问：你与库提达是怎么认识的？

答：那是在泰国。当时我是特别服务队的军官。我到保龄球馆、电影院、图书馆、度假村等各处游荡，其实我是在负责招募工作。我需要500个人。我的助理是一个白人。我们进入一间办公室，当时库提达是接待员。她过来接待我们，对我的助理说：“我能帮什么忙吗？先生。”那个时候我就站在那里。助理说：“我们是来见人事官员的。”库提达说：“哦，他正等着您呢。您请进吧。”库提达再一次同我的助理说，她连看我一眼都没有看。

这样我们进了屋。我坐下来，将腿放在咖啡桌上。库提达可以透过玻璃镜子看进来。她终于明白我才是管事的那个人。我交代了事情给自己的助理，然后离开了。库提达感到很羞愧。她说：“对不起，我不知道情况。我那样做并不表明什么。”我对她说：“没有什么。这是可以理解的。你一定看了太多美国片。”

接下来，我开始同她聊天，然后我给她约会，我们约会的时间为9点，并且告诉她我们在哪里见。我当时乐坏了，我也在谈恋爱了。

我回到军营，换了便装。我冲了澡，把自己美美打扮了一番，然后找到那个地方，坐下来。我等啊等，九点到了。九点半到了。十点到了。她就是没出现。我对自己说：“这可是我第一次遭人爽约。”

第二天早上，我回去报道又上班了。可是这个时候，我们的一位姑娘进来对我说：“楼下的宾馆有人再召唤你，说有两个年轻的女士要见你。因为你迟到了她们相当生气。”

什么呀？我走下楼去。楼下的女士是库提达。她是一个好姑娘，她找了一个女伴陪同来约会。我对她说：“你昨天晚上去哪里了？”库提达回答说：“你说什么昨天晚上？”我说：“我们不是约的九点吗？”库提达说：“我九点不是来了吗？”我说：“老天爷呀！”

以库提达的经验中，她绝对不会想到九点是晚上九点。因为晚上九点，她已经上床睡觉了。后来我们一起去了几家寺庙，然后一起吃午饭，这就是我们第一次约会。

问：按照我的理解，当你的泰国之旅结束后，库提达与你一同回美国她做出了很大的牺牲。

答：他们都是品格高尚的人。库提达的爸爸是一个锡矿矿主。对于他们来说，女儿嫁给一个外国人都是对他们文化的侵犯。

后来，库提达的爸爸不满意他的儿子抚养孙子的方式。他写信给库提达，问她我愿意不愿意教他的孙子，能不能把孙子培育成了一个男子汉。库提达问我的意见。我说：“没问题，把他带来吧。在伍兹训练方式下，我一定会给老头子送回去一个男子汉的。”

问：你的第一次婚姻有三个孩子，你和库提达结婚的时候，你还想要另一个孩子吗？

答：我倒是没有这种想法，可库提达有。在泰国的文化传统中，直到你有了小孩你的婚姻才圆满。