联合国大会通过未来12个月内为14个维和行动和2个服务中心提供55.9亿美元预算
(2024-07-01 15:02:44)
标签:
联合国维和预算和平军事 |
分类: 走向海外 |
SEVENTY-EIGHTH SESSION,
95TH MEETING (PM)
GA/12611
28 June 2024
Taking Up Fifth, Fourth Committee Reports, General Assembly
Adopts $5.59 Billion Budget for 14 Peacekeeping Operations, 2
Service Centres over Next 12 Months
The General Assembly today authorized nearly $5.6 billion to
keep 14 peacekeeping missions, 2 service centres and support staff
at Headquarters operating through June 2025, adopting 20
resolutions and 1 decision forwarded by its Fifth Committee
(Administrative and Budgetary).
The texts covered the financing needs of these missions from 1
July 2024 to 30 June 2025 and also addressed human resource
questions. In particular, the resolution on “Seconded active-duty
military and police personnel” recognized the expertise provided by
such personnel in fulfilling United Nations mandates, and asked the
Secretary-General to continue efforts to improve their timely
onboarding, using tools at his disposal to address challenges
beyond the control of these personnel that stand in the way.
All the texts were adopted without a vote except for the
resolution on the $582.63 million appropriation for the United
Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), which received 129 votes
in favour, yet was opposed by Israel and the United States, with
Paraguay abstaining.
Before that resolution was adopted, the representative of
Israel proposed an oral amendment to delete preambular paragraph 4
and operative paragraphs 4, 5 and 13 from the text which called on
Israel to comply with Assembly resolutions and stress that it shall
pay $1.12 million resulting from the incident at Qana on 18 April
1996. Israel’s representative said these
paragraphs are “nothing more than an attempt to insert a political
agenda into an otherwise non-political discussion on the UN
peacekeeping budget” and demonstrate the Committee’s “unjustified
biased approach”.
However, the language was maintained in the text as the
amendment was defeated by a recorded vote of 75 against to 4 in
favour (Canada, Israel, Paraguay, United States) with 49
abstentions.
Adopting a related resolution from its Fourth Committee
(Special Political and Decolonization) report on "Comprehensive
review of the whole question of peacekeeping operations in all
their aspects", the Assembly decided that the Special Committee
shall continue its efforts for such a review. It also reiterated
that Member States that become personnel contributors to UN
peacekeeping operations in years to come or that participate in the
future of the Special Committee on Peacekeeping Operations for
three consecutive years as observers shall become members at the
Committee’s following session.
Action on Draft Resolutions
The General Assembly first took up the resolution contained in
the report of the Special Political and Decolonization Committee
(Fourth Committee) on "Comprehensive review of the whole question
of peacekeeping operations in all their aspects" (document
A/78/422/Add.1), adopting it without a vote. By
its terms, the Assembly reiterated that those Member States that
become personnel contributors to the United Nations peacekeeping
operations in years to come or that participate in the future in
the Special Committee for three consecutive years as observers
shall become members at the body’s following
session. Further, it decided the Special
Committee shall continue its efforts for a comprehensive review of
the whole question of peacekeeping operations.
Next, LAURENS DEN HARTOG (Netherlands), Rapporteur of the
Fifth Committee (Administrative and Budgetary), introduced the
body’s reports to the General Assembly, which then took action on
the recommendations contained in them.
The Assembly first adopted the draft resolution “Financial
reports and audited financial statements, and reports of the Board
of Auditors” (document A/C.5/78/L.57) without a
vote. By its terms, the Assembly considered
several reports, including the Board’s financial report and audited
financial statements for the 12-month period from 1 July 2022 to 30
June 2023 and the Board’s report on United Nations peacekeeping
operations.
The Assembly then turned to human resources management issues
and adopted the draft resolution “Seconded active-duty military and
police personnel” (document A/C.5/78/L.52) without a
vote. By the text, the Assembly recognized the
expertise provided by seconded active-duty military and police
personnel in fulfilling United Nations mandates and asked the
Secretary-General to continue efforts to improve their timely
onboarding, using tools at his disposal to address challenges
beyond the control of the selected active-duty military and police
personnel that prevent their timely onboarding.
Taking up administrative and budgetary aspects of financing
peacekeeping operations, the Assembly adopted four draft
resolutions without a vote.
By the draft resolution “Support Account for peacekeeping
operations” (document A/C.5/78/L.53), the Assembly approved support
account requirements of $384.28 million for the 2024/25 financial
period;
By the draft resolution “Financing of the United Nations
Regional Service Centre in Entebbe, Uganda” (document
A/C.5/78/L.54), the Assembly approved cost estimates of $48 million
to maintain the Centre from 1 July 2024 to 30 June 2025;
The draft resolution “Financing of the United Nations
Logistics Base at Brindisi, Italy” (document A/C.5/78/L.55) had the
Assembly approve cost estimates of $67.94 million to fund the Base
for the 2024/25 financial cycle;
And by the draft resolution “Closed peacekeeping missions”
(document A/C.5/78/L.56), the Assembly took note of the
Secretary-General’s report on the updated financial position of
closed peacekeeping missions as of 30 June 2023 and endorsed the
conclusions and recommendations in the related report of the
Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
(ACABQ).
