今天转载的是新浪网友“tan0287020908”在新浪高尔夫论坛的留贴，目的我不在赘述，传播、传播、还是传播！既然我不懂，我就把我见到的、认为好的言论转贴在这里。如果涉及版权事宜，作者尽可从速与我联系（我的联系方式在博客首页公布了）。

　　推杆的神秘 -- 冠军的那句话
　　　　　　版权所有：tan0287020908　提交时间：2006-04-06 00:05:34

几年前, 我不懂高尔夫, 很偶然,遇到4个PGA职业球手. 当时有个高尔夫比赛. 说是其中一个刚得冠军. 我一点不懂高尔夫. 可我很喜欢他们, 也感到他们活的很萧洒. 聊到我的儿子, 我说他网球不错, 还爱踢足球. 他们问打高尔夫吗? 我说6岁了, 太大一点了吧? 他们说一点都不. 然后, 一个留下电话, 说有问提可以跟他联系. 我还记得的就是, 告别时我问那位很少说话的冠军, "告诉我, 打好高尔夫最关键的是什么?" 他说:"PUTTING".

后来, 我开始学高尔夫. 开始就练一号木, 真的很苦,想打远啊! 看人打300码, 我不服啊!! 结果, 打残了背, 抬不起手. 但我一直没忘记冠军的那句话. 可就是搞不懂, "为什么是PUTTING呢?"

后来, 儿子开始学高尔夫.我没敢忘记冠军的那句话. 每天, 不管是果岭还是地毯, 我总挂记着一起推杆玩玩. 可我还是搞不懂, "为什么是PUTTING呢?"

我是想, 电视里看着很简单嘛! 职业球手也有推不进很近的球嘛!不就是运气嘛! 儿子练推杆许多, 也没多大变化嘛!......

后来, 陪儿子(9岁)跟成人打配队4人最佳球(AMBROSE), 同组的大力神, 一杆能从西藏打到北京, 但到拿BIRDIE的关建一杆, 还是儿子的推杆. 头一晚儿子肯定睡得好,要不就烧了香. 推杆球都直盯着该去的洞. 一次又一次. 15洞, 一推, 16洞,一推, 17洞...... 直到18洞, 最后的一个30尺的小鸟推, 球盯着洞由右向左缓缓而去,停在洞沿一秒钟, 儿子叫了一声, "GO!", 球应声入洞. 好美, 好轻脆的声音! 所有的人都举起双臂跳了起来.

那次比赛后, 我开始明白冠军的那句话. 我才明白, 小鸟要飞必须要有推杆这个跳板!

可惜, 那次比赛后, 儿子就一直没有重演那样的神话了. 遗憾的是, 18洞也偶尔出现一两个三推. 不久前, 去一球场, 果岭速度标为9.855(stimping). 感觉是比一般场子快好多, 推杆可真叫累啊! 儿子是忍不住的一定远一些. 我开始领略到了推杆的神秘. 难啊! 朋友们!

上周末, 儿子参加一个青少年比赛. 果岭象滑冰场, 坡度大, 风大, 找不到线. 我晕了. 儿子推得累啊! 两推决对是高手. 儿子两天三推不记其数, 另各加一个四推. 一个5尺球, 看不出多大坡呀, 看着都快停下来了,可一过洞, 球又慢慢地滚了10尺. 滚得慢呀, 滚得远呀, 一点一点, 足足有十多秒钟.看到这个回头球都怕.那个时侯, 逼着你仔仔细细地看坡度, 仔仔细细地看山势, 仔仔细细地看水坝在那儿,仔仔细细地看果岭颜色, 仔仔细细地观察风势, 仔仔细细地观察草纹, ...... 那时我就又想起冠军的那句话. 我更多地感受到了推杆的神秘.

我才明白, 保两推在这些情况下是很难, 很难的.

难的果岭是具有诱惑力的. 要不, 远隔好几百公里, 儿子今天居然说:"什么时侯再去试一试?"

听说AUGUSTA的大师赛,果岭可以最快到14(stimping). 同胞们, 我怕呀!!!