巴黎，塞纳河畔 

Paris，Banks of the Seine

（点击进入法国的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：1991年
遴选依据：文化遗产(i)(ii)(iv)
地理位置：N48 51 30 E02 17 39
遗产编号：600

简介：

　　巴黎是法国的首都和最大的城市，也是法国的政治文化中心。巴黎同时也是法国的第75省，属于法兰西岛大区。巴黎素有“花都”、“世界时装之都”、“饮食王国”、“世界会议之城”等称呼的巴黎，是世界十大都市之一，拥有着法国五分之一的人口，是法国乃至欧洲最大的城市。历史悠久、内涵丰富、浪漫时尚、购物天堂.这些都是形容巴黎的最佳词语。

       塞纳河横穿巴黎市而过，使这个时尚浪漫之都更加浪漫，37座桥梁横跨在塞纳河上，夜间的塞纳河上的游船、桥梁、两岸的风景，让人疑似在梦中。巴黎的著名建筑和旅游景点都位于塞纳河的两岸。塞纳河是流经巴黎市中心的法国第二大河，全长780公里，流域面积7.8万平方公里。塞纳河主流源头位于勃艮第地区，科多尔省的首府第戎西北30公里的朗格勒高原，流经奥布省的首府特鲁瓦，穿过巴黎市中心，经过诺曼底的鲁昂，到达勒阿弗尔入海，流入拉芒什海峡。北部支流有马恩河、瓦兹河、奥布河；南部支流有约纳河、厄尔河。塞纳河流经巴黎市中心，河道被人工石砌的河堤约束，法国人将塞纳河北岸称作右岸，南岸为左岸，是面朝河水流动方向定的。

　　巴黎的美，在很大程度上归功于在城区缓缓流过的塞纳河，它将城市分为南北两部分，而且两岸的发展速度相同，这种现象在世界大城市中是极为罕见的。巴黎起源于塞纳河，城市的主要建筑大都集中在塞纳河的沿岸。因此，塞纳河堪称为巴黎的生命线。塞纳河在巴黎是自东向西流过，形成一个弧形，长度约13公里。其两岸风光秀丽，楼房鳞次栉比，有的建筑已经历了几百年的风雨，有的则是现代技术的杰作，他们完满的体现了巴黎古往今来历史时期不同的建筑艺术与风格。名胜古迹也密布于河道两侧。因此，乘船游览塞纳河总是外来的参观者一向不可缺少的节目。一年四季，从早到晚，河上游人从不间断。即使条精心装扮的游艇穿梭往来。大的可容几百人，小的可供几十人或十几人专用。只要是晴天，游艇的甲板，总是人们乐于光顾的地方。

       白天游览塞纳河，四周风景如画，岸上的座座建筑色彩分明，卢浮宫、奥赛博物馆、巴黎圣母院、埃菲尔铁塔等名胜都可以一一尽收眼底，各具特色的桥梁也一座座迎面扑来，使人目不暇接。夜游塞纳河则别有一番情趣。岸上灯光闪烁、熠熠如画，河中风清水澄、优雅宁静。两岸的名胜被灯光照明，其中许多都集中在塞纳河两岸，特别是游艇上都装备有强聚光灯，一束束白光放射出去，将两旁的景物照得通明，不但建筑物的外形清晰可见，连上面的装饰与雕塑在游人的目光中都不会漏过。

　　巴黎市中心，塞纳河中西岱岛上坐落着著名的“巴黎圣母院”。西岱岛是塞纳河沿岸最早有人群定居的地方。大约公元前250年，最早在此定居的部落叫“巴黎人”，是高卢人的一个分支，以后的巴黎市是以此岛为中心逐渐发展起来的，目前巴黎市的分区也是从斯德岛开始，西岱岛西半和右岸部分为第一区，然后顺时针展开一共分为20个区。1968年以前，巴黎周围地区为塞纳省，由于人口逐渐集中到巴黎周围，1968年，将这一地区划分为四个省：上塞纳省；塞纳-圣但尼省，塞纳-马恩省和巴黎省。巴黎省只剩下外环线以内的区域和外环线以外的东西两座森林公园。塞纳河在巴黎的桥梁众多，尤以俄国沙皇尼古拉二世赠送的，以他父亲命名的亚历山大三世桥最为辉煌壮观。法国的许多重要文物建筑都围绕着塞纳河畔，如：卢浮宫、荣军院、先贤祠、奥赛博物馆、爱丽舍宫、埃菲尔塔和凯旋门。塞纳河也孕育了许多世界闻名的文化名人，也是巴黎这座文化名城的母亲河。