Turning to the financing of individual peacekeeping missions,
the Assembly first adopted without a vote the draft resolution
“Financing of the United Nations Interim Security Force for Abyei
(UNISFA)” (document A/C.5/78/L.43) by which it appropriated $326.16
million to the special account for the Force for the fiscal year
from 1 July 2024 to 30 June 2025.
Next, the Assembly adopted without a vote the draft resolution
“Financing of the United Nations Multidimensional Integrated
Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA)”
(document A/C.5/78/L.44) by which it appropriated $1.28 billion to
the special account for the Mission for that fiscal year.
It then adopted without a vote the draft resolution “Financing
of the United Nations Operation in Côte d’Ivoire (UNOCI)” (document
A/C.5/78/L.38) by which it decided that Member States that have
fulfilled their financial obligations to the Operation shall be
credited with their respective share of $6.48 million in net cash
available in the special account for the Operation as at 30
April. It also decided that for Member States
that have not fulfilled their financial obligations to the
Operation, their respective share of the net cash shall be set off
against their dues.
The draft resolution “Financing of the United Nations
Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP)” (document A/C.5/78/L.45)
was also adopted without a vote. By its terms,
the Assembly appropriated $61.25 million to the special account for
the Force for the 2024/2025 fiscal year.
Next, the Assembly adopted without a vote the draft resolution
“Financing of the United Nations Organization Stabilization Mission
in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO)” (document
A/C.5/78/L.46), by which it appropriated $994.54 million to the
special account for the Mission for 2024/2025.
The draft resolution “Financing of the United Nations Interim
Administration Mission in Kosovo (UNMIK)” (document A/C.5/78/L.47)
was also adopted without a vote. By the text, the
Assembly appropriated $47.41 million to the special account for the
Mission for the 2024/2025 fiscal year.
Also without a vote, the Assembly adopted the draft resolution
“Financing of the United Nations Mission in Liberia (UNMIL)”
(document A/C.5/78/L.39) by which it decided that Member States
that have fulfilled their financial obligations to the Mission
shall be credited with their respective share of $12.34 million in
net cash available in the special account as at 30
April. It also decided that for Member States
that have not fulfilled their financial obligations to the Mission,
their respective share of the net cash shall be set off against
their dues.
Next, the Assembly adopted — without a vote — the draft
resolution “Financing of the United Nations Multidimensional
Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA)” (document
A/C.5/78/L.42) by which it appropriated $222.12 million to the
special account for the Mission for the 2024/2025 fiscal
year.
The Assembly proceeded to adopt the draft resolution
“Financing of the United Nations Disengagement Observer Force
(UNDOF)” (document A/C.5/78/L.48) without a vote.
By the text, it appropriated $74.61 million to the special account
for the Force for the year ending 30 June 2025.
The Assembly then turned to the draft resolution “Financing of
the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL)” (document
A/C.5/78/L.40/Rev.1).
The representative of Israel rejected the “unjustified biased
approach” of the Fifth Committee and proposed an oral amendment to
delete preambular paragraph 4 and operative paragraphs 4, 5 and 13
from the text, saying they are “nothing more than an attempt to
insert a political agenda into an otherwise non-political
discussion on the UN peacekeeping budget”.
The Assembly then rejected the amendment by a vote of 75
against to 4 in favour (Canada, Israel, Paraguay, United States),
with 49 abstentions, and adopted L.40/Rev.1 as a whole by a vote of
129 in favour, to 2 against (Israel, United States), with 1
abstention (Paraguay).
By the text, the Assembly appropriated $582.63 million to the
special account for the Force for the 2024/2025 fiscal year.
Moving along, the Assembly adopted without a vote the draft
resolution “Financing of the United Nations Mission in South Sudan
(UNMISS)” (document A/C.5/78/L.49) by which it appropriated $1.36
billion to the special account for the Mission for the year from 1
July 2024 to 30 June 2025.
The Assembly then adopted the draft resolution “Financing of
the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara
(MINURSO)” (document A/C.5/78/L.50) without a
vote. By the text, it appropriated $75.35 million
to the special account for the Mission for that fiscal year.
The draft resolution “Financing of the African Union-United
Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID)” (document
A/C.5/78/L.41) was adopted without a vote. By the
text, the Assembly authorized the Secretary-General, on an
exceptional basis, to enter into commitments and use the
Peacekeeping Reserve Fund for cash flow purposes if
necessary.
Next, the Assembly adopted the draft resolution “Financing of
the activities arising from Security Council resolution 1863
(2009)” (document A/C.5/78/L.51) without a vote.
By the text, it appropriated $547.41 million to the special account
for the United Nations Support Office in Somalia (UNSOS) for the
2024/2025 fiscal year.
Lastly, the Assembly adopted the draft decision “Questions
deferred for future consideration” (document A/C.5/78/L.58) without
a vote, by which it deferred — until the main part of its
seventy-ninth session — consideration of the Secretary-General’s
report on the revised estimates relating to the proposed programme
budget for 2024 under section 1, “Overall policymaking, direction
and coordination”, and section 29B, “Department of Operational
Support and the related ACABQ report”.

加载中…