今天会晤黄品兰女士，她是最早研究秋瑾的学者，曾任职中国社会科学院语言研究所、文学研究所，与陆志韦等名师一起工作。现八十高龄，学风严谨，思路、记忆十分清晰。她看了我的博客文章《凭弔先烈，秋瑾安在？》，发现一处错误，就是秋瑾的绝笔诗是"秋雨秋风愁煞人"还是"秋风秋雨愁煞人"。我文中开始时写道“秋瑾被捕后她英勇不屈，怅恨自己壮志未酬，留下了"秋风秋雨愁煞人"的绝命诗。”（现已纠正），但后面写到风雨亭时，引用了风雨亭碑文上写的是"秋雨秋风愁煞人"。而蔡元培撰文、于右任手书的"秋先烈纪念碑记"的碑文中也是讲秋雨秋风。黄品兰女士讲现在很多人认为是"秋风秋雨愁煞人"，其实是错的，她曾写过一篇文章专门解释，包括秋瑾的挚友吴芝瑛也写错了。‘秋风秋雨’比较顺口。其实"秋雨秋风愁煞人"也是秋瑾引用了清代诗人陶澹如的诗中的句子加以暗喻。

    2011年10月31日绍兴日报曾有文解释秋瑾为何要在绝命词中写秋雨秋风？为什么写“愁煞人”，秋瑾写这七字时，是农历的六月五日，是一年中的盛夏。既然不是秋天，秋瑾为何要在绝命词中写秋雨秋风？可见，这“秋雨”与“秋风”是有所指的。请见该文所述如下：

   “很久以来，人们对秋瑾的绝笔词“秋雨秋风愁煞人”表示不好理解。有人在谈到秋瑾的绝笔词时，只是笼统地说：是临终前的喟叹，是预告帝制王朝行将就木的悼词，甚至连秋瑾的家属也觉得“义亦甚晦”。秋瑾小弟秋宗章在《六六私乘》一文中写道：“此外则唯自书‘秋雨秋风愁煞人’七字，义亦甚晦。所以然者，殆由投鼠忌器，不欲贻祸家族，故讳言之云尔。”   “那么秋瑾所写的“秋雨”是指什么？“秋风”又是指什么呢？

    我认为解释秋瑾绝笔词“秋雨秋风愁煞人”，一个最好的办法是从她的言行和遗作中去寻找答案。

　　根据秋瑾遗留的诗作，我们可以看出，秋瑾所说的“秋雨”就是指黑暗的满清王朝的残暴统治。这可从1907年初秋瑾写的《寄徐伯荪》一诗中获悉。徐伯荪就是徐锡麟。秋瑾在诗中写道：“十日九不出，无端一雨秋。苍生纷痛哭，吾道例穷愁。”这首诗的背景是这样的：1906年12月初，同盟会组织和发动的“萍、浏、醴起义”提前爆发，清廷震惊，急调湘、鄂、赣诸省五万兵丁会剿，加上起义队伍纪律不严，指挥失灵，起义最终失败。12月31日，领导这次起义的秋瑾战友刘道一被清政府杀害于长沙浏阳门外，年仅22岁。他是留日学生中因反清革命被杀害的第一人，也是同盟会会员中为革命流血牺牲的第一个烈士。秋瑾在获悉“萍、浏、醴起义”失败、战友刘道一被害的消息后，写了这首诗寄给战友徐锡麟。刘道一被害和秋瑾写诗的时间都是在冬天，但这首诗中却提到了“无端一雨秋”。可见，秋瑾是把“秋雨”暗喻成黑暗的满清王朝的残暴统治。

　　根据秋瑾遗留的诗作，我们可以看出，秋瑾所说的“秋风”就是指革命的起义力量。这可从秋瑾写的《秋风曲》一诗中获悉。诗中写道：“秋风起兮百草黄，秋风之性劲且刚。能使群花皆缩首，助他秋菊傲秋霜。”秋瑾在诗中竭力赞美“秋风”，认为秋风一起百草就黄，能使群花皆缩首。可见，秋瑾是把“秋风”比喻成革命的起义力量。

　　知道了秋瑾平时所写的“秋雨”与“秋风”的含义，就能理解秋瑾所写的“秋雨秋风愁煞人”一词所表达的含义。为什么“秋雨”在前而“秋风”在后。“愁”什么呢？愁的是苍生只知道痛哭而不知道抗争，愁的是“哀其不幸、怒其不争”的国民具有麻木性。在秋瑾就义前五天，她给挚友学生徐小淑的信中还写道：“痛同胞之醉梦犹昏，悲祖国之陆沉谁挽。”可见，秋瑾在“秋雨秋风愁煞人”一词中“愁”的是具有麻木性的国民“醉梦犹昏”，“愁”的是苍生只知道痛哭而不知道抗争、革命意志消沉。”

   写此文希望百度、新浪、搜搜问问等问答的解释加以修正，给予正确说明。其它文章引用秋瑾的该句时应加以注意。