔加 里的魅力所在。

到如今，卡尔加里的白色牛仔帽已经有50年的历史，伴随着世界各国人士的体验，卡尔加里人无与伦比的真诚好客和拥有着西方传统的根本，已经在国际上建立了非常好的名声。故事的开端是谦卑的，源自1946年Morris Shumiatcher创办Smithbilt Hats (史密斯比特制帽公司)的第一顶白色牛仔帽问世开始。这个新奇的白色牛仔帽第一次获得广大的回响是两年后(1948年)的卡尔加里牛仔们带着这种白色牛仔帽，长途跋涉到渥太华参加格雷杯(Grey Cup)锦标赛。一辆敞篷马车(chuckwagon) 12匹马和250名卡尔加里粉丝团及表演者带着白色牛仔帽，从卡尔加里这个小地方搭上了火车，到当时的大城市渥太华来参加比赛，这顶白色牛仔帽代表着西部小城市的尊严和骄傲，成为当时特别显着的象征。一个卡尔加里的长者 – Don MacKay (唐. 马偕)也在这个传奇性的东征之旅。1950年唐. 马偕成为卡尔加里市长，他开始将白色牛仔帽赠送给贵宾和访客，从此白色牛仔帽变成一种传统。50年代末期，卡尔加里酒店协会传承这个传统，至今，卡尔加里旅游局成为白色牛仔帽赠与典礼的守护者，推广于来自世界各地的游客。

卡尔加里旅游局和市长办公室合作，每年举行成千上万顶白色牛仔帽赠与典礼，呈现的不仅是纯手工打造的史密斯毕尔白色牛仔帽，更是展现卡尔加里人的荣耀。60年来的传统直至今日，已举行超过20,000次以上的白色牛仔帽典礼，涵盖到访的贵宾、政治人物、名人和运动员，乃至婚礼、同学会、探访亲朋好友。白色牛仔帽典礼肯定是独一无二的，让所有来到卡尔加里的客人们留下深刻的回忆，无论是会议、展览、商展、主要的运动会和文化活动，白色牛仔帽总是为卡尔加里增添佳话。每一顶白色牛仔帽都是史密斯比特制帽公司传承Morris Shumiatcher在1946年打造出第一顶白色牛仔帽的手工技术，在卡尔加里纯手工制造的。

白色牛仔帽志工

卡尔加里国际机场是世界上最友善的机场之一，这要归功于220位白色牛仔帽志工人员在机场欢迎及欢送各国游客。这个方案已经有20年之久，从1991年48位志工到现在都翻了两倍以上的人数。现今这些出了名的志工们，都是卡尔加里的专家，义务性的不管在小亭子、会展和许多重要贵宾到访或离开卡尔加里帮忙展现白色牛仔帽典礼。卡尔加里的特色真的是绝无仅有，这个城市为西部牛仔的传统与现代摩登的变迁创造出一个划时代的新体验，白色牛仔帽传习卡尔加里根深蒂固的西部遗产，当我们庆祝这个城市的进步与发展的同时，不难发现的，她是一个传统与现代并存的新都会。

更多信息请上网: www.TravelAlberta.com/Calgary 或 www.visitcalgary.com

Cowboy Bus 牛仔巴士 Hop-On-Hop-Off Tour

今年四月开始到十月，卡尔加里为游客增加了牛仔巴士，你可以购买一天或两天的周游券游览市区和郊区。红色路线为市区观光，包含市区内许多酒店、卡尔加里塔、欧克立尔农夫市场、铁乐士科学馆和卡尔加里堡等等；蓝色路线可到更远些的郊区包括史努克购物中心(Chinook Centre), 民俗公园历史村、卡尔加里动物园和肯辛顿艺术区(Kensington)等等。营运时间：红色路线为09:00am – 07:00pm, 蓝色路线为 08:00am – 06:00pm, 今年4月15日至10月31日止，车内有中文手册导览，成人一天周游券加币27元，13-17岁和65岁以上为加币25元，6-12岁为加币15元，5岁以下免费。更多信息请上网：www.cowboybus.ca

Calgary Stampede 卡尔加里牛仔节

如果您错过了每年七月第一个星期五为期十天的卡尔加里牛仔节 – 世上最精采的户外活动，那就好好为明年准备。但实际上除了牛仔竞技和园游会及各类表演之外，牛仔竞技公园(Stampede Park)是一年四季都开放的，包括一个国际型的会议中心、礼品店、Casino游戏场等等。更多信息请上网：www.calgarystampede.com