加载中…316@365南北朝·沈君游
(2021-11-12 11:44:29)
标签：
传统文化风流人物古典文学静思南北朝·沈君游 |
分类： 心之旅 |
南北朝·沈君游
沈君游[？--573年]（他书或作君攸。此从周书）字不详，吴兴人。生年不详，卒于后梁明帝天保十二年。博学有词采。
仕后梁，位至散骑常侍。君游著有文集十卷，（《隋书志》作十三卷，《两唐书志》作十二卷。此从《周书本传》）传于世。
沈君攸，一作沈君游，吴兴（今属浙江）人。后梁时官至散骑常侍。博学，善文辞，尤工诗。今存五、七、杂言诗计十首，长于写景，音律和谐。其《采莲曲》、《赋得临水》、《同陆廷尉惊早蝉》诗已逼似唐人五律；《薄暮动弦歌》、《桂楫泛河中》更露七言排律端倪。原有文集十三卷，已佚。
南北朝·沈君攸
《薄暮动弦歌》
柳谷向夕沈馀日，蕙楼临砌徙斜光。
金户半入丛林影，兰径时移落蕊香。
丝绳玉堂传绮席，秦筝赵瑟响高堂。
舞裙拂履喧珠佩，歌响出扇绕尘梁。
云边雪飞弦柱促，留宾但须罗袖长。
日暮歌钟恒不倦，处处行乐为时康。
薄暮：薄薄的暮色。指傍晚，太阳快落山的时刻。比喻人之将老，暮年。
动：启动。弦歌：依琴瑟而咏歌。指礼乐教化。
柳谷：也称昧谷。古以为西方之官和仲所居，日入之处。出自《周礼 天官
缝人》汉郑玄注‘《书》曰：分命和仲度西，曰柳谷。’
向夕：向晚。傍晚，薄暮。向，趋向，临近，将近。沈：沉。沉没。
馀日：余日。余下的日晖。剩余的太阳。指落日。
蕙楼：也称惠楼。楼房的美称。也指女子居室。
临砌：临近台阶。砌，台阶。门限，门槛。徙：迁移。挪动。
斜光：斜照的日光。指夕阳的光辉。
金户：指朱门豪富之家。有钱人家。
半入：一半进入。丛林：丛生的林木。
兰径：充满兰香的林中小径。
时移：时光移动。不时地移动。
落蕊香：有解为散落着花蕊的芳香。我意，对应前句的‘丛林影’，这里解为落地花蕊扑鼻香为宜。
丝绳玉壶：配有丝质提绳的由美玉制成的酒壶。传：传递在。
绮席：绮丽豪华的筵席。华丽的席具。
秦筝赵瑟：秦国的古筝赵国的古瑟。古时都非常有名。泛指名贵的乐器。
响：鸣响在。高堂：高高的殿堂。借指华屋。
舞裙：舞蹈时穿的鲜艳裙子。舞动的裙子。
拂：轻拭。轻轻地擦过。
履
：鞋。古人指皮革制的鞋子。舞蹈用的软底皮鞋。
珠珮：也作珠佩。珠玉缀成的佩饰。
歌响：歌声和音响。犹歌声。有说‘歌音’。
出扇：从舞扇后面出来。
绕尘梁：环绕落满灰尘的屋梁。取义余音绕梁声动梁尘之意。
云边雪飞：云彩边的雪花在飘飞。寓意不明。
弦柱：也称音柱。古琴上支撑琴弦的音柱。
促：急促。琴声急奏。
留宾：挽留宾客。但须：仅仅须要。只须。但，只。仅。
罗袖：舞女罗衣的长舞袖。
日暮：天色晚。傍晚。歌钟：歌声和钟声。伴唱的编钟。指歌乐声声。
恒：恒，永恒。总是。
不倦：不疲倦。不累。不休止。
处处：各处。各个方面。安居。
行乐：古时指施行礼乐。后来转意为奉行快乐，游戏人生消遣取乐之意。
时康：时世康乐太平。
《赋得临水诗》
开筵临桂水，携手望桃源。
花落圆文出，风急细流翻。
光浮动岸影，浪息累沙痕。
沧波自可悦，濯缨何用论。
【开筵】1.设宴;摆设酒席。
2.设置讲席。
【桃源】1."桃花源"的省称。
2.指桃源洞。 3.宋时临安县嘉会门外泠水峪，夹山多桃花，中有流水，人称桃源，为都人游集之地。
