加载中…
产品介绍中英文
(2005-06-07 15:42:40)| 分类： 工作文本 |
【chinajoy3需要的产品介绍资料。丫头帮我作的英文部分，虽然有点惨。然而我开始想今后不用再学任何英文单词了】
《天堂II》（lineageⅡ）
——唯美惊艳的3D网游领跑者
《天堂Ⅱ》由韩国NCSoft公司研发问世的大型奇幻背景3D网络游戏。2003年11月27日，由新浪宣布代理，并于次年11月1日在中国大陆市场成功进入商业化运营阶段。
《天堂Ⅱ》产品在开发上具有的诚意及其体现出的高品质，吸引了目前中国网游用户中的核心玩家群；其绚烂唯美的画面表现，使之成为女性玩家和白领们的休闲娱乐选择。丰富有序的玩家层次组成广泛的用户群体支持着《天堂Ⅱ》的强大人气，在2005年更新至三章：黑暗苏醒之后，《天堂Ⅱ》是目前唯一一款既拥有两大阵营对立系统又拥有经典攻城战体系的网络游戏。
the leader of the miraculously beautiful 3D online game
The Lineage2 is an online game with huge fantastic background which was made by NCSoft company in Korea. Sina corporation announced to be the agency of it on the year of 2003 November the 27th and began to run it sucessfully in the mainland of China on the 1st of November in the next year.
Lineage2 is a product of high quality, it attracted mass of online game lover in China at present. Most female gamers and wither-collar are fond of it for it's a great vision enjoy. Abundant lvoer of this game made Lineage2 goes faster in the mainland of China, it updated to the Third Chapter: The rise of Darkness in 2005, it became the only online game which has both two-opposite camps and especial city-dispute systems until now.
《天堂》（Lineage）
——隽永经典的2D网游王者
《天堂》NCSoft开发并于1998年9月正式开放服务，至今成功运营六年。2001年新浪正式代理《天堂》，并开始中国大陆的运营，目前在线人数稳定并持续保持上升势头。今年四月，《天堂》升级至第二部第三章，并新增第十组服务器，单一服务器峰值超过5000人。作为韩国网络游戏的王者之作，《天堂》至今仍在突破全球同时在线人数记录，并与《天堂Ⅱ》一起，成为全球在线人数最多的系列网络游戏产品。刺激的八城攻城战、严密的经济平衡体系、细致的角色参数设置和独一无二的怪物变身系统，以及其“血盟”“村落”“城主”等游戏内组织结构，经多年业界同类产品模仿，仍然以《天堂》体系最为完善周全。
《天堂》和《天堂Ⅱ》构筑了中国网游业界最耀眼的2D/3D双子星产品。
king of the classical 2D online game
The Lineage is made by Ncsoft and was run from the September of 1998. It has successfully move and operate for about 6 years. In 2002, Sina corporation acted as agent of this game and began to run it in the mainland to China if 2002. The online number is steady and keep going on. In the April of this year, The Lineage updated to the third chapter of second ministry and added ten servers, the peak number of one server is 5000.
As the king of Korean online game, Lineage is keeping breaking the online number until now and became the online games which has most lovers with Lineage2 in the word. Exciting city-dispute systems, intact ecnomic system, deliberate character design and unique role exchange system with game subassemblies of boold pledges, cities and the onwer of the city are most successful in all the games now.
Lineage and Lineage2 is the most shining stars of the China online games.