    埃菲尔铁塔是一座于1889年建成位于法国巴黎战神广场上的镂空结构铁塔，高300米，天线高24米，总高324米。埃菲尔铁塔得名于设计它的桥梁工程师居斯塔夫·艾菲尔。铁塔设计新颖独特，是世界建筑史上的技术杰作，因而成为法国和巴黎的一个重要景点和突出标志。埃菲尔铁塔从1887年起建，分为三楼，分别在离地面57.6米、115.7米和276.1米处，从塔座到塔顶共有1711级阶梯，共用去钢铁7000吨，12000个金属部件，250万只铆钉，超极壮观。1889年，法国大革命100周年，巴黎举办了大型国际博览会以示庆祝。博览会上最引人注目的展品便是埃菲尔铁塔。它成为当时席卷世界的工业革命的象征。施工完全依照设计进行，中途没有进行任何改动，可见设计之合理、计算之精确。埃菲尔铁塔经历了百年风雨，但在经过本世纪80年代初的大修之后风采依旧，巍然屹立在塞纳河畔。它是全体法国人民的骄傲。

    先贤祠位于法国巴黎拉丁广场，于1791年建成，最初是法王路易十五兴建的圣日内维耶大教堂，现在成为法国最著名的文化名人安葬地，安葬着伏尔泰、卢梭、维克多·雨果、爱弥尔·左拉、马塞兰·贝托洛、让·饶勒斯、柏辽兹、马尔罗、居里夫妇和大仲马等。先贤祠建筑平面成希腊十字形，设计非常大胆，柱细墙薄，加上上部巨大的采光窗和雕饰精美的柱头，室内空间显得非常轻快优雅。建筑的正面仿照罗马万神庙，本堂与侧廊之间，用华丽的科林斯式柱廊分割。由22根柱子组成的巨大柱廊耸峙在台阶上。本堂与侧廊之间的上部设计一反传统基督教教堂的作法，不用拱顶，而用带帆拱的扁平穹顶。中央穹顶是立面最突出的部分，直径达21米，有三重结构。内层穹顶上开圆洞，空间直达中层穹窿，其顶离地近70米。

    爱丽舍宫始建于18世纪初，距今已有200多年，最初为艾弗瑞伯爵的私人宅第。1804年拿破仑称帝后，其妹夫缪拉元帅于1805年购得这座公馆，更名为“爱丽舍宫”。爱丽舍宫坐落在巴黎市中心爱丽舍田园大街北侧，它是一座大石块砌成的二层楼建筑。主楼左右对称的两翼是两座平台，中间是庭园，外型朴素庄重。宫殿后部是一座幽静、秀丽的大花园。爱丽舍宫内部，金碧辉煌，每间客厅的面壁都用镀金钿木装饰，墙上悬挂着著名油画或精致挂毯，四周陈设着17、18世纪的镀金雕刻家具，厅内陈列着珍贵艺术品以及金光闪烁的座钟和大吊灯。现在爱丽舍宫的主楼二楼是总统办公和生活的地方。

    奥赛博物馆座落于法国巴黎赛纳河的左岸，与卢浮宫隔河相望，是当今巴黎三大艺术宝库之一，以收藏19、20世纪印象派画作为主。奥赛博物馆是由废弃多年不用的奥赛火车站改建而成。博物馆共拥有展厅或陈列室80个，展览面积4.7万平方米，其中长期展厅1.6万平方米。奥赛博物馆的收藏博大精深，共收藏近代艺术作品4700多件，内容涵盖绘画、雕塑、家具、手工艺品、建筑、摄影等几乎所有的艺术范畴。奥赛博物馆的展品按艺术家的年代和流派分设在大厅的底层、中层和顶层。底层展出的是1850年至1870年的绘画、雕塑和装饰艺术作品，其中有安格尔、德拉克洛瓦、德加、莫奈、罗丹等的作品。中层陈列的是1870年至1914年的作品，顶层集中展示的是印象派以及后印象派画家的作品，是世界上收藏印象派主要画作最多的地方。因此，有人称之为印象主义画家的殿堂。不但内部收藏各类的艺术品，古典主义艺术风格的建筑物本身也是颇有看头。它的屋顶采用玻璃，可在自然光线下欣赏艺术作品。

