美国签证男女有别:填写DS-160表的体会(转载)
(2011-01-20 16:07:10)
标签:
男女有别美国签证体会填写美国佬杂谈 |
分类: 美国留学 |
还有就是,直接转载,分享不到任何圈子,所以,为了让更多的朋友看到,俺就只能再贴一次了。
1:问卷男女有别。
怎么自己受歧视似的?反复试过,人名相同,把男性改成女性,这些问题就消失,看来美国佬认为男性更危险。
。这个不经意间反映了美国佬的立场------有一个ZF,就有一个国家
!而我们的立场是尽管有解放军和台军两只独立的军队维护不同的ZF,可海峡两岸始终是一个国家!
又思忖,也许是使馆给表格做的翻译出了问题呢!country也有地区的意思。翻译应该是:你去过哪些国家和地区。总之,去自己的国土还要办通行证啥的,实际是个玩笑,国际玩笑-----要么就是蔡英文同学为使馆翻译的
为表达立场,英文同学的英文也不是很蔡
竟然是葡语这个Macau!长学问哦,以前只知有Macao不知Macau!
2:单位不可简写。
好郁闷。后改作DALIAN WHITE HORSE DECORATION COMPANY OF
DALIAN 才通过了。但是,有觉得译文不妥,遂试着改成DALIAN WHITE HORSE DECORATION COMPANY
LIMITED,哈哈------喵了个眯滴,
通过勒!看来都是简写惹得祸.
3:问题雷倒坏蛋
、在美国公立中小学读完书还欠交款项、曾在美国黑下来逾期不归、是否恐怖组织成员
”等等诸如此类的问题,不知哪一位中了招的同学会回答“YES”!不知这些问题是在侮辱坏蛋们的智商,还是昭示那提问的美国佬弱智!
,心中也不会放弃一个信条-------诚信。
4:上传照片PS
得意!心里想着:美国佬并不把这个当作什么精密的玩意儿,什么"照片这个要达标,那个要白底的才行"都是瞎掰掰,官商要增加照相营业额而已
。电子文件是通过了,等LP拿着这些去中信银行,呵呵,又出了状况,还要照相!
五十拿来!LP拿出两年前的签证照片,--------不行!这个,两年前的不行!两年你都变样了!再照!喵了个眯滴,照就照吧!照片一出,
LP暗喜,反复让我看,
呵呵,这个,这个,这个竟然比两年前的年轻许多!真精神!-------突然想起李大眼儿的名言-------自从得了精神病,精神就好多啦!