魏君子采访刘和平。刘和平说：“二月河的小说《雍正皇帝》写得很好，尤其语

境的营造非常棒，但是通篇读完之后，我觉得缺少一个哲学的命题。所以在改编

成电视剧的时候，就给雍正找到一个哲学命题，来自托尔斯泰的《战争与和平》

，就是托尔斯泰说过的：‘帝王是历史最大的奴隶。’”

科波拉回顾《现代启示录》。他说：“早在1969年前后，我就听约翰-米留斯讲了

几段有关越战实况的传闻。。。几个月后，乔治-卢卡斯（当时是我的年轻合伙人

）带回来一个想法，他同约翰-米留斯想根据约翰讲过的故事，拍一部反映越战的

影片。他们对我说，他们需要一付架子。我就劝他们用康拉德的《黑暗的内心深

处》作为架子，利用船的隐喻，整个故事围绕着神秘的库尔兹上校的曲折经历。

。。它说的是一个人逆流而上，最后看到了自己的另外一副面孔。一个人溯江而

上追寻那个已变成疯子的人，结果他找到那个人的时候，发现他面对的是我们人

人身上都存在的那种疯狂。”