加载中…科英布拉大学——阿尔塔和索菲亚—葡萄牙(15)—世界文化和自然遗产(873)图文介绍(813)
(2020-04-22 04:48:24)
标签：
世界文化遗产科英布拉大学葡萄牙中国大山的博客旅游 |
分类： 遗产图文介绍-欧洲 |
科英布拉大学——阿尔塔和索菲亚 
科英布拉大学的阿尔塔和索非校区位于葡萄牙中部科英布拉区的古都——科英布拉市（1139-1260年曾是葡萄牙的首都），大学坐落在俯瞰城市的山丘上，经过七个多世纪的发展壮大，形成了自己定义明确的市区，该区由科英布拉老镇组成。列入遗产核心区的面积为36.2公顷，缓冲区的面积为80.8公顷。科英布拉大学于1290年由葡萄牙国王迪尼士一世（Dinis
I，1265-1325年，1279-1325年在位）创立，位于阿尔塔小镇（Alta）上方的山丘上。最先被创立的学院有科学院、法学院、教会法学院、医学院、艺术学院。于1537年在建成了阿尔卡索瓦皇宫，之后发展为一系列学院。科英布拉大学是大学城的一个杰出例子，它说明了城市与大学之间的相互依存关系，其中城市的建筑语言反映了大学的机构职能。
科英布拉大学是葡萄牙著名的公立大学，是葡萄牙历史最悠久的大学，亦是世界上最古老的大学之一。科英布拉大学创建于1290年，是伊比利亚半岛上历史第二悠久的高等学府，仅比西班牙的第一所大学－萨拉曼卡大学（创建于1218年）晚成立70多年。科英布拉大学下属有八个院系，涵盖艺术、工程、人文、数学、自然科学、社会科学、体育与科技等多个学术领域，可授予三个学位等级：学士、硕士以及博士。科英布拉大学还是科英布拉集团的创建地以及创立者之一。
科英布拉大学作为欧洲著名大学，曾为祖国乃至世界培养了大批杰出人才。其中有史诗《卢济塔尼亚人之歌》的作者，葡萄牙公认最伟大诗人路易•德•卡蒙斯(1524-1580年)；闰年的提出者，分角器与象限仪的发明者，欧洲宗教学界数学家天文学家克里斯托佛•克拉乌(1538-1612年)；19世纪末期优秀作家埃萨•德格伊罗斯(1845-1900年)，诺贝尔生理学医学奖获得者，脑血管造影术发明者安东尼奥•埃加斯•莫尼兹(1874-1955年)；在2007年票选最伟大的葡萄牙人中，排名第一的前葡萄牙总理安东尼奥•德•奥利维拉•萨拉查(1889-1970年)；政治音乐家乔斯•阿方索城、知名教育家前澳门大学校长费利纳、澳门立法会主席宋玉生以及澳门大法官何超明等著名人物。
作为培训葡萄牙统治下所有领土精英的中心，科英布拉大学对葡萄牙殖民地大学的机构设置和建筑发展发挥了关键作用。该大学教学机构的主要组成建筑是16至17世纪建立的，包括阿尔卡索瓦皇宫、圣迈克尔教堂、乔安妮图书馆、耶稣学院、圣三一学院、圣杰罗姆学院、圣本尼迪克特学院、采石场的圣安东尼奥学院和圣瑞塔学院；沿着索非亚街所建的的校区，包括圣迈克尔学院（宗教裁判所-旧的皇家艺术学院）、圣灵学院、卡梅尔圣母学院、恩典圣母学院、圣彼得三世学院、圣托马斯学院，新圣奥古斯丁学院和圣文德学院
; 18世纪在阿尔塔校区的建的设施包括化学实验室和其他实验室、植物园和大学出版社，以及1940年代创建的大型“大学城”。
从1290年创立以来直到1559年，以及从1759年至1911年，科英布拉大学都是整个葡萄牙唯一的大学，这也为1911年以后里斯本大学和波尔图大学的成立奠定了师资和科研基础。科英布拉大学悠久的历史使其成为葡萄牙在科研、教育、政治与社会方面最具影响力的中心之一。科英布拉大学（阿尔塔和索非亚）通过传播其教学规范和机构设置，在葡语圈世界学术机构的形成中发挥了独特的作用。作为以葡萄牙语进行文学和思想的创作，并传播葡语学术文化重要的中心，在葡萄牙的多个海外领土建立了科英布拉模式。科英布拉大学（阿尔塔和索非亚）对前葡萄牙帝国在艺术、科学、法律、建筑、城市规划和景观设计等领域的知识传播产生的深远影响超过了七个世纪。科英布拉大学在葡语圈世界中大学的发展起了决定性作用，成为机构设置和建筑设计参考标准。
科英布拉大学坐落在俯瞰城市的小山上，大学的各个学院在老城区内发展了七个多世纪。
著名的大学建筑包括12世纪的圣克鲁斯大教堂和许多16世纪建立的学院、自1537年起就已成为大学的所在地的阿尔卡索瓦皇宫、拥有丰富巴洛克式装饰的乔安妮图书馆、18世纪的植物园和大学出版社
以及1940年代创建的大型“大学城”。
该大学的建筑成为葡萄牙语世界其他高等教育机构发展的参考标准，它也对葡萄牙语的学习和文学产生了重大影响。
科英布拉提供了一个综合型大学城的杰出典范，它具有独特的城市类型，以及历史悠久但仍保持鲜活生命力的礼仪和文化传统。
Situated on a hill overlooking the city, the
University of Coimbra with its colleges grew and evolved over more
than seven centuries within the old town. Notable university
buildings include the 12th century Cathedral of Santa Cruz and a
number of 16th century colleges, the Royal Palace
of Alcáçova, which has housed the University since 1537, the
Joanine Library with its rich baroque decor, the 18th century
Botanical Garden and University Press, as well as the large
“University City” created during the 1940s. The University’s
edifices became a reference in the development of other
institutions of higher education in the Portuguese-speaking world
where it also exerted a major influence on learning and literature.