    卢浮宫位于法国巴黎市中心的塞纳河右岸，始建于1204年，由法王菲利普二世下令修建，原是法国的王宫，现在是卢浮宫博物馆，拥有的艺术收藏达40万件，包括雕塑，绘画，美术工艺及古代东方，古代埃及和古希腊罗马等7个门类，是世界上最古老、最大、最著名的博物馆之一。卢浮宫占地面积约为45公顷，建筑物占地面积为4.8公顷，分为新、老两部分，老的建于路易十四时期，新的建于拿破仑时代。同时，卢浮宫也是法国历史上最悠久的王宫。藏品中有被誉为世界三宝的维纳斯雕像、《蒙娜丽莎》油画和胜利女神石雕，更有大量希腊、罗马、埃及及东方的古董，还有法国、意大利的远古遗物。陈列面积5.5万平方米，藏品2.5万件。迄今为止，卢浮宫已成为世界著名的艺术殿堂。
　　卢浮宫有着非常曲折、复杂的历史，而这又是和巴黎以至法国的历史错综地交织在一起的。人们到这里当然是为了亲眼看到举世闻名的艺术珍品，同时也是想看卢浮宫这座建筑本身，因为它既是一件伟大的艺术杰作，也是法国近千年来历史的见证。卢浮宫最初只是一座通向塞纳河的城堡，查理五世时期被作为皇宫，因而使它成为完全不同的一座建筑物。在以后的350年中，随着王室贵族们越来越高的寻欢作乐的要求，他们不断增建了华丽的楼塔和别致的房间。16世纪中叶，弗朗西斯一世继承王位后，下令由建筑师皮尔莱斯科在原来城堡的基础上重新建筑一座宫殿。弗朗西斯还购买了包括《蒙娜丽莎》等油画珍品。亨利四世在位期间花了13年的工夫建造了卢浮宫最壮观的部分——大画廊。路易十四把卢浮宫建成了正方形的庭院，并在庭院外面修建了富丽堂皇的画廊。他购买了欧洲各派的绘画，包括卡什代、伦勃朗等人的作品。路易十六在位期间，爆发了著名的1789年大革命，国民议会宣布，卢浮宫将属于大众，成为公共博物馆。这种状况一直延续了6年，直到拿破仑一世搬进了卢浮宫。
　　拿破仑在这座建筑的外围修建了更多的房子，并增强了宫殿的两翼，还在竞技场院里修建了拱门，拱门上的第一批雕刻马群是从威尼斯的圣马可教堂上取下来的。拿破仑以前所未有的方式装饰卢浮宫，他把欧洲其他国家所能提供的最好的艺术品搬进了卢浮宫。拿破仑不断地向外扩张，并称雄于欧洲，于是几千吨的艺术品从所有被征服的国家的殿堂、图书馆和天主教堂运到了巴黎。拿破仑将卢浮宫改名为拿破仑博物馆，巨大的长廊也布满了他掠夺来的艺术品。拿破仑三世最终完成了3个世纪以前想到的宏伟的设计，卢浮宫整个宏伟建筑群告以完成，前后将近600年。密特朗总统对卢浮宫博物馆做出的另一贡献是邀请著名的美籍华裔建造师贝聿铭为博物馆设计新的入口处。贝聿铭先生经过深思熟虑，提出建造一个“金字塔”的方案。这座“金字塔”为卢浮宫博物馆，也为巴黎市增加了新的耀眼的光彩。

