加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

在华裔受害女孩吊念页上一则感人的留言

(2012-12-19 05:18:07)
标签:

杂谈

美国枪击惨案中,一个华裔6岁女孩MADELEINE HSU(马德琳·徐)是至今两个官方还没有公布照片的孩子之一。这里的华人较少,出于好奇,我在吊念网上(legacy.com)找到了孩子的照片和吊念页。在300多条留言的首页看到一条新留言,很感人。

“你和我同一天生,尽管相差很多很多年。

从今,我会在我的生日蛋糕上多插一根蜡烛,纪念你。

安息

斯考特,纽约州 萨拉托加镇


You and I were born on the same day, though many, many years apart. 

From now on, I will add an extra candle to my own birthday cakes just for you.

Rest in peace.
Scott,
Ballston Spa, New York







据报导,马德琳·徐的父母伤心过度,沉浸在万分悲痛当中,不想面对媒体的提问,也还没有提供照片。这张照片应该是亲友贴到吊念网上的。

马德琳·徐的生日是2006年7月10日

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有