Coimbra offers an outstanding example of an integrated university
city with a specific urban typology as well as its own ceremonial
and cultural traditions that have been kept alive through the
ages.
Située sur une colline dominant la ville,
l’université de Coimbra s’est développée et a évolué sur plus de
sept siècles pour former la vieille ville. Parmi les édifices
notables de l’université figurent notamment la Cathédrale Santa
Cruz datant du 12e siècle et un certain nombre de collèges
construits au 16e siècle, le palais royal d’Alcáçova, qui abrite
l’université depuis 1537, la bibliothèque Joanine et son décor
baroque, le jardin botanique du 18e siècle et la presse
universitaire ainsi que la grande « ville universitaire » créée au
cours des années 1940. L’université est devenue une référence pour
les autres établissements d’enseignement
supérieur dans le monde lusophone où elle a également exercé une
influence majeure dans la diffusion du savoir et de la littérature.
Coimbra apparaît comme un exemple remarquable de ville
universitaire intégrée avec une typologie urbaine spécifique et des
traditions cérémonielles et culturelles propres qui ont été
perpétuées.
访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。
University of Coimbra—Alta
and Sofia
入选时间：2013年（2019年边界微调）
地理位置：N40 12
40.25
遗产编号：1387bis
遗产类型：文化遗产
遴选依据：
标准（ii）：科英布拉大学（阿尔塔和索非亚）对前葡萄牙帝国在艺术、科学、法律、建筑、城市规划和景观设计等领域获取和传播知识的教育机构产生的影响超过了七个世纪。科英布拉大学在葡语圈世界中大学的机构设置和建筑设计的发展起了决定性的作用，可以被视为参考标准。
标准（iv）：科英布拉大学展示了一种特殊的城市类型，很好地阐释了城市及其大学的广泛融合。在科英布拉，城市的建筑和城市语言反映了大学的制度功能，从而体现了这两种元素之间的紧密互动。这一特征也在其后的葡萄牙语世界中的几所大学再次得到印证。
标准（vi）：科英布拉大学（阿尔塔和索非亚）通过传播其规范和机构设置，在葡语圈世界学术机构的形成中发挥了独特的作用。它从一开始就与众不同，作为一个以葡萄牙语进行文学和思想的创作，并传播特定的学术文化的重要的中心，在葡萄牙的多个海外领土建立了科英布拉模式。
Criterion (ii): The University of Coimbra-Alta and
Sofia influences educational institutions of the former Portuguese
empire over seven centuries received and disseminated knowledge in
the fields of arts, sciences, law, architecture, town planning and
landscape design. Coimbra University played a decisive role in the
development of institutional and architectural design of
universities in the Lusophone world and can be seen as a reference
site in this context.
Criterion (iv): The University of Coimbra demonstrates
a specific urban typology, which illustrates the far-ranging
integration of a city and its university. In Coimbra the city’s
architectural and urban language reflects the institutional
functions of the university and thereby presents the close
interaction between the two elements. This feature has also been
reinterpreted in several later universities in the Portuguese
world.
Criterion (vi): The University of Coimbra — Alta and
Sofia has played a unique role in the formation of academic
institutions in the Lusophone world through dissemination of its
norms and institutional set-up. It has distinguished itself from
early on, as an important centre for the production of literature
and thought in Portuguese language and the transmission of a
specific academic culture, which was established following the
Coimbra model in several Portuguese overseas territories.
简介：
世界遗产委员会评价：
访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。
博客首页链接：http://blog.sina.com.cn/dashan523
（本篇博文的照片引用自维基百科和世界遗产官网）
喜欢
0
赠金笔