内蒙古民族解放纪念馆是在少数民族地区兴建的第一座全程反映民族地区民族解放历程的纪念性展馆，也是全国第一座“展示光辉历程，再现民族精神”的民族解放纪念馆。内蒙古民族解放纪念馆是乌兰浩特市标志性建筑。由序厅、主展厅和英烈厅三部分组成，同时设有馆前广场，广场陈列有两门大炮；主展厅设４个单元：震撼的春雷、抗日的烽火、胜利的曙光、永远的丰碑。英烈厅设４个单元：革命先驱、还我河山、为了新中国、英勇的铁骑兵。

内蒙古民族解放纪念馆将与五一大会旧址、乌兰夫办公旧址、内蒙古党委办公旧址、内蒙古自治政府办公旧址、五一大会广场等红色文化旧址融为一体，成为内蒙古红色文化、红色旅游的新景观。

馆内的很多巨幅油画，是由国内外著名画家创作完成的。前些日子，来学院讲学的乌克兰画家兹廖尼·尤利，就是艺术家之一。兹廖尼·尤利先生是莫斯科大学教授，（现居住在乌克兰基辅，目前应邀工作于中国画院）和北京人文大学、北京黄埔大学客座教授，是相当可爱、浪漫的老头儿。陪同来学院的孟建堂先生，也是北京知名的艺术家，主要是在美术专业发展方面指导讲学。这次讲学活动由艺术系主办，我临时接受任务为尤利先生作翻译，实在是有些紧张。关键的问题不是俄语水平高低，主要是俺对美术方面的知识掌握太少。

 只有一个中午的准备时间，本想咨询桂花先生、蝶舞天涯等几位绘画高手了，但想到自己短时间内实在难以理解很多美术常识，于是决定好好准备关于绘画的文化背景方面的知识，专业的问题还是请艺术系专家赞助解释好了。

 艺术系的师生参加了讲座，可以说在场的除了我之外，同志们都是行家里手，俺只好硬着头皮翻译了。在讲座开始前，我和兹廖尼·尤利先生进行了短暂的交流，大致了解了他讲义的基本内容，而且也坦诚地告诉他，我对绘画艺术了解不多，只能根据自己的粗浅理解翻译了。他在讲学中主要在艺术思维和对空间艺术独特的理解上，结合自己的作品与学生和老师们进行交流。他的作品非常纯美，思维非常独特，有很高的艺术境界，对每一个艺术道路上的初行者都是一种启发。

    难得的艺术鉴赏会，难得的艺术高端讲座。