【圆文】文，同“纹"。水中涟漪。
【细流】小溪，小水流。
【沧波】碧波。
【濯缨】洗濯冠缨。语本《孟子．离娄上》:"沧浪之水清兮，可以濯我缨。"后以"濯缨"比喻超脱世俗，操守高洁。
《采莲曲》
平川映晚霞，莲舟泛浪华。
衣香随岸远，荷影向流斜。
度手牵长柄，转楫避疏花。
还船不畏满，归路讵嫌赊。
平川：广阔平坦之地。平坦的河川。
晓霞：拂晓的云霞。
莲舟：采莲的舟船。
泛浪华：泛起浪花。泛起波浪的精华。
衣香：衣服的香气。
随岸远：随着江岸远去。
荷影：荷花的水影。
向流斜：向着水流倾斜。斜，倾斜。音霞。
度手：度过手去。伸手。
牵长柄：牵动莲叶的长长曲柄。
转楫：转动舟楫。楫，短的船桨。《韵会》棹，短曰楫，长曰棹。
避疏花：避开稀疏的荷花。
还船：归还的船舟。
不畏满：不畏惧满载。
归路：归家的路途。
讵：岂，怎。
嫌：嫌弃。厌恶。
赊：长，远。古方言音沙。
《桂楫泛河中》
黄河曲渚通千里，浊水分流引八川。
仙查逐源终未极，苏亭遗迹上难迁。
眇眇云根侵远树，苍苍水气合遥天。
波影杂霞无定色，湍文触岸不成圆。
赤马青龙交出浦，飞云盖海远凌烟。
莲舟渡沙转不碍，桂楫距浪弱难前。
风急金乌翅自转，汀长锦缆影微悬。
榜人欲歌先扣枻，津吏犹醉强持船。
河堤极望今如此，行杯落叶讵虚传。
桂楫：亦作‘桂檝’。桂木船桨。亦泛指船桨。代华丽的船。泛：漂浮。
曲渚：弯曲的水中洲渚。有说‘曲注’。
浊水：浑浊的黄河水。分流：水分道而流。
八川：古代关中地区灞、浐、泾、渭、酆、镐、潦、潏八条河流的总称。
仙查：仙家查事，仙家一般的探查。逐源：追逐源头。
终未极：最终也未达极点。极，古韵入声十三职。
苏亭：不解所指。遗迹：遗留的古迹。
尚：还，仍然。眇眇：高远貌。微小貌。飘动貌。孤单无依貌。
云根：云彩的根基。远山云起之处。侵：逐渐侵蚀。
远树：远方的树木。苍苍：苍茫无边。苍白色。茂盛，众多。水气：指云气，水上的雾气。古代哲学概念，指五行中水的精气。杂：夹杂。杂糅。
遥天：遥远的天边。
波影：水波的影子。杂霞：夹杂着云霞。
定色：固定的颜色。
湍文：湍急的水纹。触岸：触碰岸边。
不成圆：不能成为圆圈。
赤马：红色的马。赤马舟，古代一种轻快的小船。《释名 释船》‘轻疾者曰赤马舟，其体正赤，疾如马也。’晋崔豹《古今注
杂注》‘孙权时名舸为赤马，言如马之走陆也’。
青龙：即苍龙，四灵之一，东方之神。青龙舰，古代战舰名。相传为三国东吴孙权在青浦所造。
交出浦：交替驶出河口。浦，水滨。江河的水面。
飞云：飘飞的云彩。盖海：遮盖海面。
远凌烟：远远地凌驾着烟尘。莲舟：采集莲子的小舟。渡沙：渡过沙洲。转不碍：不妨碍转向。
距浪：抗拒水浪。距，古同‘拒’。抗拒，抵御。
弱难前：力量太弱难于前进。
金乌：古代神话传说太阳中有三足乌，因用为太阳的代称。这里应指穿上的乌鸦形状的金属风向标。
自转：自行转动。汀长：水中汀州很长。汀，水中汀州。水边平滩。
锦缆：织锦的缆绳。影微悬：影子微微地悬着。
榜人：摇船桨的人，船夫。榜，船桨。欲歌：想要歌唱。
扣枻yì：扣住船桨。扣，拢住。用圈、环套住。枻，船舷，短船桨，一说船舵。
津吏：古代管理渡口或桥梁的官吏。犹醉：仍然醉着。强持船：强行扣留船只。
河堤：沿河的挡水建筑，多用土石筑成。古多指黄河河堤。
