阿尔泰山的金山
Golden Mountains of Altai

（点击进入俄罗斯的世界文化和自然遗产名录）

入选时间：1998年
遴选依据：自然遗产(x)
地理位置：N51 29 50 E87 42 40（阿尔泰司基扎波伏德尼克及傣勒茨克叶湖缓冲地带，Altaisky Zapovednik

                               and Buffer zone of Teletskoye Lake）

　　　　　N49 40 00 E86 00 00（卡顿司基扎波伏德尼克及贝露克哈湖缓冲地带，Katunsky Zapovednik and

                               Buffer zone around Belukha Mountain）
　　　　　N49 22 00 E87 30 00（吴郭高原上的吴郭静养区，Ukok Quiet Zone on the Ukok Plateau）
遗产编号：768

简介：
　　阿尔泰山位于俄罗斯的西伯利亚地区的阿尔泰共和国，分为四个组成部分，其中一些地区分别与哈萨克斯坦、中国和蒙古接壤。阿尔泰首府戈尔诺-阿尔泰斯克是距离这里最近的大城市，该市建有一个国际机场，铁路、公路组成的交通网四通八达。但真要走近金山－阿尔泰山也决非易事，那些特别偏远的地方，只能靠直升飞机、步行或骑马才能到达。

　　阿尔泰山海拔高度在109-4506米之间，森林线大体处在1800-1900米的高度，其占地面积为1，611，457公顷，其中有1，002，000公顷属特级保护区。阿尔泰山形成于2亿年前的古苏格兰-海西时期（这一时期该处地壳处在剧烈的变动之中，极不稳定），整个地区属大陆性气候，夏季温暖多雨；冬季严寒，山谷中少雪而高山地带大雪纷飞。这里的年平均温度为0摄氏度，其中7月份高山雪线以下的地区平均温度为15-17摄氏度，冬季最低温达到零下62摄氏度，年均降水量在500-700米之间。
　　阿尔泰山是阿尔泰山系最为原始、海拔最高的山脉，它向世人展示了其神奇多变的自然特征：1500多条冰河分布在910平方公里上；高耸入云的山峰、陡峭的山坡、可爱的山麓小丘以及宛若鬼斧神工的深不可测的大峡谷。阿尔泰山山脊不仅是整个北冰洋的至高点，也是世界上最长的河流之一——鄂毕河的源头（鄂毕河是西西伯利亚地区的主要水路）。阿尔泰山地区还有不计其数的湖泊、瀑布、河流以及大大小小的支流。

　　阿尔泰山的植物种类达2，000余种，其中有17种属濒危物种，212种为该地所特有，而最引人注目的当属桤木，它只生长在东阿尔泰地区。森林树种主要以西伯利亚冷杉、落叶松和白杨为主。植物种类的丰富繁茂以及特有的分布归因于该地不同的气候条件和几乎与世隔绝的地理环境。森林-西伯利亚无树大草原、森林、次高山、高山苔原、冰河苔原以及冰雪共同构成了阿尔泰山壮美的风光。森林-西伯利亚无树大草原所占的面积很小，它是西西伯利亚无树大草原和阿尔泰山森林的过渡带；北面的山坡上长满了松树和白桦；雪松、落叶林、矮树丛及高山草场是次高山的典型植被；辽阔的苔原地带则主要生长着苔藓和地衣。
　　阿尔泰山的动物大部分是西伯利亚森林的代表物种，其中包括60种哺乳动物、300种鸟、11种爬行动物和两栖动物，河流湖泊中还发现有20多种鱼。西伯利亚无树大草原中典型的哺乳动物有阿尔泰山鼠兔、北极松鼠和西伯利亚花栗鼠；森林中有数不尽的紫貂和红鹿，而驯鹿则主要生活在较高的山上。前苏联红皮书中，记载了该地区计有13种鸟和4种哺乳动物，包括金鹰、天鹰、隼、雪豹、蒙古瞪羚、阿尔泰山盘羊等。

　　阿尔泰山拥有丰富的文化遗产，很久以前就发掘出了大量旧石器时代的文物。这里记录着许多部落民族在这方土地上的起起落落，成吉思汗、斯吉台、土耳其、维吾尔和蒙古等都在这里留下了历史的足迹，直到18世纪中期阿尔泰才正式归属于沙皇俄国。金山-阿尔泰山最为引人注目的历史遗迹当属公元5世纪部落首领的墓群。这些墓群结构复杂，大小各异，林林总总数目可达100多，其中埋葬的许多艺术品更称得上是稀世珍宝。

世界遗产委员会评价：

　　位于西伯利亚南部的金山-阿尔泰山是西西伯利亚地理生态区的主要山脉，也是世界上最长的河流之一鄂毕河的源头。总占地面积为1，611，457公顷，列入《世界遗产名录》的有三个区域：阿尔泰司基扎波伏德尼克及傣勒茨克叶湖缓冲地带、卡顿司基扎波伏德尼克及贝露克哈湖缓冲地带、吴郭高原上的吴郭静养区。该地区向世人展示了完整的中西伯利亚标高植被。其中包括无树大草原、森林-草原交错带、混交林、次高山植被、高山苔原等。它还是雪豹等濒危物种重要的栖息地。

    The Altai mountains in southern Siberia form the major mountain range in the western Siberia biogeographic region and provide the source of its greatest rivers – the Ob and the Irtysh. Three separate areas are inscribed: Altaisky Zapovednik and a buffer zone around Lake Teletskoye; Katunsky Zapovednik and a buffer zone around Mount Belukha; and the Ukok Quiet Zone on the Ukok plateau. The total area covers 1,611,457 ha. The region represents the most complete sequence of altitudinal vegetation zones in central Siberia, from steppe, forest-steppe, mixed forest, subalpine vegetation to alpine vegetation. The site is also an important habitat for endangered animal species such as the snow leopard.

访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。

博客首页链接：http://blog.sina.com.cn/dashan523