《行会战争》（Guild wars）
2002年，NC Soft宣布并购北美实力派游戏公司ArenaNet后推出的全新线上MMORPG《行会战争》。该作品由曾经参与开发大人气游戏《魔兽争霸》《星际争霸》与《暗黑破坏神》系列的游戏开发小组制作，标榜的是浓厚的中古幻想史诗，以及分歧剧情发展系统、丰富的技能养成系统…等，强调了战斗性、动作性、玩家之间的互动和竞争，大胆舍掉游戏中无必要的枯燥部分，是个颇值得注目的全新MMORPG。
作为NCsoft公司即将推出的产品，在2005年E3展及各大游戏展会上均有亮相。该产品现排名欧美游戏销售榜榜首，并已经开始韩文版的公测。
《天堂II》（lineageⅡ）
——唯美惊艳的3D网游领跑者
《天堂Ⅱ》由韩国NCSoft公司研发问世的大型奇幻背景3D网络游戏。2003年11月27日，由新浪宣布代理，并于次年11月1日在中国大陆市场成功进入商业化运营阶段。
《天堂Ⅱ》产品在开发上具有的诚意及其体现出的高品质，吸引了目前中国网游用户中的核心玩家群；其绚烂唯美的画面表现，使之成为女性玩家和白领们的休闲娱乐选择。丰富有序的玩家层次组成广泛的用户群体支持着《天堂Ⅱ》的强大人气，在2005年更新至三章：黑暗苏醒之后，《天堂Ⅱ》是目前唯一一款既拥有两大阵营对立系统又拥有经典攻城战体系的网络游戏。
the leader of the miraculously beautiful 3D online game
The Lineage2 is an online game with huge fantastic background which was made by NCSoft company in Korea. Sina corporation announced to be the agency of it on the year of 2003 November the 27th and began to run it sucessfully in the mainland of China on the 1st of November in the next year.
Lineage2 is a product of high quality, it attracted mass of online game lover in China at present. Most female gamers and wither-collar are fond of it for it's a great vision enjoy. Abundant lvoer of this game made Lineage2 goes faster in the mainland of China, it updated to the Third Chapter: The rise of Darkness in 2005, it became the only online game which has both two-opposite camps and especial city-dispute systems until now.
《天堂》（Lineage）
——隽永经典的2D网游王者
《天堂》NCSoft开发并于1998年9月正式开放服务，至今成功运营六年。2001年新浪正式代理《天堂》，并开始中国大陆的运营，目前在线人数稳定并持续保持上升势头。今年四月，《天堂》升级至第二部第三章，并新增第十组服务器，单一服务器峰值超过5000人。作为韩国网络游戏的王者之作，《天堂》至今仍在突破全球同时在线人数记录，并与《天堂Ⅱ》一起，成为全球在线人数最多的系列网络游戏产品。刺激的八城攻城战、严密的经济平衡体系、细致的角色参数设置和独一无二的怪物变身系统，以及其“血盟”“村落”“城主”等游戏内组织结构，经多年业界同类产品模仿，仍然以《天堂》体系最为完善周全。
《天堂》和《天堂Ⅱ》构筑了中国网游业界最耀眼的2D/3D双子星产品。
king of the classical 2D online game
The Lineage is made by Ncsoft and was run from the September of 1998. It has successfully move and operate for about 6 years. In 2002, Sina corporation acted as agent of this game and began to run it in the mainland to China if 2002. The online number is steady and keep going on. In the April of this year, The Lineage updated to the third chapter of second ministry and added ten servers, the peak number of one server is 5000.
As the king of Korean online game, Lineage is keeping breaking the online number until now and became the online games which has most lovers with Lineage2 in the word. Exciting city-dispute systems, intact ecnomic system, deliberate character design and unique role exchange system with game subassemblies of boold pledges, cities and the onwer of the city are most successful in all the games now.
Lineage and Lineage2 is the most shining stars of the China online games.
《行会战争》（Guild wars）
2002年，NC Soft宣布并购北美实力派游戏公司ArenaNet后推出的全新线上MMORPG《行会战争》。该作品由曾经参与开发大人气游戏《魔兽争霸》《星际争霸》与《暗黑破坏神》系列的游戏开发小组制作，标榜的是浓厚的中古幻想史诗，以及分歧剧情发展系统、丰富的技能养成系统…等，强调了战斗性、动作性、玩家之间的互动和竞争，大胆舍掉游戏中无必要的枯燥部分，是个颇值得注目的全新MMORPG。
作为NCsoft公司即将推出的产品，在2005年E3展及各大游戏展会上均有亮相。该产品现排名欧美游戏销售榜榜首，并已经开始韩文版的公测。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：生活在别处【2003】
后一篇：浅斟WOW【一】