极望：极目远望。
行杯：流觞。古人风俗，每逢三月上旬巳日，于环曲的水流边聚会饮酒，置酒杯于水上，杯子停留谁前，谁便饮酒，称‘曲水流觞’。
落叶：古人将写有情诗的红叶放入水中，流入皇宫，用以传情。称‘红叶传情’或‘流红传情’。
讵：岂，怎。虚传：空传其名。不实的传说。
沌意：原来‘流红记’的故事可以追溯到南北朝时期。押古韵下平声一先韵。
《羽觞飞上苑》
上路薄晚风尘合，禁苑初春气色华。
石径断丝阑蔓草，山流细沫拥浮花。
鱼文熠爚含馀日，鹤盖低昂照落霞。
隔树银鞍喧宝马，分衢玉轴动香车。
车马处处尽成阴，班荆促席对芳林。
藤杯屡动情仍畅，翠樽引满趣弥深。
山阳倒载非难得，宜城醇酝促须斟。
半醉骊歌应可奏，上客莫虑掷黄金。
羽觞（觞，音商。古代的一种酒碗或酒杯）：又称羽杯或耳杯。简称觞，其外形椭圆、浅腹、平底，两侧有双耳，像鸟的双翼，故称。后又成所有酒杯的统称。最早出现于战国，延续使用至魏晋，名称逐渐通俗化为‘耳杯’，其后逐渐消失。飞：飞速传递于。上苑：皇家苑囿。皇上的苑囿。苑，植物园林。
上路：皇上御用的道路。大路。通衢。
薄晚：傍晚。不晚。
风尘：被风扬起的尘土。这里指车马扬起的尘土。代指纷扰的现实生活境界。合：闭合。停歇。
禁苑：禁宫里的苑囿。指帝王的园林。指宫廷。
初春：春季的第一个月，又称孟春。
气色：指气候和景色。人的神态面色，动物的姿态神色。华：繁华。荣华，华贵。石径：石头铺的小径。山间石路。断丝：断绝的丝条。折断的柳丝。又指游丝，蜘蛛等昆虫所吐的飘在空中的丝。阑：同‘拦’。阻隔。蔓草：生有长茎能缠绕攀缘的杂草。泛指蔓生的野草。山流：山间的流水。细沫：细小的泡沫。拥：簇拥。浮花：漂浮水面的花瓣。浮在液体上的泡沫。鱼文：鱼的纹鳞。鱼形花纹。指箭袋上的鱼纹形装饰，代指箭袋。煜爚yù
yuè：光辉灿烂。光耀。煜，磷光闪耀。爚，电光明亮。含：包含。含藏。馀日：余日。余下的日晖。剩余的太阳。指落日。鹤盖：形如飞鹤的车盖。低昂：起伏，升降。高高低低。照：照映。落霞：落山的晚霞。古琴名。隔树：隔着树木的。银鞍：银饰的马鞍。喧：喧叫着。喧腾着。宝马：名贵的宝贝般的骏马。分衢：分驰通衢的。玉轪dài：玉石做的车辖，借指华丽的车。指天子的车。意出《楚辞
离骚》‘屯余车其千乘兮，齐玉轪而并驰’。又有说‘玉轴’。车辖，插在轴端孔内的车键，用以固定车轮。动：启动。香车：带有香味的车，香木做的车，泛指华美的车。
（3）尽成阴：尽数遮蔽成日阴。形容车很多，能遮蔽大片阳光。班荆：在地上铺开荆草，坐谈旧情。班，布置。荆，荆条。典出《春秋左传
襄公二十六年》，相传伍举与声子在郑国野外相遇，铺荆条在地，坐谈回归楚国之意。后形容朋友相遇共坐谈心。促席：靠近坐席。促膝。芳林：指春日之飘满芬芳的树林。藤杯：又称藤实杯。用藤实做的酒杯。《太平广记》卷四零七引唐王叡《炙毂子》‘藤实杯出西域，藤大如臂，叶似葛花，实如梧桐，实成坚固，皆可酌酒。自有文章，映彻可爱。实大如杯，味如豆蔻，香美消酒’。翠樽：又称翠尊。翡翠的酒樽。饰以绿玉的酒樽。引满：谓斟酒满杯而饮。颜师古注‘谓引取满觞而饮，饮讫，举觞告白尽不也。’趣弥深：兴趣更加深厚。弥，更。山阳：山朝南的一面。汉朝有山阳县，属河南郡，故城在今河南省修武县境。魏晋之际，嵇康等尝居此为竹林之饮游。后因以代指雅士聚会之处。倒载：倒卧车中。亦谓沉醉之态。非难得：并非难得。我意，经常有。得，古韵入声十三职。宜城：湖北宜城县。醇酝
