庞特基西斯特输水道及运河 

Pontcysyllte Aqueduct and Canal

(点击进入英国的世界文化和自然遗产名录)

入选时间：2009年
遴选依据：文化遗产(i)(ii)(iv)
地理位置：N52 58 13 W03 05 16
遗产编号：1303

简介：

　  庞特基西斯特输水道及运河，建于1795年到1805年。托马斯•泰尔福德和威廉姆斯•杰斯普建造了这条英国最长的，也是最高的高架水道。这个已有200年历史的工程奇迹，于2009年获得了世界遗产的称号。获此荣誉的不仅是高架水道一段，还包括从奇克大河岸绵延到兰戈伦、11英里长的兰戈伦运河。

    庞特基西斯特输水道及运河从威尔士的雷瑟哈姆自治市的马蹄瀑布（Horseshoe Falls）至英格兰登比郡的格勒德里德（Gledrid Bridge）,全长18公里，其中17公里在威尔士境内，1公里在英格兰境内。庞特基西斯特输水道及运河始建之时正逢英国的工业革命，为了满足巨大的运输要求，英国政府在各地修建了许多运河，实现了资源、原料和大宗商品的自由流通，为英国经济的腾飞起到了巨大的作用。随着交通和旅游业的快速发展，庞特基西斯特输水道及运河以其独特的工程结构、优良的自然风光和卓越的历史功绩，成为英国“运河旅游”的重要目的地。如今，每年接待的游客超过20万人次。

世界遗产委员会评价：
　　位于英国威尔士的东北部，总长18公里，是工业革命土木工程技艺的典范，完成于19世纪初。由于运河横跨各种不同地形，因此需要建造技术出色而大胆，甚至不用闸门。水道桥为泰尔福德所设计，为土木工程与金属建筑划时代之创举，其使用生铁与锻铁强化弧形结构，重量轻但坚固。庞特基西斯特输水道及运河被誉为天才创意经典作品，显示出欧洲已经获得的综合专业知识，并启发了全球无数土木工程。

访问本博客的首页可快速查找你所喜欢世界遗产的图文介绍。