加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

煮茶论英雄

(2006-08-10 20:24:35)
分类: 工作是快乐的
煮茶论英雄

6号上午,飞武夷山,前往《鹿鼎记》剧组。

不是为了参加《鹿鼎记》的开机仪式,而是为了策划一部新戏――说新戏是不对的,因为在中国,没有比这个更老的戏了:历朝历代已经被搬演了无数遍,这部戏就是――《三国演义》!

15年前,中央电视台拍摄的84集大型电视连续剧《三国演义》,可以用“深入人心”四个字来形容,唐国强、鲍国安塑造的三国人物形象,影响深远,据张纪中说,当时《三国》剧组到泰国访问,泰国国王设宴款待,看着“关羽”、“张飞”喃喃说:这简直就像是做梦,我跟关羽同桌吃饭……

15年前的《三国》,直到现在还在不断地播出、卖碟。张纪中是当时的《三国演义》五个制片主任之一,事隔15年,他又要再作冯妇,重拍三国了。

我的感觉也跟泰国国王有点像:简直像是做梦,我可以决定曹操怎么说话怎么做事了!

当然不能由着性子瞎决定,《三国》的人物实在太深入人心,不能随便更动。易中天说:孔明没有借东风,要借也是周瑜;赤壁大战没有诸葛亮什么事,都是周瑜的功劳;关羽不曾单刀赴会,单刀赴会的其实是鲁肃……就算这些都是历史的真实(至少是史书的真实),但如果电视剧这样写,都是在挑战观众――不,是挑衅观众。

《三国演义》毕竟不是《三国志》,更不是历史。

但是毕竟15年过去了,现在观众的欣赏口味和水准和15年前有很大的差别,我个人也一直受不了老版《三国》里边那些慢吞吞的剧情,文绉绉的对白――那种文言对白,其实在古代也只是书面语,生活中也没有人这么说话的。

所以,这一次的《三国》,必然是21世纪的《三国演义》,制作手段、美术设计的更新自不待言,就算是在情节上,也会有新的方法――不是改变原著的生编硬造,而是情节的选择剪裁上下功夫,同时在人物形象上更加丰富,人物塑造上更加完整。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:朋友的演唱会
后一篇:下雨啦!
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有