yùn：醇酿。应是酒的名字。促须斟：催促必须斟满。骊歌：骊驹之歌。骊，纯黑色的马。古代告别时所赋之歌。《汉书·儒林传·王式》“谓歌吹诸生曰：‘歌《骊驹》。’”
颜师古 注“ 服虔
曰：‘逸诗篇名也，见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典，指告别。上客：皇上的宾客。上等宾客。莫虑：不要顾虑。掷：扔于地上。抛撒。
《双燕离》
双燕双飞，双情想思。
容色已改，故心不衰。
双入幕，双出帷。
秋风去，春风归。
幕上危，双燕离。
衔羽一别涕泗垂。夜夜孤飞谁相知。
左回右顾还相慕，翩翩桂水不忍渡，
悬目挂心思越路。
萦郁摧折意不泄，原作镜鸾相对绝。
注释
想思：想念。一说‘相思’，互相思念，多指男女彼此思慕。容色：容貌神色。故心：以前的心意。本意；旧情。衰：衰退。衰败。
幕：覆布，帐篷的顶布。帐幕。帷：围在四周的帐幕。帷幔。
双燕离：双燕离分或离开。
衔羽：叼着羽毛。《韩非子·说林下》：“鸟有翢翢（周周）者，重首而屈尾，将欲饮於河，则必颠，乃衔其羽而饮之。”后用为相助之典。
涕泗：眼泪和鼻涕。涕泪俱下，哭泣。孤飞：孤独飞行。
相知：互相知道。互相了解，知心。
左回：左面回旋。右顾：向右面顾盼。
相慕：互相羡慕。爱慕；仰慕。
翩翩：运动自如、鸟飞轻疾的样子。
桂水：漓江下游合流后称桂江。
悬目：悬挂起眼睛。春秋时，吴国大夫伍员劝吴王夫差拒绝越国求和，夫差听信谗言，不从忠告，反赐之剑命自杀。伍员临死，曰：“树吾墓上以梓，令可为器。抉吾眼置之吴东门，以观越之灭吴也。”
挂心：挂起心脏。挂念，牵念。思越路：思及越国的道路。
萦郁：萦回郁结。回旋环绕的忧思纠结。
摧折：摧毁折损。挫折，打击。
意不泄：意志不泄气。原：愿。
镜鸾：镜子里的鸾鸟。南朝宋范泰《鸾鸟》诗序：“昔罽宾王结罝峻卯之山，获一鸾鸟。王甚爱之。欲其鸣而不致也，乃饰以金樊，飨以珍羞。对之愈戚，三年不鸣。其夫人曰：‘尝闻鸟见其类而后鸣，何不悬镜以映之。’王从其意，鸾覩形悲鸣，哀响冲霄，一奋而绝。”后常以“镜鸾”比喻分离之夫妻。
相对绝：相面对着绝命。
双燕离：双燕离分。应是乐府河间新歌之一。
《采桑》
南陌落光移，蚕妾畏桑萎。
逐便牵低叶，争多避小枝。
摘駃笼行满，攀高腕欲疲。
看金怯举意，求心自可知。
注释
南陌：南面的田间小路。南田头。
落光：落日之光。
蚕妾：养蚕的女人。
逐便：追逐方便。乘便，顺便。
駃：古通“快”，迅疾。
行满：行将满溢。
看金：看着金笼。
举意：举起之意。提起金笼之意。【汉典】涉想；动念。
求心：求人之心。
《咏冰应教诗》
日华照冰彩，灼烁自相明。
阴潭欲半解，阳岸已全轻。
未释苔文隐，将销草气生。
稍得观鱼上，非独见孤惊。
傥逢魏后术，当验可为城。
《待夜出妓诗》
帘间月色度，烛定妓成行。
回身钏玉动，顿履佩珠鸣。
低衫拂鬟影，举扇起歌声。
匣中曲犹奏，掌上体应轻。
《同陆廷尉惊早蝉诗》
日暮野风生，林蝉候节鸣。
望枝疑数处，寻空定一声。
地幽吟不断，叶动噪群惊。
独有河阳令，偏嫌秋翅轻。
喜欢
0
赠金笔
后一篇：392、《古诗十九首》（二）