我们这代人谁没有喊过口号？随便凑凑，不下几十条。我是共和国的同龄人， “抗美援朝”那会儿我刚学说话，会喊的第一个口号就是“打倒美帝国主义！”没想到半个世纪过去，我却阴差阳错地来到美国，和四个“美帝国主义”生活在一起。所以，我不得不把学习英文，当作首要任务来抓。

   05年来美国时是跟一位美国老师学英文，虽然他用英文解释英文我听不懂，但至少她指着房子念HOUSE我还能学个发音准确。这次是跟着韩国老师学英文，他说韩文我怎么都听不懂，但他 “画”的汉字我倒还能看懂一二。

   那一天，我和女儿偶然走进本镇的老年活动中心，看见有亚洲人在教英文。女儿进去一问，得知学费每月10美元，每周学90分钟。她便三下五除二地给我交了学费报了名。

   这个老年活动中心离我女儿家只有200来米，不用车送，走路5分钟。这在美国来说，已是难得的方便了。上课的亚洲人是韩国老师。十几个学员也全是韩国人。因为我是“少数民族”，他们对我很友善，主动地给我挪位让座送纸笔。

   我和他们用“乱七八糟”的英语互通了“个人基本情况”，还用“韩译英”加“英泽中”的电子词典进行了更深层次的交流，甚至包括我的国籍和年龄。看来“老韩”打听隐私的功夫一点都不比“老中”差。对于他们来说，我是一个外国人，所以对我客气有加。

   韩国老师讲起课来很卖力,可惜我只听见他喉咙里“喀哩呵喽”地响，他什么时候说韩文,什么时候念英文我几乎分辨不出来。发给我的教材竟是用韩文来解释英文,我自然是两样都看不懂。我学一门外语已经头昏脑涨，这下同时要“学”两门外语更是脑涨头昏！老师为了让我更快地会说英文，经常特别提问我,而我一听见这有泡菜味的英语就发懵。老师见我听不懂，干脆用粉笔在黑板写下问题让我一一作答。

问题1、What is your name?（你叫什么名字？）

    2、How many children do you have?（你有几个孩子？）

    3、Where is your husband？（你的丈夫在哪里？）

4、Are you single?（你是单身吗？）

5、……

   出于尊重和礼貌，我认真如实地回答了上述问题，回答完问题的同时，也觉得自己已经被“韩老师”“剥光”了。学完了一个月,我就再也没有去了。

   本镇的老年活动中心