少林寺《禅露》2022年第1期

中英文目录

Contents

少林寺《禅露》2022年第1期封面、封底

大灵山  Daling Mountain

新年寄语  /  释永信   

New Year Greetings / Shi Yongxin

自觉把思想和行动统一到xxx重要讲话精神上来  /  释永信   

Consciously Unifying Thoughts and Actions on the Spirit of xxx Speech / Shi Yongxin

在“2022全球少林功夫网络考功大赛”开幕式上的讲话  /  释永信   

The Speech at the Opening Ceremony of the World Shaolin Kungfu Online Competition 2022 / Shi Yongxin

在“2022全球少林功夫网络考功大赛”闭幕式上的讲话  /  释永信   

The Speech at the Closing Ceremony of the World Shaolin Kungfu Online Competition 2022 / Shi Yongxin

 

心安是福  Peace of Mind Namely Bliss

《心安是福》连载（四）  /  释永信

Peace of Mind Is A Blessing (Serial IV ) / Shi Yongxin  

 

面壁石   Gazing Wall

学习佛菩萨的六种懿行  /  邹相   

Studying Six Kinds of Buddha and Bodhisattva’ s Exemplary Conduct / Zou Xiang

戒律与生命  /  刘先和   

Precepts and Life / Liu Xianhe

 

锤谱堂    Martial Arts Hall

刍议少林功夫的禅武境界  /  释延保   

My Humble Opinion of the Chan Wu Realm of Shaolin Kungfu

少林武术的起源及其文化内涵阐释  /  蒋辉   

The Interpretation of Shaolin Martial Arts’ Origin and Cultural Connotation / Jiang Hui

 

禅悦篇  Pleasure of Chan Buddhism

向上看  /  徐光惠   

Looking Up / Xu Guanghui

望月  /  李向阳   

Watching the Moon / Li Xiangyang

空山梵行  /  杨晚梅   

Brahmacariya in the Mountain / Yang Wanmei

兰心禅曲  /  徐辉   

Orchid Heart and Chan Melody / Xu Hui

人到三十  /  王重扬   

Thirty Men / Wang Chongyang

禅故事三则  /  文远   

Three Chan Stories / Wen Yuan

鱼思三则  /  杨晔  

Fish’s Thoughts on Three Subjects  /  Yang Ye  

 

佛教常识  Essentials of Buddhism

念珠   

Prayer Beads

 

少林故事  Shaolin Story Collections

蒋介石密游少林寺   

Jiang Jieshi Visits Shaolin Temple Confidentially

 

新禅诗  New Chan Poems

悟禅  /  张永祥   

Understanding on Chan / Zhang Yongxiang

在少林寺品一盏佛茶  /  李钧   

Tasting a Cup of Buddha Tea / Li Jun

少林问禅（外一首）  /  焦宏昌   

Shaolin Chan Inquiries (One Outer Chapter) Jiao Hongchang

禅思  /  高怀柱   

Chan Thoughts / Gao Huaizhu

 

少林寺壬寅年春联征集入选作品集锦   

Selected Works of the New Year Scrolls of Shaolin Temple in Renyin Year

 

今日少林  Shaolin Today

大事记  / 

News in Brief /

少林功夫网络考功大赛开幕  /  顶端新闻   

The World Shaolin Kungfu Online Competition Opens / Dingduan News

全球5000余名少林功夫习练者“云考功”  /  中新网   

More Than 5, 000 Shaolin Kungfu Practitioners from Around the World Attend the Cloud Kungfu Test / China News

 

读者来信 Letters