去年问小池先生谁将赢得日本德比，老人谨慎地不做回答，结果冒出匹Eishin Flash。今年如果赛前预测谁将是冠军，还是不好回答，但我敢确定地说，冠军不是SS的孙子，就是SS的外孙！

    唉，提到近10年的日本赛马，永远不能回避的一个话题就是サンデーサイレンス（Sunday Silence 港译：周日宁静）。这匹传奇种马总共育出包括ディープインパクト（Deep Impact 港译：大震撼）在内的6匹东京优骏冠军，而今年的东京优骏则成为其孙辈的舞台。一共18匹马参赛，其中16匹父系分别来自ハーツクライ（Heart's Cry 港译：真心呼唤）、フジキセキ（Fuji Kiseki 港译：富士奇迹）、ネオユニヴァース（Neo Universe 港译：新宇宙）、ディープインパクト、ステイゴールド（Stay Gold 港译：黄金旅程）、マンハッタンカフェ（Manhattan Café 港译：曼城茶座）、アグネスタキオン（Agnes Tachyon 港译：爱丽速子），以上7匹种马都是サンデーサイレンス的儿子。另外2匹参赛马出自タニノギムレット（Tanino Gimlet 港译：谷野美酒）、キングカメハメハ（King Kamehameha 港译：夏威夷王），而其母父，即外祖父都是サンデーサイレンス……

    争议是永久的，利益是永恒的。周日宁静在日本的成功，及其后代在日本的统治地位，有利也必然有弊。近亲是无法回避的问题，现在日本大马主多选择从国外购入成绩出色的繁殖母马，与国内的周日宁静后代种马配合。近几年即使从欧洲引入了像Chichicastenango、Harbinger这样的种马，但要想活化血统，仍需要几年的时间，而想改变SS后代一家独大的局面，几乎不可能了……日本号称世界种马的墓场，这与马主只顾眼前利益，过分追求成绩亦不无关系。当然，如果能拥有一匹SS这样出色的种马也是幸事，未来的中国育马业需要这样的眼光，去发现“廉价的宝贝”。

    回到比赛本身，去年7番人气马Eishin Flash的胜利，打破了之前10多年，比赛均由前3人气马取胜的规律。今年有望回到这个规律之中。而排位上，1-3档的马，10年内6夺冠军，而7-9档的马却从未胜出，这个规律给了分在2档的皋月赏亚军サダムパテック很大信心。近10年的冠军马，与前一战使用的均为同一骑师，这给戴图理出了个难题，看来外国马主想要赢得这项日本3岁马的最高荣誉，还要等上若干年。似乎为了德比出赛资格而连斗的トーセンレーヴ不被看好，我认为此马实力有余，只是韦纪力之前的发挥不够好，如能在2周内缓解疲劳，凭借外档的冲刺优势，也不是没有机会进入三甲。而已经有4年没有诞生二冠马了，オルフェーヴル的目标就是比其全兄Dream Journey的德比第5名的成绩好一些吧，三甲……周日下午14：40分（北京时间）共同期待！

    实力永远是第一位的。大热门オルフェーヴル（Orfevre）在大雨中展现出了超强能力。出闸后留在中团后段，位置并不是很好，由于大雨的关系，场地泥泞，被认为不利于后追马。赛后采访鞍上人池添谦一承认，他只做到让马保持在外侧不受阻挡，完全靠马自身的能力赢得比赛。于是在转入最后一个弯道前，オルフェーヴル有意识地拉到外侧，主动向前。转入最后直道后，オルフェーヴル处境也并不好，面临サダムパテック和ナカヤマナイト的包夹。但就是从两匹之间的缝隙间钻出，距终点200米处已经望空。而随着其它对手失速，只有ウインバリアシオン能够上前挑战。但ウインバリアシオン在转入直道时位置更为靠后，虽然最后600米造出了全场最快的34秒7，比オルフェーヴル还快0.1秒，但之前的差距仍然无法弥补，1又3/4马身差败北。而全场也只有这两匹最后600米跑入36秒，这样第3名ベルシャザール距离亚军也有7马身的差距……2分30秒5，在近二十年的重和不良马场状况下，オルフェーヴル的完赛时间可称作极快了。二冠在手，三冠在望！这匹母父Mejiro Mcqueen的子嗣应有长力应对3000米，而它还在成长之中。