加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于Love you more than I can say

(2006-09-07 19:50:38)
分类: 芷溪的心情

  这句英文,我们通常的翻译是“爱你在心口难开”,以前并不曾体会这是一种怎样的心情,其实到今天为止,我对于这句话的理解还只是看到的而已。不过,自私一点说,希望自己永远不要对这句话有切身的体会吧!

  仔细想想,其实这是一句很悲哀的话(至少我现在看到的是这个样子),明明爱着,却不能表达出来,那是如何的痛呢?!如何面对,情何以堪呢?或者爱情并不是那么简单的东西,并不是有了爱情就可以不要面包,这些其实我都明白,只不过心里固执的相信一些美好的东东。仅仅有爱还是不够的,现实的东东会让那原本简单、单纯的爱有了太多的包袱和顾虑,这些包袱和顾虑会压的人喘不过起来,渐渐忘记了爱的美好。有些事情,经历了,也就无法回避了,也无法回到以前了。就像湖水,冲到了岸上,即使退回去了,也要留下痕迹。

  最近有许多感触,因为我从朋友身上看到了一些东东,它们一次又一次的提醒我,现实世界和童话梦境的巨大差别。悲哀、无奈、残忍,这是我现在能想到的几个词。但是我还是会特别坚持一些东西,至少在心里保留一些对这个世界的美好的认知,在需要的时候把它们拿出来做自己的后盾,坚持的继续走下去。

  纪伯伦说过一句话:忘记是自由的一种形式。如果真的是这个样子的话,那么就希望大家都得健忘症吧!如果这样就能自由的话,健忘症又算什么呢?

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:眼泪知道爱
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有