    巴黎凯旋门位于法国巴黎的戴高乐广场中央，是拿破仑为纪念1805年打败俄奥联军的胜利，于1806年下令修建，1836年落成。高49.54米，宽44.82米，厚22.21米。四面有门，中心拱门宽14.6米。凯旋门的四周都有门，门内刻有跟随拿破仑•波拿巴•波拿巴远征的286名将军的名字，门上刻有1792年至1815年间的法国战事史。其中最负盛名的是面向香舍丽榭田园大街、由著名雕刻家吕德设计雕塑的《马赛曲》。凯旋门的石梯共273级，上去后第一站有一个小型的历史博物馆，再往上走，就到了凯旋门的顶部平台，从这里可以鸟瞰巴黎名胜。在凯旋门的正下方是无名战士墓。凯旋门中心拱顶内装饰着111块宣扬拿破仑赫赫战功的上百场战役的浮雕，它们与拱门四脚上美轮美奂的巨型浮雕相映成辉，使人感觉它不仅是一个古老的建筑，更是一件精美动人的艺术品。12条林荫大道从广场辐射延伸，使凯旋门更形雄伟壮观。

    巴黎圣母院大教堂位于巴黎塞纳河城岛的东端西堤岛上，是巴黎的主教座堂。圣母院约建造于1163年到1250年间，是巴黎大主教莫里斯·德·苏利决定兴建的，整座教堂在1345年才全部建成，历时180多年。该教堂以其哥特式的建筑风格，祭坛、回廊、门窗等处的雕刻和绘画艺术，以及堂内所藏的13～17世纪的大量艺术珍品而闻名于世。巴黎圣母院是一座典型的哥特式教堂，之所以闻名于世，主要因为它是欧洲建筑史上一个划时代的标志。圣母院坐东朝西，正面风格独特，结构严谨，看上去十分雄伟庄严。它被壁柱纵向分隔为三大块；三条装饰带又将它横向划分为三部分，其中，最下面有三个内凹的门洞。门洞上方是所谓的“国王廊”，上有分别代表以色列和犹太国历代国王的二十八尊雕塑。1793年，大革命中的巴黎人民将其误认作他们痛恨的法国国王的形象而将它们捣毁。但是后来，雕像又重新被复原并放回原位。“长廊”上面为中央部分，两侧为两个巨大的石质中棂窗子，中间一个玫瑰花形的大圆窗，其直径约10米，建于1220—1225年。中央供奉着圣母圣婴，两边立着天使的塑像，两侧立的是亚当和夏娃的塑像。教堂内部极为朴素，几乎没有什么装饰。大厅可容纳9000人，其中1500人可坐在讲台上。厅内的大管风琴也很有名，共有6000根音管，音色浑厚响亮，特别适合奏圣歌和悲壮的乐曲。

   荣军院位于法国巴黎第七区，是一座军事博物馆。荣军院始建于1670年，当时法王路易十四要建一座军队的医院。拿破仑·波拿巴的陵墓1861年搬到荣军院教堂下面，还有一些拿破仑的其他亲属和其他将军的陵墓。

        圣心圣殿，简称圣心堂，是位于法国巴黎的天主教宗座圣殿，以耶稣圣心为主保而得名。坐落于巴黎北部的蒙马特高地上，由保罗·阿巴迪设计，为兼具罗马及拜占庭风格折衷主义建筑。1875年动工、1919年祝圣启用、1923年正式完工。由于位于巴黎市区的高处，加上有别于市区其他建筑的设计风格，使其成为巴黎著名的地标之一。

世界遗产委员会评价：

　　从卢浮宫到埃菲尔铁塔，从协和广场到大小王宫，巴黎的历史变迁从塞纳河可见一斑。巴黎圣母院和圣礼拜堂堪称建筑杰作，而豪斯曼宽阔的广场和林荫道则影响着19世纪末和20世纪全世界的城市规划。

      From the Louvre to the Eiffel Tower, from the Place de la Concorde to the Grand and Petit Palais, the evolution of Paris and its history can be seen from the River Seine. The Cathedral of Notre-Dame and the Sainte Chapelle are architectural masterpieces while Haussmann's wide squares and boulevards influenced late 19th- and 20th-century town planning the world over.

       Du Louvre jusqu'à la tour Eiffel, ou de la place de la Concorde au Grand Palais et au Petit Palais, on peut voir l'évolution de Paris et son histoire depuis la Seine. La cathédrale Notre-Dame et la Sainte-Chapelle sont des chefs-d'œuvre d'architecture. Quant aux larges places et avenues construites par Haussmann, elles ont influencé l'urbanisme de la fin du XIXe et du XXe siècle dans le monde entier.

访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。

博客首页链接：http://blog.sina.com.cn/dashan523