我从07年的初秋到08年的深秋，在罗马生活了一年多。“咔嚓”系列就是那个时候画的，主要讲的是文化差异下的种种趣事。国人对于意大利的生活总有种种浮于表面的想象，我希望自己能用纸笔将那种定式化的想象真切、丰富而活跃地表现出来。2010年春天，陕西师范大学出版社出了一本我的小说，叫做《罗马天空下》，那里也是讲罗马的，不过，比起写小说，我更喜欢画漫画。而就画的内容而言，“咔嚓”系列是介绍性、解释性、并且轻松有趣的。这又与我一贯喜爱的以梦来创作的魔幻荒诞有很大的不同，我的激情与能量当然大大地投入到了后者，但近期回过头来看“咔嚓”这个相对写实的旧作，也还能时不时笑一笑。人不能以今日的成熟（自以为）去否定往日的生涩，我看从前的作品，一直认为自己05年的第一个短篇《柏林故事》非常好，我后来的作品有超越它的，也有不如它的，可它，总是最为特别的。它让我开始了短篇故事的创作，到如今，已经五六年了。道路很漫长，我也才刚刚开始而已。不过，不是有那句话吗，只要缘深，就不怕缘来得迟，只要找到路，就不怕路遥远。

我这次说的废话可真多，我一般不爱说这些，以后看这段文字，我肯定起鸡皮疙瘩。算了，还是听听文化的撞击声吧： 

“咔嚓”

to be continued