吃，重要吗？当然当然。人们通常在见面时打招呼习惯说“吃饭了吗？”，这种问候多半会脱口而出，可见吃的重要。说到这，我想起川籍笑星李白清的一个笑话，当一个朋友在厕所门口碰见一个熟人刚从厕所出来，这个朋友也是脱口而出：“吃了吗？”那个熟人不知如何回答。

男洋名言：吃粤菜是享受；吃川菜是过瘾

言归正传，人们凡谈及吃饭问题，就会想到“民以食为天”。成语这样解释的：天：比喻赖以生存的最重要的东西。人民以粮食为自己生活所系。指民食的重要。成语的出处：《汉书·郦食其传》：“王者以民为天，而民以食为天。” 举例说明：国以民为本，民以食为天。（董必武《挽沈骊英女士》）。

英文的翻译种类也很多，我选了几个自己觉得妥一些的。

Bread is the staff of life.

The masses regard food as their heaven (i.e. as their prime want).

To the people foodstuff is all-important.

每天都在吃

拼命吃
各种地点

各式菜色
吃过去

吃过来
好吃也在吃

不好吃的还得吃

吃吃吃

为健康

为嘴巴

为肚子

使劲吃

吃出文化

吃出体重

吃出健康

。。。。。。