曾轶可，跳梁小丑还是素面朝天？

看到这个标题，估计又有人跳出来说本猪逻辑混乱了。没办法，这篇文章是本猪写给自己看的，所以稍有自我炫耀的意思。也许只有文字水平到了本猪的这个高度，才能明白这个标题逻辑丝毫不乱。就好像井底之蛙只能看到井口大的一片天，自然对自己没见识的东西会有质疑是一个道理。只是很可惜，本猪一直不太喜欢给井底之蛙写东西！

今天早上开QQ，弹出了一个新闻框。其上有标题曰：曾轶可素面朝天逛北京。看到这个标题俺乐了！曾轶可和李媛希俩MM素颜逛逛三里屯这么一桩小事，居然上了堂堂腾讯的头版。那中国明星多了去了，王菲、周迅、张靓颖…平常谁不逛街，可也没见谁因为逛街上了头版。再想想最近什么曾轶可要给阿童木配音、要给孙悟空配音、要出专辑、要上秋晚甚至春晚，俺明白了：曾轶可不是人，是神！因为它能无处不在，同时能做很多事情……

当然，秋晚主办方高调否认邀请曾轶可戳破了和曾轶可有关的一切新闻都是炒作这个事实是个“意料之中的意外”！！天娱，从来不曾给本猪带来任何惊喜！除了炒作，一无是处！正如本猪昨天的一句“外强中干”戳得天娱的狗子们浑身不爽禁不住出来骂街一样！本来，俺真没什么心思写曾轶可。因为给她炒作的一干枪手已经不少了。本猪又没有收天娱的钱，没必要在这浪费时间。但是俺觉得本着对中国文字负责的精神，应该纠正一下腾讯的这篇新闻。素颜就是素颜，如何能叫做“素面朝天”呢？

说到这本猪得讲个故事了。唐朝有个贵妃很出名，姓杨，名玉环。从古至今最没争议的中国四大美女之一，至少比现在连李宇春（刺眼）都能登的“美女榜”权威很多！这杨玉环有个姐姐，叫啥本猪忘了。据说比杨玉环还美，被封为虢国夫人。虢国夫人有多美，不好说，但是和必须化妆的杨贵妃不同，她敢不施粉黛的去朝见天子，也就是唐玄宗，因此得名——素面朝天。意思呢，就是说女人貌美，敢不施粉黛的朝见天子。后来，素面朝天就成了女人美貌的象征。有意思的是这个虢国夫人蛮淫荡的，因此好色的唐玄宗就和杨玉环以及自己的这个大姨子玩起了现在也很时髦的3P，这都是后话了！

好了同学们，别沉浸在3P中不能自拔了。回归正题。从刚才俺的解释可以看出，“曾轶可素面朝天逛北京”可一直译为“绝世美女曾轶可逛北京”——有种想吐的冲动是吧？！没办法，标题不是本猪写的，所以大家自备呕吐袋！再说说前面的“跳梁小丑”，出处大家想了解的话去baidu或者bing一下吧，本猪不多解释了，因为卖弄也要有度，太过了显得虚伪。毕竟现代人喜欢像本猪一样研究古文的不多！其实“跳梁小丑”本意不是个贬义词，蹦蹦跳跳的小人物而已。因此本猪的标题可翻译为：曾轶可，小角色还是大美女？

看到这个标题，相信很多人明白其中的讽刺意味了吧？呵呵！最后补充一句，有人说曾轶可该去给《阿童木》配音，有人说曾轶可要去给《孙悟空》配音，可俺觉得其实曾轶可最适合的还是给自己配音，实在不行就找别人给她本人配配音，省得网上不少人听到她的声音就喊“蛋疼”。至于专辑，最好合成音效做得好一点，这样等专辑发售的时候，天娱就可以恬不知耻的说——曾轶可已经不跑调了……跑调了……跑掉了……（回声）

文：芳菲小猪（转载请注明出处）