今年最应该关注的一部电影上画了。

　　马丁·斯科西斯导演，迪卡普里奥、马特·戴蒙主演……没错，就是改编自香港近几年最出色电影《无间道》的《THE DEPARDED》，暂时被翻译成《无间风云》。

　　故事基本还是那个故事，只是把人物的背景改得更美国了：仇恨黑社会的警察，移民后裔的黑社会老大，腐败的警察…

…马丁·斯科西斯加上迪卡普里奥这对奥斯卡悲情组合（两人联手冲击了两次奥斯卡，老马都未遂，有些悲情），再次出手，目标就是要双丰收：票房丰收，奥斯卡丰收。老马对奥斯卡还是充满想望的，如果这部电影还不成功，他恐怕就要得到他最不想得到的奥斯卡奖——终身成就。

　　上画两天，得到的评价很高，影评人拿这电影跟同样改编自亚洲电影的《触不到的恋人》和《午夜凶铃》作对比，得出的结论是：亚洲的故事在美国其实不存在水土不服问题，那两部电影的问题是没有好的改编者——言下之意，这部电影的改编是成功的。

　　当然，今年的奥斯卡竞争者很多，但是对于我们来说，《无间风云》却是最值得关注的，同样一个故事，老马的讲法和刘伟强的讲法肯定是不一样的，而这种差异才是最耐人寻味和琢磨的。

　　最近在写一个电影剧本，导演对这故事很喜欢，不仅要拍一部国内的，而且要我把这故事的海外版权也卖给他：我可以再拍一个海外版本。我大笑说：不干！我憋着卖好莱坞去——向《无间道》学习，挣美元。

　　根据有关部门的最新消息，《无间风云》不会在国内同期上映，而且今年也没有上映的安排——言下之意：大家都去支持中国的BT下载和盗版工业吧。