加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

cause I was born to tell you I love you

(2009-06-12 20:30:17)
标签:

secondhand

serenade

娱乐

分类: 偶拾。新大陆

         cause <wbr>I <wbr>was <wbr>born <wbr>to <wbr>tell <wbr>you <wbr>I <wbr>love <wbr>you

     “cause I was born to tell you I love you”

      有时会想,这样煽情的词如果换成中文,会不会变得很恶俗。

      像这样:“我就是生来告诉你我爱你的。”或者本身缺乏作为诗人的天赋,所以没有办法把它译成很优雅的中文。即使这样,却一点不妨碍对这首歌的喜欢。

      很多时候,音乐也需要一听钟情。于是喜欢这首《Your Call》到喜欢Secondhand Serenade,其实就是这样顺利成章。

      Secondhand Serenade是一个摇滚乐队。但是其实John Vesely才是主要灵魂人物。或者说,这更像是他自己一个人的乐队。他既负责唱歌又负责弹吉它和钢琴。或者,可以理解为创作型和多才多艺。

      和所提到的歌词一样,Secondhand Serenade最出色的是他的情歌,而且是很主流的情歌。一听就是会流行得起来的大众之乐。音乐和歌词比较热烈的。很适合带动心情。

      每次提到一段时期喜欢的音乐,总是难免要说,它们陪自己度过了悠长的时光。这样的感情大概也如同知己了。向来不擅长写乐评,所以这只是一种心情的分享和总结。

      总是认为,那个时候听的歌,总是心情最真实的记事本。

      最后,还有个小道八卦。曾经有音乐节目介绍,Secondhand Serenade之所以是secondhand,是因为这是我们的John Vesely所作的歌都是给他的爱妻的,我们听的已经是secondhand。真是冷笑话得来也够sweet的。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:黑羊
后一篇:六月的海
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有